公开(公告)号：US09393933B2

公开(公告)日：2016-07-19

申请号：US14397867

申请日：2013-05-02

Applicant: Jaguar Land Rover Limited

Inventor： Robert Straugheir

IPC: B60R25/10 ,  B60R25/23 ,  B60L11/18 ,  B60R25/20 ,  B60L11/14 ,  B60L3/00

CPC classification number: B60R25/23 ,  B60L3/0038 ,  B60L11/14 ,  B60L11/1818 ,  B60L11/1825 ,  B60L2230/12 ,  B60L2250/10 ,  B60L2250/16 ,  B60L2250/22 ,  B60L2250/26 ,  B60L2270/32 ,  B60L2270/34 ,  B60L2270/36 ,  B60R25/20 ,  Y02T10/70 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/7088 ,  Y02T90/121 ,  Y02T90/128 ,  Y02T90/14

Abstract: A hybrid or electric vehicle is immobilized while connected to a charging station. Immobilization may be overridden from the driver's HMI, in order to permit drive-away in the event of a threat to the vehicle or occupants.

Abstract translation: 混合或电动车辆在连接到充电站时被固定。 可能会从驾驶员的HMI中覆盖固定，以便在对车辆或乘客造成威胁的情况下允许驾驶。

公开(公告)号：US20150116099A1

公开(公告)日：2015-04-30

申请号：US14397867

申请日：2013-05-02

Applicant: Jaguar Land Rover Limited

Inventor： Robert Straugheir

IPC: B60R25/23 ,  B60R25/20

CPC classification number: B60R25/23 ,  B60L3/0038 ,  B60L11/14 ,  B60L11/1818 ,  B60L11/1825 ,  B60L2230/12 ,  B60L2250/10 ,  B60L2250/16 ,  B60L2250/22 ,  B60L2250/26 ,  B60L2270/32 ,  B60L2270/34 ,  B60L2270/36 ,  B60R25/20 ,  Y02T10/70 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/7088 ,  Y02T90/121 ,  Y02T90/128 ,  Y02T90/14

Abstract: A hybrid or electric vehicle is immobilized whilst connected to a charging station. Immobilization may be overridden from the driver's HMI, in order to permit drive-away in the event of a threat to the vehicle or occupants.

Abstract translation: 混合动力或电动车辆在连接到充电站时被固定。 可能会从驾驶员的HMI中覆盖固定，以便在对车辆或乘客造成威胁的情况下允许驾驶。