公开(公告)号：US20110049186A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12868700

申请日：2010-08-25

申请人： CHUN-MING CHEN ,  LI CHEN

发明人： CHUN-MING CHEN ,  LI CHEN

IPC分类号： B67D7/80

CPC分类号： B05C17/0054

摘要： A glue dispenser includes an injector, a controller, a gas conduit and a dispensing head. The injector includes a glue conduit and a heat sink assemble. The controller controls a gas volume input to the glue conduit. The gas conduit is connected with the controller and the injector. The dispensing head is connected with the glue conduit for dispensing glue. The heat sink assemble defines a through hole connecting the gas conduit and the glue conduit. The glue dispenser maintains the glue conduit at a stable temperature.

摘要翻译： 胶水分配器包括喷射器，控制器，气体导管和分配头。 喷射器包括胶管和散热器组装。 控制器控制输入胶管的气体体积。 气体管道与控制器和喷油器连接。 分配头与用于分配胶水的胶管连接。 散热器组件限定了连接气体导管和胶管的通孔。 胶水分配器将胶管保持在一个稳定的温度。

公开(公告)号：US20140058727A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：US13596138

申请日：2012-08-28

申请人： TAI-MING GOU ,  YI-WEN CAI ,  CHUN-MING CHEN

发明人： TAI-MING GOU ,  YI-WEN CAI ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： G10L15/26

CPC分类号： G06F16/685 ,  G10L15/26 ,  G10L25/54 ,  G10L25/57

摘要： A multimedia recording system is provided. The multimedia recording system includes a storage module, a recognition module, and a tagging module. The storage module stores a multimedia file corresponding to multimedia data with audio content, wherein the multimedia data is received through a computer network. The recognition module converts the audio content of the multimedia data into text. The tagging module produces tag information according to the text, wherein the tag information corresponds to portion(s) of the multimedia file. The disclosure further provides a multimedia recording method.

摘要翻译： 提供多媒体记录系统。 多媒体记录系统包括存储模块，识别模块和标签模块。 存储模块存储与具有音频内容的多媒体数据相对应的多媒体文件，其中通过计算机网络接收多媒体数据。 识别模块将多媒体数据的音频内容转换为文本。 标签模块根据文本产生标签信息，其中标签信息对应于多媒体文件的部分。 本发明还提供一种多媒体记录方法。

公开(公告)号：US20140035837A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US13647457

申请日：2012-10-09

申请人： YI-WEN CAI ,  CHUN-MING CHEN ,  CHUNG-I LEE

发明人： YI-WEN CAI ,  CHUN-MING CHEN ,  CHUNG-I LEE

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： H04N21/4622 ,  G06F3/147 ,  G09G2360/14 ,  G09G2370/04 ,  H04N21/44008 ,  H04N21/858

摘要： Information in a screen of another display device such as a television or a computer monitor can be captured by a display device including a display unit, an image sensing unit, an input unit, and a control unit. The display unit displays images corresponding to a screen of another display device. The image sensing unit produces snapshot images corresponding to the screen. The input unit produces selection parameters in response to a selection operation corresponding to the images. The control unit determines objective(s) in the screen according to the snapshot images and the selection parameters. The control unit may transmit objective data corresponding to the objective(s) to the display unit, thereby enabling the display unit to display objective-related information corresponding to the objective according to the objective data.

摘要翻译： 可以由包括显示单元，图像感测单元，输入单元和控制单元的显示设备捕获诸如电视或计算机监视器的另一显示设备的屏幕中的信息。 显示单元显示与另一显示设备的屏幕相对应的图像。 图像感测单元产生与屏幕相对应的快照图像。 输入单元响应于对应于图像的选择操作产生选择参数。 控制单元根据快照图像和选择参数来确定屏幕中的目标。 控制单元可以将与物镜相对应的物镜数据发送到显示单元，从而使得显示单元能够根据目标数据显示与目标相对应的目标相关信息。

公开(公告)号：US20130288588A1

公开(公告)日：2013-10-31

申请号：US13587946

申请日：2012-08-17

申请人： CHIH-CHUNG SHIH ,  CHUN-MING CHEN

发明人： CHIH-CHUNG SHIH ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： G06F1/20 ,  F24F11/04

CPC分类号： G06F1/206

摘要： A server system includes a server cabinet, several fan control boards, several servers connected to one fan control board, an uninterruptible power supply, a network switch, and several fan groups coupled to the server cabinet. The fan control board includes a determining module to determine whether the fan control board has received a control signal, and a controlling module. The server includes a first detecting module to detect performance characteristics, a first obtaining module to obtain a control signal, and a first transmitting module to transmit the control signal. Each fan group includes several fans to cool the servers, the uninterruptible power supply, or the network switch. When determining that the fan control board received a control signal, the controlling module of the fan control board controls the fan group to rotate at a corresponding speed; otherwise controlling the fan group to rotate at a constant speed.

