公开(公告)号：US09346634B2

公开(公告)日：2016-05-24

申请号：US13701389

申请日：2011-06-03

申请人： Nils Lennart Rolland

发明人： Nils Lennart Rolland

IPC分类号： B65G53/66 ,  B65G53/30 ,  E21B21/08 ,  E21B21/10

CPC分类号： B65G53/30 ,  E21B21/08 ,  E21B21/10

摘要： A system is provided for passing matter in a flow passage of an oil and/or gas drilling or production installation, in particular for passing trash or drill cuttings in a drilling fluid return line. The system includes at least two valves arranged in series in the passage; and a control device configured to selectively or sequentially actuate the at least two valves, such that the material is allowed to pass the at least two valves in the passage. A method is also provided for passing trash or drill cuttings in a drilling fluid return line.

摘要翻译： 提供一种系统，用于将物质运送到油和/或气体钻井或生产设备的流动通道中，特别是用于在钻井液返回管线中通过垃圾或钻屑。 该系统包括在通道中串联布置的至少两个阀; 以及控制装置，其被配置为选择性地或顺序地致动所述至少两个阀，使得允许所述材料通过所述通道中的所述至少两个阀。 还提供了一种在钻井液返回管线中通过垃圾或钻屑的方法。

公开(公告)号：US20090032301A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：US11833010

申请日：2007-08-02

申请人： David E. Smith ,  Nils Lennart Rolland ,  Harald Hufthammer ,  Roger Stave

发明人： David E. Smith ,  Nils Lennart Rolland ,  Harald Hufthammer ,  Roger Stave

IPC分类号： E21B7/12 ,  E21B15/02

CPC分类号： E21B21/001 ,  E21B21/08 ,  E21B21/10

摘要： Systems and methods for drilling a well bore in a subsea formation from an offshore structure positioned on a water surface with a drill string that is suspended from the structure and includes a bottom hole assembly adapted to form a top hole portion of the well bore. A drilling fluid source on the offshore structure supplies drilling fluid through the drill string to the bottom hole assembly where the drilling fluid exits from the bottom hole assembly during drilling and returns up the well bore. A suction module is disposed at the sea floor and collects the drilling fluid emerging from the well bore. A pump module is disposed on a return line, which is in fluid communication with the suction module, at a position below the water surface and above the sea floor. The pump module is operable to receive drilling fluid from the suction module and pump the drilling fluid through the return pipe to the same offshore structure or a different offshore structure

摘要翻译： 用于从位于水面上的海上结构的海底结构钻井井的系统和方法，所述钻井钻柱从所述结构悬挂并且包括适于形成所述井孔的顶孔部分的底孔组件。 海上结构上的钻井液源将钻井液通过钻柱提供给井底组件，在钻井过程中钻井液在钻井期间从井底组件中排出并返回井眼。 抽吸模块设置在海底，并收集从井筒出来的钻井液。 泵模块设置在与吸水模块流体连通的返回管线上，位于水面下方和海底上方。 泵模块可操作以从抽吸模块接收钻井流体，并将钻井液体通过返回管泵送到相同的海上结构或不同的海上结构

公开(公告)号：US20130087733A1

公开(公告)日：2013-04-11

申请号：US13701122

申请日：2011-06-03

申请人： Nils Lennart Rolland

发明人： Nils Lennart Rolland

IPC分类号： F16K3/00

CPC分类号： F16K3/00 ,  E21B21/106 ,  F16K3/0209

摘要： A gate valve is provided for returned drilling mud pressure control and/or well killing. The gate valve includes a flow passage; and a gate member movable for intersecting the flow passage. The gate member includes a gate port which extends from one face to an opposite face of the gate member and is alignable with the flow passage for allowing material in the flow passage to pass through the gate member, and a groove or recess is provided in an inner wall of the gate port, the groove or recess extending from the one face to the opposite face of the gate member. A method is provided for returned drilling mud pressure control and/or well killing, and uses of a gate valve.

