公开(公告)号：US6003806A

公开(公告)日：1999-12-21

申请号：US893269

申请日：1997-07-15

申请人： Karsten Simon

发明人： Karsten Simon

IPC分类号： B65H54/38

CPC分类号： B65H54/38 ,  B65H2701/31

摘要： In a simplified method for preventing pattern windings in a winding process for producing random wound yarn packages at a winding station of a winding machine, either the circumferential speed of a yarn package or the traversing speed of a yarn guide is selected as a command variable and the other as a secondary variable. Then, in the winding process the winding roller of the winding station is accelerated and decelerated and the yarn guide is accelerated and decelerated so that each variable varies between respective predetermined maximum and minimum values. Each time the command variable reaches a predetermined maximum or minimum value, a signal is generated and: if a previous change in the secondary variable immediately prior to the generating of the signal was an increase in the secondary variable, then the secondary variable is decreased in response to the signal; and if a previous change in the secondary variable immediately prior to the generating of the signal was a decrease in the secondary variable, then the secondary variable is increased. Furthermore, if during the winding process the secondary variable equals a predetermined value, then the secondary variable is maintained at the predetermined value until a signal is generated.

摘要翻译： 在绕线机的绕线站的绕线过程中，用于防止卷绕过程中的花纹绕组的简化方法，选择纱线包装的圆周速度或导纱器的横动速度作为指令变量， 另一个作为次要变量。 然后，在卷绕过程中，卷绕站的卷绕辊被加速和减速，并且导纱器被加速和减速，使得每个变量在相应的预定最大值和最小值之间变化。 每当命令变量达到预定的最大或最小值时，产生一个信号，并且：如果在信号生成之前紧接着的次级变量的先前变化是次级变量的增加，则次级变量在 响应信号; 并且如果在生成信号之前的次级变量的先前变化是次级变量的减小，则次级变量增加。 此外，如果在绕组过程中次级变量等于预定值，则次级变量保持在预定值，直到产生信号。

公开(公告)号：US08747140B2

公开(公告)日：2014-06-10

申请号：US13474789

申请日：2012-05-18

申请人： Stephan Gassauer ,  Karsten Simon

发明人： Stephan Gassauer ,  Karsten Simon

IPC分类号： H01R13/62

CPC分类号： H01R4/4818 ,  H01R13/6335

摘要： A plug connector set has first and second plug connector parts, an unlocking part and a plate. The first plug connector has at least one first contact element and a latching lug. The second plug connector part has at least one second contact element. An unlocking part is used to displace the latching lug out of a locking position into the unlocking position or for latching to the latching lug and locking the first and second plug connector part to each other. A plate is adjacent to the latching lug and projects away from the first plug connector part.

摘要翻译： 插头连接器组具有第一和第二插头连接器部件，解锁部件和板。 第一插头连接器具有至少一个第一接触元件和锁定凸耳。 第二插头连接器部分具有至少一个第二接触元件。 解锁部件用于将锁定凸起从锁定位置移动到解锁位置或用于锁定到闩锁凸耳并将第一和第二插头连接器部件彼此锁定。 板与闩锁凸耳相邻并远离第一插头连接器部分突出。

公开(公告)号：US06269622B1

公开(公告)日：2001-08-07

申请号：US09408585

申请日：1999-09-29

申请人： Karsten Simon

发明人： Karsten Simon

IPC分类号： D01H412

CPC分类号： D01H13/165 ,  D01H4/12 ,  D01H13/32

摘要： In rotor spinning devices whose rotors are mounted in a support-disk bearing and in which a support disk (1) has openings (5, 9) serving for the contactless measurement of speed for an optical control of a spinning-start carriage, deposits of dirt, especially fine dust, can build up in said openings (5, 9). This impairs the detection of signals. The portion of the inner surface (19) of the openings (6, 9) of a support disk (1) which is located in the direction of the outer edge of the support disk (1) forms such an angle (&agr;) with a line parallel to the axis of rotation (27) that the buildup of deposits of dirt is prevented.

摘要翻译： 在转子旋转装置中，其转子安装在支撑盘轴承中，并且其中支撑盘（1）具有用于非旋转速度的开口（5,9），用于旋转启动支架的光学控制， 污垢，特别是细小的灰尘，可能积聚在所述开口（5,9）中。 这会损害信号的检测。 位于支撑盘（1）的外边缘方向上的支撑盘（1）的开口（6,9）的内表面（19）的部分形成与α 平行于旋转轴线（27）的线，防止了污垢沉积物的积聚。

公开(公告)号：US5950411A

公开(公告)日：1999-09-14

申请号：US994783

申请日：1997-12-19

申请人： Karsten Simon

发明人： Karsten Simon

IPC分类号： D01H13/14 ,  B65H63/02 ,  B65H63/024 ,  B65H63/04 ,  B65H63/06 ,  D01H4/42 ,  D01H13/16 ,  D01H7/46

CPC分类号： D01H4/42 ,  D01H13/1633

摘要： A device for transmitting yarn monitor signals to the control circuit of an open-end spinning station for determining whether a yarn spun by the spinning station is being drawn off or whether the yarn travel has been interrupted so that, in case of a yarn break, the infeed of the sliver into the spinning station is interrupted. Defects in electronic components in the circuit of the yarn monitor or in the sensor can result in a continuous yarn traveling signal to the control circuit of the spinning station despite a yarn break. The present invention therefore provides a receiver (5') for contactless receiving the yarn signal of the monitor and an oscillator (16) which can be actuated and deactuated based on the receiver output signal. An integrated circuit (22) is connected between the receiver and the oscillator (16) for generating and maintaining an actuating signal to the oscillator for generating oscillations thereby, and an alternating-voltage coupling (20) is connected between the oscillator and the control circuit of the spinning station for transmitting only an alternating voltage.

