STEAMING DEVICE WITH A RINSING FEATURE
    3.
    发明申请
    STEAMING DEVICE WITH A RINSING FEATURE 有权
    具有冲击特性的蒸汽装置

    公开(公告)号:US20100229434A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12744358

    申请日:2008-11-27

    CPC classification number: D06F75/12 F22B1/284

    Abstract: A steaming device (100) comprises a boiler (300) configured for heating water to steam. A control device (230,400) is provided for controlling a water flow to the boiler (300), and the boiler (300) is provided with a rinsing drain (320) for letting out rinsing water; and a stopper (330) for covering the rinsing drain (320) and for activating the control device (230, 400). The stopper (330) has a first position for starting a rinsing process, in which first position the rinsing drain (320) is opened by the stopper (330) and the stopper (330) is configured to activate the control device (230,400). The stopper (330) has a second position for ending the rinsing process, in which second position the rinsing drain (320) is closed by the stopper (330) and the stopper (330) is configured to de-activate the control device (230, 400).

    Abstract translation: 蒸汽装置(100)包括被配置为将水加热到蒸汽的锅炉(300)。 提供控制装置(230,400),用于控制到锅炉(300)的水流,并且锅炉(300)设置有用于排出冲洗水的冲洗排水口(320) 以及用于覆盖所述冲洗排水口(320)并且用于启动所述控制装置(230,400)的止动件(330)。 止动器(330)具有用于开始冲洗处理的第一位置,其中通过止动件(330)打开冲洗排水口(320)的第一位置,并且止动件(330)构造成启动控制装置(230,400)。 止动器(330)具有用于结束漂洗过程的第二位置,其中冲洗排水口(320)由止动件(330)关闭的第二位置,并且止动件(330)构造成停止控制装置(230 ,400)。

    METHOD FOR DETERMINING THE LIQUID LEVEL IN A BOILER
    5.
    发明申请
    METHOD FOR DETERMINING THE LIQUID LEVEL IN A BOILER 有权
    确定锅炉液位的方法

    公开(公告)号:US20100107886A1

    公开(公告)日:2010-05-06

    申请号:US12532463

    申请日:2008-03-21

    CPC classification number: G01F23/246 D06F75/12 F22B1/285 F22B37/78 G01F23/22

    Abstract: The present invention relates to a method of determining a liquid level in a boiler (12) of an apparatus (10) having a temperature sensor (24) for sensing a temperature (T) which is indicative of a temperature of the liquid inside the boiler (12), comprising the steps of: inducing a temporary deflection of the temperature (T) sensed by the temperature sensor (24); determining an evaluation temperature (Tev) sensed by the temperature sensor (24) after inducing the deflection; and determining the liquid level from at least the evaluation temperature (Tev). Advantageously, the invention provides that the evaluation temperature (Tev) is determined by monitoring the deflection and by defining an extreme value (Tmax, Tmin) of the deflection as the evaluation temperature (Tev). Further, the present invention relates to an steam generating apparatus adapted for executing such a method, a domestic appliance having such a steam generating apparatus.

    Abstract translation: 本发明涉及一种确定具有温度传感器(24)的装置(10)的锅炉(12)中的液位的方法,该温度传感器用于感测指示锅炉内液体的温度的温度(T) (12),包括以下步骤:引起温度传感器(24)感测到的温度(T)的暂时偏差; 确定在引起所述偏转之后由所述温度传感器(24)感测的评估温度(Tev); 以及从至少所述评估温度(Tev)确定所述液位。 有利地,本发明提供通过监测偏转并通过将偏转的极值(Tmax,Tmin)定义为评估温度(Tev)来确定评估温度(Tev)。 此外,本发明涉及适于执行这种方法的蒸汽发生装置,具有这种蒸汽发生装置的家用电器。

    Steaming device with a rinsing feature
    6.
    发明授权
    Steaming device with a rinsing feature 有权
    具有冲洗功能的蒸汽装置

    公开(公告)号:US08479419B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12744358

    申请日:2008-11-27

    CPC classification number: D06F75/12 F22B1/284

    Abstract: A steaming device includes a boiler configured for heating water to steam. A control device is provided for controlling a water flow to the boiler, and the boiler is provided with a rinsing drain for letting out rinsing water. A stopper is configured for covering the rinsing drain and for activating the control device. The stopper has a first position for starting a rinsing process, in which first position the rinsing drain is opened by the stopper and the stopper is configured to activate the control device. The stopper has a second position for ending the rinsing process, in which second position the rinsing drain is closed by the stopper and the stopper is configured to de-activate the control device.

    Abstract translation: 蒸汽装置包括被配置用于将水加热到蒸汽的锅炉。 提供控制装置用于控制到锅炉的水流,并且锅炉设置有用于排出冲洗水的冲洗排水口。 止动器构造成用于覆盖冲洗排水口并且用于启动控制装置。 止动器具有用于开始冲洗处理的第一位置,其中第一位置通过止动件打开冲洗排水口,并且止动件构造成启动控制装置。 止动器具有用于结束漂洗过程的第二位置,其中第二位置由止动器关闭冲洗排水口,并且止动件被构造成停止控制装置。

Patent Agency Ranking