公开(公告)号：US20110062739A1

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：US12819464

申请日：2010-06-21

申请人： Klaus KUHLMANN

发明人： Klaus KUHLMANN

IPC分类号： B60K37/02 ,  B62D25/14 ,  B60K37/06

CPC分类号： B60K37/06 ,  B60K2350/406 ,  B60K2350/925 ,  B60R7/06 ,  B60R11/00 ,  B60R2011/0007 ,  B60R2011/0075 ,  B60R2011/0094

摘要： A multifunction device to be situated within a central console of a motor vehicle has an instrument panel for receiving one or more elements (e.g., display and/or operating elements), the instrument panel being designed as movable and being transferable from a closed position into an open position, the instrument panel being situated within an opening of the central console in the closed position. Furthermore the central console has a storage element, which is situated outside the field of vision of the vehicle occupants in the closed position of the instrument panel and which is freely accessible to the vehicle occupants in the open position of the instrument pane. It is thus possible to provide a multifunction device to be situated within a central console of a motor vehicle, which is particularly easily reachable for the driver of the motor vehicle and simultaneously can increase the possible useful space within a motor vehicle.

摘要翻译： 位于机动车辆的中央控制台内的多功能设备具有用于接收一个或多个元件（例如，显示器和/或操作元件）的仪表板，仪表板被设计为可移动的并且可以从关闭位置转移到 打开位置，仪表板位于处于关闭位置的中控台的开口内。 此外，中央控制台具有存储元件，该存储元件位于仪表板的关闭位置的车辆乘员视野外部，并且可以在仪表板的打开位置中的车辆乘客自由接近。 因此，可以提供一种位于机动车辆的中央控制台内的多功能装置，其特别容易到达机动车辆的驾驶员，同时可以增加机动车辆内的可能的有用空间。

公开(公告)号：US20100156132A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12645185

申请日：2009-12-22

申请人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

发明人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

IPC分类号： B60R11/00

CPC分类号： B60N3/105 ,  B60N3/106 ,  B60N3/108 ,  B60R11/00 ,  B60R2011/0007 ,  B60R2011/0071 ,  B60R2011/0075 ,  B60R2011/0094

摘要： A motor vehicle is provided having at least one storage compartment, a storage compartment having at least one accommodation unit, and an accommodation unit for a storage compartment of a motor vehicle, including a plurality of frame sections making up a frame, with which the frame may mounted so as to be movable in the storage compartment, wherein in a space defined by the frame at least one retaining element of variable shape and connected to at least two frame sections is arranged to extend between the frame sections in the defined space, forming at least one restraining area.

摘要翻译： 本发明提供一种机动车辆，其具有至少一个储藏室，具有至少一个收纳单元的储藏室和用于机动车辆的储藏室的收纳单元，包括组成框架的多个框架部分，框架 可以安装成可以在储藏室中移动，其中在由框架限定的空间中，至少一个可变形状的保持元件并且连接到至少两个框架部分被布置成在限定的空间中在框架部分之间延伸，形成 至少一个限制区域。

公开(公告)号：US20110140399A1

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：US12944639

申请日：2010-11-11

申请人： Klaus KUHLMANN

发明人： Klaus KUHLMANN

IPC分类号： B60R21/16 ,  B62D33/06 ,  B60R21/26

CPC分类号： B60R21/205 ,  B60R21/233 ,  B60R2021/23169 ,  B60R2021/23324

摘要： A vehicle cabin having a vehicle seat is provided and the vehicle seat is aligned in a frontal direction. An instrument panel extends on the front side toward the vehicle seat and forms a foot well in the perpendicular projection onto a projection plane that is defined by a vehicle floor or sections thereof. A leg space extends between the foot well and the vehicle seat, and an airbag system is provided that is integrated at least in sections in the instrument panel and which has a prebag and an airbag. In the inflated state, the airbag is supported on the prebag. In the projection plane, the leg space in the frontal direction is at least twice as long, preferably at least three times as long as the foot well.

