公开(公告)号：US20120257373A1

公开(公告)日：2012-10-11

申请号：US13439962

申请日：2012-04-05

申请人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Dino DEMMA

发明人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Dino DEMMA

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： B60K37/02 ,  B60K2350/1064 ,  B60K2350/203 ,  B60K2350/2086

摘要： An instrument is provided for a motor vehicle that includes, but is limited to a display area and a housing, which surrounds the display area. A transparent instrument covering is held spaced from the display area by the housing. The instrument covering is a transparent light conductor panel, in which a symbol display area is arranged. The light conductor panel includes, but is not limited to light-diffusing Nano particles in its volume in the symbol display area.

摘要翻译： 提供了一种用于机动车辆的仪器，其包括但不限于围绕显示区域的显示区域和外壳。 透明的仪器罩被壳体与显示区域间隔开。 仪器罩是透明导光板，其中布置有符号显示区域。 光导体板包括但不限于其在符号显示区域中的体积中的光散射纳米颗粒。

公开(公告)号：US20120113667A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US13285165

申请日：2011-10-31

申请人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Georg BAUER

发明人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Georg BAUER

IPC分类号： B60Q1/44

CPC分类号： B60Q1/302

摘要： A third brake light for a motor vehicle includes, but is not limited to a light source, a light-guiding element with a decoupling structure defining a decoupling side of the light-guiding element, and an LCD-shutter. The LCD-shutter is arranged on a side of the light-guiding element facing away from the decoupling side.

摘要翻译： 用于机动车辆的第三制动灯包括但不限于光源，具有限定光导元件的去耦侧的解耦结构的导光元件和LCD快门。 LCD快门布置在导光元件的背离去耦侧的一侧。

公开(公告)号：US20080192045A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US11673061

申请日：2007-02-09

申请人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Daniel SAHLBOM ,  Steven STRINGFELLOW

发明人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Daniel SAHLBOM ,  Steven STRINGFELLOW

IPC分类号： G06T15/00

CPC分类号： G02B27/0103 ,  G03H1/2205 ,  G03H1/2249 ,  G03H1/2294 ,  G03H2001/2284 ,  G03H2210/30 ,  G03H2210/32 ,  G03H2210/33 ,  G03H2225/32

摘要： In a holographic heads-up display, a first set of data and a second set of data are provided. A three-dimensional image or scenery displaying the first set of data in a first layer and the second set of data in a second layer are created. The first layer is separated from the second layer by a specified distance. A hologram is determined, which corresponds to a recording of the scenery via a reference beam. A plurality of controllable phase delay elements are set according to the determined hologram. The hologram is reconstructed by illuminating the plurality of phase delay elements using a coherent light source. The light of the reconstructed hologram is directed into the visual field of a driver via a wind screen of a vehicle.

摘要翻译： 在全息平视显示器中，提供第一组数据和第二组数据。 创建在第一层中显示第一组数据并在第二层中显示第二组数据的三维图像或风景。 第一层与第二层分开一定距离。 确定全息图，其对应于通过参考光束的风景的记录。 根据确定的全息图设置多个可控相位延迟元件。 通过使用相干光源照射多个相位延迟元件来重构全息图。 重建的全息图的光通过车辆的风屏被引导到驾驶员的视野中。

公开(公告)号：US20120162961A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13334677

申请日：2011-12-22

申请人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Georg BAUER

发明人： Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Georg BAUER

IPC分类号： F21V9/14

CPC分类号： B60J3/06 ,  B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/2052 ,  B60K2350/206 ,  B60K2350/2082 ,  G02B5/3033 ,  G02B5/3066 ,  G02B27/28

摘要： A driver information system is provided for a vehicle having at least one instrument, which has a front plate and an illumination device. At least one light-transmitting area is arranged in the front plate and the illumination device is arranged behind the front plate, the illumination device being able to emit light through the at least one light-transmitting area of the front plate. A polarization filter is arranged between the front plate and the illumination device. The polarization filter is oriented opposite to a polarization direction of a windshield of the vehicle.

摘要翻译： 为具有至少一个具有前板和照明装置的仪器的车辆提供驾驶员信息系统。 至少一个透光区域布置在前板中，并且照明装置布置在前板的后面，照明装置能够通过前板的至少一个透光区域发光。 偏振滤光器布置在前板和照明装置之间。 偏振滤光器与车辆的挡风玻璃的偏振方向相反地定向。

公开(公告)号：US20080192312A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US12027052

申请日：2008-02-06

申请人： Ulrich HENDRICKS ,  Sven KRUGER ,  Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Daniel SAHLBOM

发明人： Ulrich HENDRICKS ,  Sven KRUGER ,  Peter BRANDT ,  Heiko CHARLE ,  Daniel SAHLBOM

IPC分类号： G02B27/01

CPC分类号： G02B27/01 ,  G02B27/0103 ,  G02B2027/011 ,  G02B2027/014 ,  G02F1/141 ,  G02F2203/50 ,  G03H1/0486 ,  G03H1/0808 ,  G03H1/2205 ,  G03H1/2294 ,  G03H2001/2247 ,  G03H2001/2284 ,  G03H2225/32 ,  G03H2225/52 ,  G03H2225/60 ,  G03H2270/21

摘要： The invention relates to a holographic information display for a motor vehicle for projecting a virtual display element. A data processing device provides a hologram for the virtual display element to be projected. A control device in each case emits an individual control signal for a plurality of segments of the hologram. A plurality of optical phase delay cells which can be individually adjusted by the control device and are arranged on a face illuminated by the light beam, delay the fraction of the light beam incident thereon in each case in the phase in response to the respective individual control signal.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于投影虚拟显示元件的用于机动车辆的全息信息显示器。 数据处理装置为要投影的虚拟显示元件提供全息图。 每种情况下的控制装置发射用于全息图的多个段的单独的控制信号。 多个光学相位延迟单元，其可以由控制装置单独调整并且布置在由光束照射的面上，响应于各自的单独控制而延迟在每一种情况下入射到其上的光束的分数 信号。