公开(公告)号：US08930082B2

公开(公告)日：2015-01-06

申请号：US13640741

申请日：2011-04-05

申请人： Juergen Keller

发明人： Juergen Keller

IPC分类号： B66F9/075 ,  B62D7/02 ,  B62D7/15 ,  B62D5/04

CPC分类号： B62D5/092 ,  B60Y2200/15 ,  B62D5/0418 ,  B62D7/026 ,  B62D7/142 ,  B62D7/1509 ,  B66F9/07568

摘要： A steering method for an industrial truck includes manually steering at least one steerable wheel with a steering transducer. The at least one steerable wheel is hydraulically connected or mechanically connected with the steering transducer. An angular position of the at least one steerable wheel is detected. At least one additional steerable wheel is motor-steered as a function of the detected angular position.

摘要翻译： 用于工业车辆的转向方法包括用转向传感器手动转向至少一个可转向轮。 所述至少一个可转向轮与所述转向传感器液压连接或机械连接。 检测到至少一个可转向轮的角位置。 根据检测到的角位置，至少有一个额外的转向轮是电动机转向的。

公开(公告)号：US20130030656A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：US13640741

申请日：2011-04-05

申请人： Juergen Keller

发明人： Juergen Keller

IPC分类号： B62D6/00 ,  B62D5/00 ,  B62D5/06

CPC分类号： B62D5/092 ,  B60Y2200/15 ,  B62D5/0418 ,  B62D7/026 ,  B62D7/142 ,  B62D7/1509 ,  B66F9/07568

摘要： A steering method for an industrial truck includes manually steering at least one steerable wheel with a steering transducer. The at least one steerable wheel is hydraulically connected or mechanically connected with the steering transducer. An angular position of the at least one steerable wheel is detected. At least one additional steerable wheel is motor-steered as a function of the detected angular position.

摘要翻译： 用于工业车辆的转向方法包括用转向传感器手动转向至少一个可转向轮。 所述至少一个可转向轮与所述转向传感器液压连接或机械连接。 检测到至少一个可转向轮的角位置。 根据检测到的角位置，至少有一个额外的转向轮是电动机转向的。