摘要翻译： 一种用于将纱线监测信号发送到开口纺纱站的控制回路的装置，用于确定纺纱站纺纱的纱线是否被拔出或纱线行进是否已被中断，以致在断纱的情况下， 纱条进入纺纱站的进料中断。 纱线监测器或传感器的电路中的电子部件的缺陷可能导致连续纱线行进信号到纺纱站的控制回路，尽管断纱。 因此，本发明提供一种用于非接触式接收监视器的纱线信号的接收器（5'）和可以基于接收器输出信号而被致动和去激活的振荡器（16）。 一个集成电路（22）连接在接收器和振荡器（16）之间，用于产生和保持振荡器的致动信号以产生振荡，并且在振荡器和控制电路之间连接一个交流电压耦合（20） 的旋转站仅传输交流电压。

公开(公告)号：US20130040487A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13474789

申请日：2012-05-18

申请人： Stephan Gassauer ,  Karsten Simon

发明人： Stephan Gassauer ,  Karsten Simon

IPC分类号： H01R13/639

CPC分类号： H01R4/4818 ,  H01R13/6335

摘要： A plug connector set has first and second plug connector parts, an unlocking part and a plate. The first plug connector has at least one first contact element and a latching lug. The second plug connector part has at least one second contact element. An unlocking part is used to displace the latching lug out of a locking position into the unlocking position or for latching to the latching lug and locking the first and second plug connector part to each other. A plate is adjacent to the latching lug and projects away from the first plug connector part.

摘要翻译： 插头连接器组具有第一和第二插头连接器部件，解锁部件和板。 第一插头连接器具有至少一个第一接触元件和锁定凸耳。 第二插头连接器部分具有至少一个第二接触元件。 解锁部件用于将锁定凸起从锁定位置移动到解锁位置或用于锁定到闩锁凸耳并将第一和第二插头连接器部件彼此锁定。 板与闩锁凸耳相邻并远离第一插头连接器部分突出。

公开(公告)号：US5394334A

公开(公告)日：1995-02-28

申请号：US241386

申请日：1994-05-10

申请人： Karsten Simon

发明人： Karsten Simon

IPC分类号： B65H63/00 ,  D01H13/14 ,  D01H13/32 ,  G06F15/46

CPC分类号： D01H13/32 ,  B65H63/00 ,  D01H13/14 ,  B65H2701/31

摘要： A multistation textile machine with a control and information processing system includes production stations each having at least one control device, control computers each being assigned to a production station and connected to the control device, a data bus connected to the control computers, and a CPU connected to the data bus having an adjusting device for set-point operating data to be transmitted over the data bus to the control computers. The control computers each control a production station in accordance with input set-point operating data and with a problem program in communication with the production station. The control computers each receive and process actual data of the production station and communicate with the production station and the CPU. The CPU transmits set-point operating data of the production stations and a complete problem program for the control computers over the data bus to the control computers. The control computers operate according to the complete problem program transmitted from the CPU over the data bus, while taking into account the set-point operating data of the production station transmitted by the CPU over the data bus.

摘要翻译： 具有控制和信息处理系统的多级纺织机包括生产站，每个生产站具有至少一个控制装置，每个分配给生产站并连接到控制装置的控制计算机，连接到控制计算机的数据总线和CPU 连接到具有用于设定点操作数据的调整装置的数据总线，以通过数据总线传送到控制计算机。 控制计算机各自根据输入设定点操作数据和与生产站通信的问题程序控制生产站。 控制计算机各自接收和处理生产站的实际数据，并与生产站和CPU进行通信。 CPU通过数据总线向控制计算机发送生产站的设定点操作数据和控制计算机的完整问题程序。 控制计算机根据通过数据总线从CPU发送的完整的问题程序进行操作，同时考虑到CPU通过数据总线发送的生产站的设定点操作数据。

公开(公告)号：US5386684A

公开(公告)日：1995-02-07

申请号：US984277

申请日：1992-12-01

申请人： Karsten Simon ,  Norbert Coenen

发明人： Karsten Simon ,  Norbert Coenen

IPC分类号： B65H54/26 ,  D01H13/00 ,  H04B5/00 ,  H04B7/26 ,  D01H9/10 ,  D01H7/86

CPC分类号： D01H13/005 ,  B65H54/26 ,  B65H2701/31

摘要： A coordinating apparatus for insuring the proper positioning of the traveling service unit with a respective work station of a textile machine so that data such as, for example, information concerning the servicing requirements of the respective work station and operating instructions, can be communicated between the service unit and the work station.

摘要翻译： 一种协调装置，用于确保行进服务单元与纺织机的相应工作站的适当定位，使得诸如例如关于各个工作站的维修要求的信息和操作指令的数据可以在 服务单位和工作站。