摘要翻译： 提供具有车辆座椅的车厢，并且车辆座椅沿正面方向对齐。 仪表板在前侧朝向车辆座椅延伸，并在垂直投影面上形成一个足部井口，该投影平面由车辆地板或其部分限定。 脚部空间在脚部和车辆座椅之间延伸，并且提供气囊系统，其至少集成在仪表板中的部分中，并且具有预包和气囊。 在充气状态下，气囊被支撑在预包上。 在投影平面中，正面方向的腿部空间至少是足部井的两倍长，优选至少三倍。

公开(公告)号：US20110086203A1

公开(公告)日：2011-04-14

申请号：US12879339

申请日：2010-09-10

申请人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

发明人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

IPC分类号： B32B7/02 ,  B32B37/24 ,  B29C47/00 ,  B32B3/00

CPC分类号： B29C44/04 ,  B29C45/1676

摘要： A bionically designed plastic molded part is provided, in particular a carrier, for a motor vehicle, with at least one low-load region for accommodating relatively low loads, which is formed using thin-wall technology, and at least one high-load region for accommodating relatively high loads, which is formed using plastic foam technology and connected to at least one low-load region.

摘要翻译： 为机动车辆提供了一种仿生设计的塑料模制部件，特别是用于机动车辆的载体，至少一个用于容纳相对较低载荷的低负载区域，其使用薄壁技术形成，以及至少一个高负荷区域 用于容纳相对较高的负载，其使用塑料泡沫技术形成并连接到至少一个低负载区域。

公开(公告)号：US20110101722A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12889337

申请日：2010-09-23

申请人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

发明人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

IPC分类号： B60N3/00 ,  B60R7/04 ,  B60R11/00

CPC分类号： B60R7/04 ,  B60N3/108

摘要： A storage device is provided for objects in a motor vehicle, that includes, but is not limited to a side wall which laterally defines a receiving space for the objects, as well as an elongate, elastic band element, which is mounted in a hinged manner in the region of its ends facing away from each other in the side wall. The band element can be deformed from a first stable curved position into a second stable, oppositely curved position in which it projects into the receiving space. A band-shaped molding is mounted in the band element, which molding projects from the curved plane of the band element.

摘要翻译： 为机动车辆中的物体提供存储装置，其包括但不限于横向地限定物体的容纳空间的侧壁以及以铰接方式安装的细长弹性带元件 在其端部在侧壁中彼此背离的区域中。 带元件可以从第一稳定弯曲位置变形到第二稳定的相对弯曲的位置，在该位置中，带元件伸入接收空间。 带状模制件安装在带元件中，该模制件从带元件的弯曲平面突出。

公开(公告)号：US20110074173A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12890181

申请日：2010-09-24

申请人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

发明人： Ralf GAUDIG ,  Klaus KUHLMANN ,  Werner BERHARD

IPC分类号： B60R7/04

CPC分类号： B60R7/04 ,  B60N3/108

摘要： A storage device is provided for an object in a motor vehicle, that includes, but is not limited to a base and a side wall that defines a receiving space for the object, as well as including, but not limited to at least one elongate, elastic band element, which is mounted in the area of its two ends at least in the side wall. The band element can be transferred from a position abutting against the side wall into a position connecting wall sections, in which it divides the receiving space. In the area of its respective end the band element, a bearing pin at the top and at the bottom is received, the upper bearing pin being mounted in the area of the upper end of the side wall in said side wall and the lower bearing pin being mounted in the base, adjacent to the side wall.

摘要翻译： 提供了用于机动车辆中的物体的存储装置，其包括但不限于限定用于物体的容纳空间的底座和侧壁，并且包括但不限于至少一个细长的， 弹性带元件，其至少在侧壁中安装在其两端的区域中。 带元件可以从与侧壁抵接的位置转移到连接壁部分的位置，在该位置中，分隔接收空间。 在其相应端部的区域中，带元件，顶部和底部的支承销被接收，上轴承销安装在所述侧壁中的侧壁的上端区域中，下轴承销 安装在底座上，靠近侧壁。