摘要翻译： 提供闸阀用于返回的钻井泥浆压力控制和/或井杀死。 闸阀包括流动通道; 以及可移动以与所述流动通道相交的门构件。 门构件包括从门面的一个面延伸到相对面的门口，并且与流道对准，用于允许流动通道中的材料通过门构件，并且凹槽或凹槽设置在 门口的内壁，从门面构件的一个面延伸到相对面的槽或凹槽。 提供了一种返回的钻井泥浆压力控制和/或井的杀死方法以及闸阀的使用。

公开(公告)号：US20130101361A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13701389

申请日：2011-06-03

申请人： Nils Lennart Rolland

发明人： Nils Lennart Rolland

IPC分类号： B65G53/30

CPC分类号： B65G53/30 ,  E21B21/08 ,  E21B21/10

摘要： A system is provided for passing matter in a flow passage of an oil and/or gas drilling or production installation, in particular for passing trash or drill cuttings in a drilling fluid return line. The system includes at least two valves arranged in series in said passage; and a control device configured to selectively or sequentially actuate said at least two valves, such that the material is allowed to pass said at least two valves in the passage. A method is also provided for passing trash or drill cuttings in a drilling fluid return line.

摘要翻译： 提供一种系统，用于将物质运送到油和/或气体钻井或生产设备的流动通道中，特别是用于在钻井液返回管线中通过垃圾或钻屑。 该系统包括在所述通道中串联布置的至少两个阀; 以及控制装置，其被配置为选择性地或顺序地致动所述至少两个阀，使得允许所述材料通过所述通道中的所述至少两个阀。 还提供了一种在钻井液返回管线中通过垃圾或钻屑的方法。

公开(公告)号：US07913764B2

公开(公告)日：2011-03-29

申请号：US11833010

申请日：2007-08-02

申请人： David E. Smith ,  Nils Lennart Rolland ,  Harald Hufthammer ,  Roger Stave

发明人： David E. Smith ,  Nils Lennart Rolland ,  Harald Hufthammer ,  Roger Stave

IPC分类号： E21B7/12

CPC分类号： E21B21/001 ,  E21B21/08 ,  E21B21/10

摘要： Systems and methods for drilling a well bore in a subsea formation from an offshore structure positioned on a water surface with a drill string that is suspended from the structure and includes a bottom hole assembly adapted to form a top hole portion of the well bore. A drilling fluid source on the offshore structure supplies drilling fluid through the drill string to the bottom hole assembly where the drilling fluid exits from the bottom hole assembly during drilling and returns up the well bore. A suction module is disposed at the sea floor and collects the drilling fluid emerging from the well bore. A pump module is disposed on a return line, which is in fluid communication with the suction module, at a position below the water surface and above the sea floor. The pump module is operable to receive drilling fluid from the suction module and pump the drilling fluid through the return pipe to the same offshore structure or a different offshore structure.

摘要翻译： 用于从位于水面上的海上结构的海底结构钻井井的系统和方法，所述钻井钻柱从所述结构悬挂并且包括适于形成所述井孔的顶孔部分的底孔组件。 海上结构上的钻井液源将钻井液通过钻柱提供给井底组件，在钻井过程中钻井液在钻井期间从井底组件中排出并返回井眼。 抽吸模块设置在海底，并收集从井筒出来的钻井液。 泵模块设置在与吸水模块流体连通的返回管线上，位于水面下方和海底上方。 泵模块可操作以从抽吸模块接收钻井液，并将钻井液通过返回管泵送到相同的海上结构或不同的海上结构。

公开(公告)号：US09243717B2

公开(公告)日：2016-01-26

申请号：US13701122

申请日：2011-06-03

申请人： Nils Lennart Rolland

发明人： Nils Lennart Rolland

IPC分类号： F16K3/00 ,  E21B21/10 ,  F16K3/02

CPC分类号： F16K3/00 ,  E21B21/106 ,  F16K3/0209

摘要： A gate valve is provided for returned drilling mud pressure control and/or well killing. The gate valve includes a flow passage; and a gate member movable for intersecting the flow passage. The gate member includes a gate port which extends from one face to an opposite face of the gate member and is alignable with the flow passage for allowing material in the flow passage to pass through the gate member, and a groove or recess is provided in an inner wall of the gate port, the groove or recess extending from the one face to the opposite face of the gate member. A method is provided for returned drilling mud pressure control and/or well killing, and uses of a gate valve.

