公开(公告)号：US10181875B2

公开(公告)日：2019-01-15

申请号：US15261504

申请日：2016-09-09

申请人： European Intelligence B.V.

发明人： Steven Anthonius Groenewold ,  Gerardus Antonius Jozef Mampaeij

IPC分类号： B67D9/00 ,  H04B3/60 ,  G08C19/00

摘要： Control module(s) and safety link(s) for ship communications arranging for emergency shutdown ESD communication between an unloading storage facility for hazardous goods on either ship or shore and a loading storage facility for hazardous goods on either ship or shore, with at least one umbilical line, connectors for coupling the control module(s) with the lines, the lines using bidirectional communication between a ship type control module and a shore type control module, and a transfer switch to switch the communication mode of the concerning control module between ship type and shore type.

公开(公告)号：US20170077992A1

公开(公告)日：2017-03-16

申请号：US15261504

申请日：2016-09-09

申请人： European Intelligence B.V.

发明人： Steven Anthonius Groenewold ,  Gerardus Antonius Jozef Mampaeij

IPC分类号： H04B3/60 ,  G08C19/00

CPC分类号： H04B3/60 ,  B63B2203/00 ,  B67D9/00 ,  G08C19/00

摘要： Control module(s) and safety link(s) for ship communications arranging for emergency shutdown ESD communication between an unloading storage facility for hazardous goods on either ship or shore and a loading storage facility for hazardous goods on either ship or shore, with at least one umbilical line, connectors for coupling the control module(s) with the lines, the lines using bidirectional communication between a ship type control module and a shore type control module, and a transfer switch to switch the communication mode of the concerning control module between ship type and shore type.

摘要翻译： 用于船舶通信的控制模块和安全链路安排紧急关闭在船舶或岸上的危险货物的卸载存储设施和船舶或岸上的危险货物的装载存储设施之间的ESD通信至少 一个脐带线，用于将控制模块与线路耦合的连接器，使用船型控制模块和岸型控制模块之间的双向通信的线路和用于将相关控制模块的通信模式切换到 船型和岸型。