DIFFUSING PLATE
    3.
    发明申请
    DIFFUSING PLATE 审中-公开
    扩散板

    公开(公告)号:US20110235336A1

    公开(公告)日:2011-09-29

    申请号:US13133153

    申请日:2009-10-28

    IPC分类号: F21V13/10 G02B5/02

    摘要: A diffusing plate may include a transparent base body which has a first surface, the first surface being subdivided into facets, and in which an elevation or depression with a second, curved surface can be assigned to every facet, the facets having different geometric shapes, wherein the facets are assigned to several circular rings, in the sense that their center points lie on each of them.

    摘要翻译: 漫射板可以包括透明基体,其具有第一表面,第一表面被细分成小平面,并且其中具有第二曲面的高程或凹陷可被分配给每个小面,小平面具有不同的几何形状, 其中所述小平面被分配给几个圆形环,其意义在于它们的中心点位于它们的每一个上。

    COMPONENT FOR AN ELECTRIC LAMP WITH OUTER BULB
    4.
    发明申请
    COMPONENT FOR AN ELECTRIC LAMP WITH OUTER BULB 失效
    用于具有外壳的电动灯的组件

    公开(公告)号:US20100102702A1

    公开(公告)日:2010-04-29

    申请号:US12532153

    申请日:2008-02-29

    IPC分类号: H01J5/48 H01J5/00

    CPC分类号: H01J61/34 H01J61/30 H01J61/36

    摘要: An assembly for an electric lamp with an elongated inner bulb, which is sealed at two ends, the inner bulb including a lamp axis, and a light-emitter-being accommodated in the inner bulb, the inner bulb being surrounded by an outer bulb, wherein the outer bulb is substantially circular-cylindrical, and includes two parts, at least one part having a rounded-off, sealed first end, and the two parts each having an open second end, which ends are matched to one another in terms of diameter, and the parts being connected to one another in the region of the open end via a certain sealing path, the inner bulb being held in the outer bulb via two frame wires, which are passed out of the outer bulb between the two parts.

    摘要翻译: 一种用于具有细长内灯泡的电灯的组件,其在两端密封,内灯泡包括灯轴,并且发光器被容纳在内灯泡中,内灯泡被外灯泡包围, 其中所述外灯泡基本上是圆柱形的,并且包括两个部分,至少一个部分具有圆形的密封的第一端,并且所述两个部分各自具有开口的第二端,所述端部彼此匹配 并且所述部件经由一定的密封路径在开口端的区域中彼此连接,所述内灯泡经由两个框架线保持在外灯泡中,所述两根框架线在所述两个部件之间从所述外灯泡排出。

    Component for an electric lamp with outer bulb
    5.
    发明授权
    Component for an electric lamp with outer bulb 失效
    带有外灯泡的电灯组件

    公开(公告)号:US07977854B2

    公开(公告)日:2011-07-12

    申请号:US12532153

    申请日:2008-02-29

    IPC分类号: H01J1/02

    CPC分类号: H01J61/34 H01J61/30 H01J61/36

    摘要: An assembly for an electric lamp with an elongated inner bulb, which is sealed at two ends, the inner bulb including a lamp axis, and a light-emitter being accommodated in the inner bulb, the inner bulb being surrounded by an outer bulb, wherein the outer bulb is substantially circular-cylindrical, and includes two parts, at least one part having a rounded-off, sealed first end, and the two parts each having an open second end, which ends are matched to one another in terms of diameter, and the parts being connected to one another in the region of the open end via a certain sealing path, the inner bulb being held in the outer bulb via two frame wires, which are passed out of the outer bulb between the two parts.

    摘要翻译: 一种用于具有细长内灯泡的电灯的组件,其在两端密封,所述内灯泡包括灯轴,并且发光器容纳在所述内灯泡中,所述内灯泡被外灯泡包围,其中 外灯泡基本上是圆柱形的,并且包括两个部分,至少一个部分具有圆形的密封的第一端,并且两个部分各自具有开口的第二端,该端部在直径方面彼此匹配 并且所述部件经由一定的密封路径在开口端的区域中彼此连接,所述内灯泡经由两个框架线保持在所述外灯泡中,所述两根框架线在所述两个部件之间从所述外灯泡中流出。

    Structural unit for an electric lamp with an outer bulb
    6.
    发明申请
    Structural unit for an electric lamp with an outer bulb 审中-公开
    具有外灯泡的电灯结构单元

    公开(公告)号:US20080238322A1

    公开(公告)日:2008-10-02

    申请号:US12078381

    申请日:2008-03-31

    IPC分类号: H01J61/30

    CPC分类号: H01J61/34 H01J61/361

    摘要: The structural unit for an electric lamp, with an elongated, ceramic inner bulb, with a central part, is closed at two sides by capillaries, the inner bulb having a lamp axis, and a luminous means being accommodated in the inner bulb, the inner bulb being surrounded by an outer bulb, and the outer bulb having two ends, which are joined directly to the capillaries of the discharge vessel via in each case one joining means.