摘要翻译： 提供闸阀用于返回的钻井泥浆压力控制和/或井杀死。 闸阀包括流动通道; 以及可移动以与所述流动通道相交的门构件。 门构件包括从门面的一个面延伸到相对面的门口，并且与流道对准，用于允许流动通道中的材料通过门构件，并且凹槽或凹槽设置在 门口的内壁，从门面构件的一个面延伸到相对面的槽或凹槽。 提供了一种返回的钻井泥浆压力控制和/或井的杀死方法以及闸阀的使用。

公开(公告)号：US07938190B2

公开(公告)日：2011-05-10

申请号：US11934410

申请日：2007-11-02

申请人： Emil Richard Talamo ,  Nils Lennart Rolland ,  Lyle David Finn

发明人： Emil Richard Talamo ,  Nils Lennart Rolland ,  Lyle David Finn

IPC分类号： E21B29/12 ,  E21B15/02

CPC分类号： E21B21/001 ,  E21B19/002 ,  E21B21/015

摘要： A riserless mud recovery system including a mud return line secured by an anchor is disclosed. Some system embodiments for drilling a well bore in an offshore location having a water surface and a subsea formation include an offshore structure positioned on a platform at a water surface, a drill string for forming the well bore suspended from the offshore structure, a drilling fluid source on the platform for supplying drilling fluid through the drill string, a suction module for collecting the drilling fluid emerging from the well bore, a return pipe coupled to the suction module, a pump for receiving the drilling fluid from the suction module and pumping the drilling fluid through the return pipe to a location at the water surface, and an anchor for securing the return pipe, where the anchor is coupled to the return pipe and the subsea formation.

摘要翻译： 公开了一种包括由锚固固定的泥返回线的无提泥浆回收系统。 用于在具有水表面和海底结构的海上位置钻井井的一些系统实施例包括位于水面的平台上的海上结构，用于形成从海上结构悬挂的井眼的钻柱，钻井液 用于通过钻柱提供钻井液的平台上的源;用于收集从井筒出来的钻井液的抽吸模块，与抽吸模块相连的返回管，用于从抽吸模块接收钻井液的泵， 将钻井液通过返回管道到达水面的位置，以及用于固定回流管的锚固件，其中锚固件联接到回流管和海底结构。

公开(公告)号：US20090114443A1

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：US11934410

申请日：2007-11-02

申请人： Emil Richard Talamo ,  Nils Lennart Rolland ,  Lyle David Finn

发明人： Emil Richard Talamo ,  Nils Lennart Rolland ,  Lyle David Finn

IPC分类号： E21B7/128

CPC分类号： E21B21/001 ,  E21B19/002 ,  E21B21/015

摘要： A riserless mud recovery system including a mud return line secured by an anchor is disclosed. Some system embodiments for drilling a well bore in an offshore location having a water surface and a subsea formation include an offshore structure positioned on a platform at a water surface, a drill string for forming the well bore suspended from the offshore structure, a drilling fluid source on the platform for supplying drilling fluid through the drill string, a suction module for collecting the drilling fluid emerging from the well bore, a return pipe coupled to the suction module, a pump for receiving the drilling fluid from the suction module and pumping the drilling fluid through the return pipe to a location at the water surface, and an anchor for securing the return pipe, where the anchor is coupled to the return pipe and the subsea formation.

摘要翻译： 公开了一种包括由锚固固定的泥返回线的无提泥浆回收系统。 用于在具有水表面和海底结构的海上位置钻井井的一些系统实施例包括位于水面的平台上的海上结构，用于形成从海上结构悬挂的井眼的钻柱，钻井液 用于通过钻柱提供钻井液的平台上的源;用于收集从井筒出来的钻井液的抽吸模块，与抽吸模块相连的返回管，用于从抽吸模块接收钻井液的泵， 将钻井液通过返回管道到达水面的位置，以及用于固定回流管的锚固件，其中锚固件联接到回流管和海底结构。