公开(公告)号：US20160235004A1

公开(公告)日：2016-08-18

申请号：US15015999

申请日：2016-02-04

申请人： CNH Industrial America LLC

发明人： Glenn Aesaert ,  Ward Bonte ,  John J. Conroy ,  Aelbrecht De Block ,  James M. Gessel ,  Barry E. Lehman ,  Bart M.A. Missotten ,  Bart Moutton ,  Geert Bonne ,  Jonathan E. Ricketts ,  Frederik Tallir ,  Willem Vandamme ,  Pieter Van Overschelde

IPC分类号： A01D45/02 ,  A01D41/06

CPC分类号： A01D45/023 ,  A01D41/06 ,  A01D45/021

摘要： A corn ear harvester which comprises two deck plates and two gathering chain devices. The gathering chain devices each comprise an endless chain which forms a chain loop which comprises a straight operational part; a corn ear paddle and paddle connector which connects the corn ear paddle to the chain. The device further comprises a corn stalk channel having a deck plate channel section extends between the deck plates and a gathering chain channel section between the gathering chain devices. The deck plate channel section is too narrow for a corn ear to pass through. The corn ear paddles are arranged adjacent to a deck plate on the side of the ear blocking surface of said first deck plate and the endless chains of the gathering chain devices are arranged adjacent to the deck plates on the opposite side.

摘要翻译： 一种玉米耳收割机，包括两个甲板板和两个收集链装置。 集合链装置各自包括环形链，其形成包括直的操作部分的链环; 玉米耳桨和桨连接器，其将玉米耳桨连接到链。 该装置还包括玉米秸秆通道，其具有在甲板板之间延伸的甲板板通道部分和汇聚链装置之间的收集链通道部分。 甲板板通道部分太窄，不能让玉米耳朵通过。 玉米耳片与所述第一甲板板的耳塞侧面上的甲板板相邻设置，并且聚集链条装置的环形链设置在相对侧的甲板上。