摘要翻译： 服务器系统包括服务器机柜，多个风扇控制板，连接到一个风扇控制板的多个服务器，不间断电源，网络交换机以及耦合到服务器机柜的几个风扇组。 风扇控制板包括确定风扇控制板是否已经接收到控制信号的确定模块和控制模块。 服务器包括用于检测性能特征的第一检测模块，获得控制信号的第一获取模块和用于发送控制信号的第一发送模块。 每个风扇组包括几个风扇来冷却服务器，不间断电源或网络交换机。 当确定风扇控制板接收到控制信号时，风扇控制板的控制模块控制风扇组以相应的速度旋转; 否则控制风扇组以恒定速度旋转。

公开(公告)号：US20130025827A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：US13235450

申请日：2011-09-18

申请人： TSUNG-HAN SU ,  CHUN-MING CHEN

发明人： TSUNG-HAN SU ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： F28D15/00

CPC分类号： H05K7/20745

摘要： A cooling system for cooling an electronic device includes a first heat exchanger, a second heat exchanger, a first refrigerant pipe, a second refrigerant pipe, and a pump. The first and second refrigerant pipes receive refrigerants, which can circulate in the first and second heat exchangers. The first heat exchanger is arranged in the electronic device for cooling the electronic device. The second heat exchanger is used for cooling the refrigerants by gasifying liquefied gas. The pump is used for circulating the refrigerants.

摘要翻译： 用于冷却电子设备的冷却系统包括第一热交换器，第二热交换器，第一制冷剂管，第二制冷剂管和泵。 第一和第二制冷剂管道容纳可在第一和第二热交换器中循环的制冷剂。 第一热交换器布置在用于冷却电子设备的电子设备中。 第二热交换器用于通过气化液化气体来冷却制冷剂。 泵用于循环制冷剂。

公开(公告)号：US20130170134A1

公开(公告)日：2013-07-04

申请号：US13587945

申请日：2012-08-17

申请人： CHIH-CHUNG SHIH ,  CHUN-MING CHEN

发明人： CHIH-CHUNG SHIH ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： H05K7/20 ,  G06F1/20

CPC分类号： H05K7/20727 ,  H05K7/20836

摘要： A server system includes a server cabinet, several servers, several fan groups coupled to a rear side of the server cabinet, and several fan control boards each connected to a group of the servers and a corresponding one of the fan groups. Each server includes several electronic components, a detecting module to detect performance characteristics of the electronic components, a comparison module to obtain a rotation speed according to the performance characteristics, and an executing module to convert the rotation speed into a fan speed control signal. Each fan group corresponds to a group of the servers. When the fan control board receives fan speed control signals from the servers, the fan control board converts the fan speed controls into an electrical signal to the fan group, thereby controlling the fan group to rotate at a corresponding speed to satisfy heat dissipation needs of the servers.

摘要翻译： 服务器系统包括服务器机柜，多个服务器，耦合到服务器机柜背面的几个风扇组，以及各个连接到一组服务器和相应的一个风扇组的风扇控制板。 每个服务器包括几个电子部件，用于检测电子部件的性能特性的检测模块，根据性能特性获得转速的比较模块，以及将转速转换成风扇速度控制信号的执行模块。 每个风扇组对应于一组服务器。 当风扇控制板从服务器接收风扇速度控制信号时，风扇控制板将风扇转速控制转换为风扇组的电信号，从而控制风扇组以相应的速度旋转，以满足散热需求 服务器

公开(公告)号：US20120035772A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US12886523

申请日：2010-09-20

申请人： TSUNG-HAN SU ,  CHUN-MING CHEN

发明人： TSUNG-HAN SU ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： G05D11/13 ,  G05D7/06 ,  G05D16/20

CPC分类号： A62C99/0018 ,  A62C3/16 ,  Y10T137/7761 ,  Y10T137/87692

摘要： An oxygen content adjustment apparatus includes an oxygen content detector, a number of keys, a controller, an oxygen source, a first nozzle, a first valve, a flame retardant gas source, a second nozzle, and a second valve. The controller is connected to the oxygen content detector and the keys. A first terminal of the first valve is connected to the controller. A second terminal of the first valve is connected to the oxygen source. A third terminal of the first valve is connected to the first nozzle. A first terminal of the second valve is connected to the controller. A second terminal of the second valve is connected to the flame retardant gas source. A third terminal of the second valve is connected to the second nozzle.

