公开(公告)号：US6122947A

公开(公告)日：2000-09-26

申请号：US61093

申请日：1998-04-16

申请人： Gianfranco Mantovan ,  Giuseppe Ferrario

发明人： Gianfranco Mantovan ,  Giuseppe Ferrario

IPC分类号： B21B39/00 ,  B21B43/12 ,  B21B45/00 ,  B23Q7/00 ,  B23Q7/03 ,  B24B9/00 ,  B24B9/04 ,  B21B45/04 ,  B21D43/00 ,  B21D43/16

CPC分类号： B24B9/04 ,  B23Q7/001 ,  B23Q7/03 ,  B24B9/007 ,  B21B39/004 ,  B21B43/12 ,  B21B45/00

摘要： A bar deburring plant for cut to size round bars, comprising: a first roller feed path of cut bars towards an alignment element of one first end of said bars, a first transfer element of said bars, with said first aligned end, to a conveyor of said bars, which are spaced one after the other, said conveyor carries said first ends of said aligned bars under a brushing head, a second roller feed path of said cut bars going towards a second alignment element of the second end of said bars, a second transfer element of said bars, with said second aligned end, to a second conveyor of said bars, which are spaced one after the other, said conveyor carries said second ends of said aligned bars under a second brushing head.

摘要翻译： 一种用于切割尺寸的圆棒的棒去毛刺装置，包括：切割杆朝向所述杆的一个第一端的对准元件的第一辊进给路径，所述杆的第一传送元件与所述第一对准端连接到输送器 所述条带一个接一个地间隔开，所述传送器将所述对齐的杆的所述第一端部在刷头下面，所述切割杆的第二辊进给路径朝向所述杆的第二端的第二对准元件， 所述杆的第二传送元件与所述第二对准端连接到所述杆的第二传送器，所述第二传送器彼此间隔开，所述传送器将所述对准的杆的所述第二端在第二刷头下方。

公开(公告)号：US06338379B2

公开(公告)日：2002-01-15

申请号：US09741341

申请日：2000-12-21

申请人： Gianfranco Mantovan ,  Giuseppe Ferrario

发明人： Gianfranco Mantovan ,  Giuseppe Ferrario

IPC分类号： B22D1106

CPC分类号： B22D11/0657

摘要： An improved sliding chain-type ingot mold for a continuous casting plant, including two pairs of chains arranged in a closed ring system and configured to rotate in opposite directions, each pair including at least one of molding elements and shell-type elements which forms a closed mold, the two pairs of chains being arranged to wind up on respective sprockets, one pair having a first set of the at least one of molding elements and shell-type elements configured to interlock with a second set of the at least one of molding elements and shell-type elements on the other pair to form a cavity for receiving a molten material, external pressurizing rollers configured to act on the first and second sets of the plurality of at least one of molding elements and shell-type elements to detach and approach with each other, and fixed contrasting elements fixedly positioned to counteract the pressurizing rollers.

摘要翻译： 一种用于连续铸造设备的改进的滑动链式铸锭模具，包括布置在闭环系统中并且构造成沿相反方向旋转的两对链条，每对链条包括形成模制元件和壳型元件中的至少一个 闭合的模具，两对链条被布置成卷绕在相应的链轮上，一对链条具有第一组模制元件中的至少一个和壳型元件，构造成与第二组模制物中的至少一个模制 元件和壳型元件以形成用于接收熔融材料的空腔，外部加压辊构造成作用于多个至少一个模制元件和壳型元件中的第一和第二组，以分离和 彼此接近，固定的对比元件固定地抵消加压辊。

公开(公告)号：US06192972B1

公开(公告)日：2001-02-27

申请号：US09178429

申请日：1998-10-26

申请人： Gianfranco Mantovan ,  Giuseppe Ferrario

发明人： Gianfranco Mantovan ,  Giuseppe Ferrario

IPC分类号： B22D1106

CPC分类号： B22D11/0657

摘要： In a sliding chain-type ingot mold (12, 13), each mold is constituted by molding elements (14, 15; 114, 115; 214, 215) representing two half-molds which can be made to face each other so as to form a closed mold shaping a cavity to hold the molten metal. According to the invention, some engaging elements (34, 134, 234) are provided, capable of interacting with cam-shaped surfaces (33, 133, 233) provided on one side on at least one (14, 114, 214) of said molding elements, and on the other side on a fixed frame (35) designed to detach and approach said molding elements.