    摘要翻译: 具有中央部分的细长陶瓷内灯泡的电灯的结构单元在两侧由毛细管封闭,内灯泡具有灯轴,并且发光装置容纳在内灯泡中,内灯泡 灯泡被外部灯泡包围,外部灯泡具有两端,其两端直接连接到放电容器的毛细管,每种情况下都是一个连接装置。

    High-pressure discharge lamp with graduated outer bulb
    7.
    发明申请
    High-pressure discharge lamp with graduated outer bulb 审中-公开
    高压放电灯带刻度外灯泡

    公开(公告)号:US20130009533A1

    公开(公告)日:2013-01-10

    申请号:US13580969

    申请日:2011-02-04

    IPC分类号: H01J61/30 H01J5/16 H01J61/36

    CPC分类号: H01J61/34 H01J61/82

    摘要: The high-pressure discharge lamp comprises an outer bulb having two tubular sections which are axially aligned, wherein a first section is arranged at the first end of the outer bulb and comprises a cylindrical zone having an outside diameter (d1), and wherein a second section having a diameter (d2) which is smaller than (d1) is attached thereto.

    摘要翻译: 高压放电灯包括具有轴向对准的两个管状部分的外部灯泡,其中第一部分布置在外部灯泡的第一端处,并且包括具有外径(d1)的圆柱形区域,并且其中第二 具有小于(d1)的直径(d2)的截面被附接到其上。

    HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP HAVING AN IGNITION AID
    8.
    发明申请
    HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP HAVING AN IGNITION AID 有权
    具有点火助力的高压放电灯

    公开(公告)号:US20120139412A1

    公开(公告)日:2012-06-07

    申请号:US13389442

    申请日:2010-07-26

    IPC分类号: H01J61/54 H01J61/36

    CPC分类号: H01J61/34 H01J61/547

    摘要: A high-pressure discharge lamp with an ignition aid has a discharge vessel which is mounted in an outer bulb, the discharge vessel comprising two ends having seals in which electrodes are secured, and a frame having a clip wire retaining the discharge vessel in the outer bulb. The clip wire comprises a plate-like part acting as an ignition aid and facing the seal of the opposite pole electrode.

    摘要翻译: 具有点火助剂的高压放电灯具有安装在外灯泡中的放电容器,放电容器包括两端,其两端具有电极固定的密封件,以及具有将放电容器保持在外部的夹线的框架 灯泡。 夹线包括用作点火助剂并面向相对极电极的密封的板状部分。

    High-pressure discharge lamp having an ignition aid
    9.
    发明授权
    High-pressure discharge lamp having an ignition aid 有权
    具有点火助剂的高压放电灯

    公开(公告)号:US08659226B2

    公开(公告)日:2014-02-25

    申请号:US13389442

    申请日:2010-07-26

    IPC分类号: H01J61/54

    CPC分类号: H01J61/34 H01J61/547

    摘要: A high-pressure discharge lamp with an ignition aid has a discharge vessel which is mounted in an outer bulb, the discharge vessel comprising two ends having seals in which electrodes are secured, and a frame having a clip wire retaining the discharge vessel in the outer bulb. The clip wire comprises a plate-like part acting as an ignition aid and facing the seal of the opposite pole electrode.

    摘要翻译: 具有点火助剂的高压放电灯具有安装在外灯泡中的放电容器,放电容器包括两端,其两端具有电极固定的密封件,以及具有将放电容器保持在外部的夹线的框架 灯泡。 夹线包括用作点火助剂并面向相对极电极的密封的板状部分。

    High-pressure discharge lamp with starting aid
    10.
    发明授权
    High-pressure discharge lamp with starting aid 有权
    高压放电灯带启动辅助

    公开(公告)号:US09111744B2

    公开(公告)日:2015-08-18

    申请号:US13389450

    申请日:2010-07-26

    IPC分类号: H01J61/54 H01J61/34

    CPC分类号: H01J61/547 H01J61/34

    摘要: A high-pressure discharge lamp having an ignition aid, mounted in an outer bulb, wherein the discharge vessel comprises two ends having seals in which electrodes are mounted and wherein a frame having a clip wire retains the discharge vessel in the outer bulb. The clip wire is bent toward the seal of the opposite pole electrode until the bent part formed thereby acts as an ignition aid.

    摘要翻译: 一种具有点火助剂的高压放电灯,其安装在外灯泡中,其中放电容器包括具有密封件的两端,电极安装在其中,并且其中具有夹线的框架将放电容器保持在外灯泡中。 夹线朝向相对极电极的密封件弯曲,直到由此形成的弯曲部分起到助燃剂的作用。