摘要翻译： 氧含量调节装置包括氧含量检测器，多个键，控制器，氧源，第一喷嘴，第一阀，阻燃气体源，第二喷嘴和第二阀。 控制器连接到氧含量检测器和钥匙。 第一阀的第一端连接到控制器。 第一阀的第二端子连接到氧源。 第一阀的第三端连接到第一喷嘴。 第二阀的第一端连接到控制器。 第二阀的第二端子连接到阻燃气体源。 第二阀的第三端子连接到第二喷嘴。

公开(公告)号：US20070076540A1

公开(公告)日：2007-04-05

申请号：US11309126

申请日：2006-06-24

申请人： CHIH-HANG CHAO ,  YU-HSU LIN ,  JENG-DA WU ,  CHUN-MING CHEN

发明人： CHIH-HANG CHAO ,  YU-HSU LIN ,  JENG-DA WU ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： G11B7/00

CPC分类号： G11B7/0933

摘要： In one preferred embodiment, an objective lens actuator includes a base, a suspension apparatus mounted on the base, a holder suspended by the suspension apparatus for holding an objective lens, a voice coil motor (VCM) for driving the holder to vibrate, and a cover. The VCM includes a first yoke, a second yoke and a pair of magnets fixed on the first yoke and the second yoke respectively. The first yoke and the second yoke respectively include a first part and a second part. The cover is made of a material having a magnetic conductivity. The cover connects the first part and the second part of each of the first yoke and the second yoke.

摘要翻译： 在一个优选实施例中，物镜致动器包括基座，安装在基座上的悬挂装置，由悬挂装置悬挂以保持物镜的保持架，用于驱动保持器振动的音圈马达（VCM），以及 盖。 VCM包括分别固定在第一磁轭和第二磁轭上的第一磁轭，第二磁轭和一对磁体。 第一磁轭和第二磁轭分别包括第一部分和第二部分。 该盖由具有磁导率的材料制成。 盖子连接第一磁轭和第二磁轭中的每一个的第一部分和第二部分。

公开(公告)号：US20130308047A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：US13659966

申请日：2012-10-25

申请人： CHUN-MING CHEN ,  DI WU

发明人： CHUN-MING CHEN ,  DI WU

IPC分类号： H04N5/225 ,  B23P11/00

CPC分类号： G02B7/021 ,  G02B7/026 ,  H04N5/2254 ,  Y10T29/49895

摘要： The present disclosure relates to a camera module, which includes a holder, a lens module and an image sensor module. The holder has a receiving space defined through the holder. The lens module is placed in an upper section of the receiving space. The image sensor module has an image sensor, which is placed at a bottom section of the receiving space. The lens module has at least one lens with an alignment structure facing the image sensor. The alignment structure is positioned in a non-optical area of the image sensor module. The alignment structure has an alignment center aligned with an optical axis of the lens module and the alignment center is further aligned with an image sensing center of the image sensor. The present disclosure further provides a method for assembling the camera module.

摘要翻译： 本公开涉及一种相机模块，其包括保持器，透镜模块和图像传感器模块。 支架具有通过支架限定的接收空间。 镜头模块放置在接收空间的上部。 图像传感器模块具有图像传感器，其被放置在接收空间的底部。 透镜模块具有至少一个具有面向图像传感器的对准结构的透镜。 对准结构位于图像传感器模块的非光学区域中。 对准结构具有与透镜模块的光轴对准的对准中心，并且对准中心进一步与图像传感器的图像感测中心对准。 本公开还提供了一种用于组装相机模块的方法。

公开(公告)号：US20130043008A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：US13278170

申请日：2011-10-20

申请人： TSUNG-HAN SU ,  CHUN-MING CHEN

发明人： TSUNG-HAN SU ,  CHUN-MING CHEN

IPC分类号： F28D15/00

CPC分类号： F28D15/00 ,  H05K7/20218 ,  H05K7/20263 ,  H05K7/20709

摘要： A cooling system for cooling an electronic device includes a first heat exchanger, a second heat exchanger, a third heat exchanger, a first refrigerant pipe, a second refrigerant pipe, and a pump. The first and second refrigerant pipes receive refrigerants, which can circulate in the first and second heat exchangers. The first heat exchanger is arranged in the electronic device for cooling the electronic device. The pump circulates the refrigerants. The third heat exchanger heats liquefied gas with sea water before the sea water enters the second heat exchanger. The second heat exchanger cools the refrigerants by the cooled sea water from the third heat exchanger.

摘要翻译： 用于冷却电子设备的冷却系统包括第一热交换器，第二热交换器，第三热交换器，第一制冷剂管，第二制冷剂管和泵。 第一和第二制冷剂管道容纳可在第一和第二热交换器中循环的制冷剂。 第一热交换器布置在用于冷却电子设备的电子设备中。 泵将制冷剂循环。 第三热交换器在海水进入第二热交换器之前用海水加热液化气。 第二热交换器通过来自第三热交换器的冷却的海水冷却制冷剂。