公开(公告)号：US20090091100A1

公开(公告)日：2009-04-09

申请号：US12156193

申请日：2008-05-30

申请人： Rick D. Barraza

发明人： Rick D. Barraza

IPC分类号： B62K27/12

CPC分类号： B62K27/12 ,  A63C17/0013 ,  B60D1/18

摘要： A device for safely towing a skater behind a bicycle includes a towline retractably coupled to a bicycle and having a handle at a free end being configured to permit the grasping thereto by no more than two fingers of a skater being towed therebehind. The handle provides a limited grip to the skater so that it is easily released from his or her hand in the case of a sudden change in motion. Additionally, the present towing device is retractable to prevent entanglement of the towline in the bicycle wheel. Advantageously, the device is preferably configured to facilitate pivoting for skating on both sides of the bicycle and angular adjustment for skaters of varying heights.

摘要翻译： 用于安全地牵引自行车后面的滑冰者的装置包括可伸缩地联接到自行车上并且具有在自由端处的手柄的拖链，所述手柄被配置成允许通过不超过两个溜冰者的手指在其上被牵引而抓住它。 手柄为溜冰者提供有限的抓地力，以便在突然变化的情况下容易地从他或她的手中释放。 此外，本拖曳装置可缩回以防止拖车在自行车车轮中缠结。 有利地，该装置优选地构造成便于在自行车两侧进行滑冰的转动和用于不同高度的溜冰者的角度调节。