公开(公告)号：US07997019B2

公开(公告)日：2011-08-16

申请号：US12160899

申请日：2007-01-15

申请人： Jasmeet Singh Chadha ,  Chandra Mohan Janakiraman ,  Tamilselva Thirumazhisai Sankaralingam ,  Hock Soon Tiew ,  Boon Khian Ching ,  Yong Jiang

发明人： Jasmeet Singh Chadha ,  Chandra Mohan Janakiraman ,  Tamilselva Thirumazhisai Sankaralingam ,  Hock Soon Tiew ,  Boon Khian Ching ,  Yong Jiang

IPC分类号： D06F75/06 ,  D06F75/40

CPC分类号： F16J13/24 ,  D06F75/12 ,  F22B1/284

摘要： A steam generating apparatus includes a boiler for receiving water to be heated and an opening in a wall of the boiler. The opening is closable by a closing device. The steam generating apparatus also includes a steam duct for conducting steam generated in the boiler to a steam applying device such as an iron. A by-pass duct for by-passing the steam duct is provided for discharging steam from the boiler to the iron.

摘要翻译： 蒸汽发生装置包括用于接收被加热水的锅炉和锅炉的壁中的开口。 开口可由关闭装置关闭。 蒸汽发生装置还包括用于将在锅炉中产生的蒸汽传导到诸如铁的蒸汽施加装置的蒸汽管道。 用于旁通蒸汽管道的旁通管道用于将蒸汽从锅炉排出到熨斗。

公开(公告)号：US20100223820A1

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：US12160899

申请日：2007-01-15

申请人： Jasmeet Singh Chadha ,  Chandra Mohan Janakiraman ,  Tamilselva Thirumazhisai Sankaralingam ,  Hock Soon Tiew ,  Boon Khian Ching ,  Yong Jiang

发明人： Jasmeet Singh Chadha ,  Chandra Mohan Janakiraman ,  Tamilselva Thirumazhisai Sankaralingam ,  Hock Soon Tiew ,  Boon Khian Ching ,  Yong Jiang

IPC分类号： D06F75/12 ,  D06F75/00

CPC分类号： F16J13/24 ,  D06F75/12 ,  F22B1/284

摘要： The present invention relates to a steam generating apparatus (50) comprising a boiler (52) for receiving water to be heated, an opening (54, 126) in a wall of the boiler, the opening being closable by closing means (56, 128, 136), and a steam duct (58) for conducting steam generated in the boiler (52) to steam applying means (60), wherein a by-pass duct (62, 130) by-passing the steam duct (58) is provided for discharging steam from the boiler (52) to the steam applying means (60). The present invention further relates to a method of operating a steam generating apparatus (50).

摘要翻译： 蒸汽发生装置技术领域本发明涉及一种蒸汽发生装置（50），其包括用于接收待加热水的锅炉（52），在锅炉的壁中的开口（54,126），所述开口通过关闭装置（56,​​128 ，136）和用于将在所述锅炉（52）中产生的蒸汽传导到蒸汽施加装置（60）的蒸汽管道（58），其中，绕过所述蒸汽管道（58）的旁通管道（62,130） 用于将蒸汽从锅炉（52）排放到蒸汽施加装置（60）。 本发明还涉及一种操作蒸汽发生装置（50）的方法。