公开(公告)号：US06805521B2

公开(公告)日：2004-10-19

申请号：US10106961

申请日：2002-03-26

申请人： Ernst Meyer ,  Klaus Sperber

发明人： Ernst Meyer ,  Klaus Sperber

IPC分类号： B23B5100

CPC分类号： B23B31/1075 ,  B23B51/108 ,  B23B2251/14 ,  B23B2251/606 ,  B23B2260/124 ,  B23B2260/134 ,  Y10S408/713 ,  Y10T279/35 ,  Y10T408/62 ,  Y10T408/906 ,  Y10T408/9098 ,  Y10T408/90993

摘要： A chuck for securing a working tool in a machine tool and including a one-piece, ring-shaped carrier member arranged outside of the end surface of the receiving end region of the chuck and parallel thereto and provided with cutting region having additional cutting elements distributed circumferentially around the receiving bore of the receiving end region and extending transverse to a plane defined by the ring-shaped carrier member and projecting away from the carrier member which secured by crews to the receiving end region of the chuck.

摘要翻译： 一种用于将工作工具固定在机床中并且包括一体式的环形载体构件的卡盘，其布置在卡盘的接收端区域的端面的外侧并平行于其并设置有具有分布的附加切割元件的切割区域 周向地围绕接收端区域的接收孔并且横向于由环形载体构件限定的平面延伸并远离由船员固定到卡盘的接收端区域的承载构件突出。