摘要翻译： 在滑动链式铸锭模具（12,13）中，每个模具由可形成为彼此面对的两个半模的模制元件（14,15; 114,115; 214,215）构成，以便 形成闭合的模具，以形成腔以保持熔融金属。 根据本发明，提供了一些接合元件（34,134,234），其能够与设置在所述侧壁上的至少一个（14,114,214）上的一侧上的凸轮形表面（33,133,233）相互作用 模制元件，另一侧在设计成分离和接近所述模制元件的固定框架（35）上。

公开(公告)号：US6065703A

公开(公告)日：2000-05-23

申请号：US122862

申请日：1998-07-27

申请人： Giuseppe Ferrario ,  Marco Rossini

发明人： Giuseppe Ferrario ,  Marco Rossini

IPC分类号： B21C47/04 ,  B21C47/02 ,  B21C47/24

CPC分类号： B21C47/045

摘要： A vertical coil winder for winding hot rolled products. A reel includes a cylindrical container and a plurality of vertical rods provided within the container. A gap is defined between the container and the rods to receive a hot rolled product which is wound due to the rotation of the reel. The rods can move in the radial direction between an expanded position for winding the product and a withdrawn position for extracting the coil.

摘要翻译： 用于卷绕热轧产品的垂直卷绕机。 卷轴包括圆柱形容器和设置在容器内的多个垂直杆。 在容器和杆之间限定了间隙，以接收由于卷轴旋转而卷绕的热轧产品。 杆可以在用于卷绕产品的扩大位置和用于抽出线圈的撤回位置之间沿径向方向移动。

公开(公告)号：US08113026B2

公开(公告)日：2012-02-14

申请号：US11663522

申请日：2005-07-18

申请人： Giuseppe Ferrario

发明人： Giuseppe Ferrario

IPC分类号： B21B39/00

CPC分类号： B21B1/18

摘要： An apparatus is provided for reducing the section and sizing of rolling mill products for wire rod. The apparatus includes a first finishing monoblock made up of a plurality of rolling stands that are arranged in a sequence suitable for forming a rolling line. The apparatus also includes a second monoblock that is suitable for giving the product a round section with narrow tolerances. The second monoblock includes a sequence of stands with grooves configured to give a round-oval-round-round section to the product.

摘要翻译： 提供一种用于减少线材轧机产品的截面和尺寸的装置。 该装置包括由适合于形成轧制线的顺序排列的多个轧制机架构成的第一精加工整体。 该装置还包括适于给予产品具有窄公差的圆形部分的第二整体。 第二整体包括具有凹槽的一系列支架，其被配置为给产品提供圆形椭圆形圆形截面。

公开(公告)号：US20080110228A1

公开(公告)日：2008-05-15

申请号：US11663522

申请日：2005-07-18

申请人： Giuseppe Ferrario

发明人： Giuseppe Ferrario

IPC分类号： B21B1/18 ,  B21B13/00

CPC分类号： B21B1/18

摘要： An apparatus for reducing the section and sizing of rolling mill products for wire rod comprises a first finishing monoblock (10) made up of a plurality of rolling stands (G1-Gn) arranged in sequence suitable for forming a rolling line and a second monoblock (20) suitable for giving the product a round section with narrow tolerances. According to the invention, said second monoblock (20) comprises a sequence of stands (S1-S4) of the type with grooves configured so as to give a round-oval-round-round section to the product.

摘要翻译： 一种用于减小线材轧制产品的截面和尺寸的装置包括由多个顺序地布置的适于形成轧制线的轧制机架（G 1 -Gn）和第二整体组件（G 1 -Gn）组成的第一精加工整体组件 （20）适用于给产品一个具有窄公差的圆形部分。 根据本发明，所述第二单块（20）包括具有凹槽的类型的一系列支架（S1-1-4），其构造成为产品提供圆形椭圆形的圆形截面。