公开(公告)号：US09283688B2

公开(公告)日：2016-03-15

申请号：US13877636

申请日：2011-10-04

申请人： Michael Tillmann ,  Helmut Toennes ,  Ludger Weingaertner

发明人： Michael Tillmann ,  Helmut Toennes ,  Ludger Weingaertner

IPC分类号： B27B3/00 ,  B26D5/08 ,  B23D51/12 ,  B23D51/16 ,  B23D57/00 ,  B26D1/10 ,  B26D1/547 ,  B26D3/00 ,  B26D5/14

CPC分类号： B26D5/086 ,  B23D51/12 ,  B23D51/16 ,  B23D57/0053 ,  B26D1/10 ,  B26D1/547 ,  B26D3/006 ,  B26D5/14 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/687 ,  Y10T83/7055

摘要： A method for the cutting of block materials, particularly foamed or expanded materials, wherein a knife element having first and second ends is driven in a translatory manner in longitudinal direction so as to perform a reciprocating movement. The driving force is exerted on the first and second end of the knife element, the driving of the first end of the knife element being performed by conversion of a first rotary movement into a first translatory movement, and the driving of the second end of the knife element being performed by conversion of a second rotary movement into a second translatory movement in a sense opposed to that of the first translatory movement.

摘要翻译： 一种用于切割块材料，特别是发泡或膨胀材料的方法，其中具有第一和第二端的刀元件在纵向上以平移方式被驱动，以便执行往复运动。 驱动力被施加在刀元件的第一和第二端上，刀元件的第一端的驱动通过将第一旋转运动转换成第一平移运动来执行，并且驱动第二端的驱动 通过将第二旋转运动转换成与第一平移运动相反的意义的第二平移运动来执行刀元件。

公开(公告)号：US20130199347A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13877636

申请日：2011-10-04

申请人： Michael Tillmann ,  Helmut Toennes ,  Ludger Weingaertner

发明人： Michael Tillmann ,  Helmut Toennes ,  Ludger Weingaertner

IPC分类号： B26D5/08

CPC分类号： B26D5/086 ,  B23D51/12 ,  B23D51/16 ,  B23D57/0053 ,  B26D1/10 ,  B26D1/547 ,  B26D3/006 ,  B26D5/14 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/687 ,  Y10T83/7055

摘要： A method for the cutting of block materials, particularly foamed or expanded materials, wherein a knife element having first and second ends is driven in a translatory manner in longitudinal direction so as to perform a reciprocating movement. The driving force is exerted on the first and second end of the knife element, the driving of the first end of the knife element being performed by conversion of a first rotary movement into a first translatory movement, and the driving of the second end of the knife element being performed by conversion of a second rotary movement into a second translatory movement in a sense opposed to that of the first translatory movement.

摘要翻译： 一种用于切割块材料，特别是发泡或膨胀材料的方法，其中具有第一和第二端的刀元件在纵向上以平移方式被驱动，以便执行往复运动。 驱动力被施加在刀元件的第一和第二端上，刀元件的第一端的驱动通过将第一旋转运动转换成第一平移运动来执行，并且驱动第二端的驱动 通过将第二旋转运动转换成与第一平移运动相反的意义的第二平移运动来执行刀元件。