公开(公告)号：US4138778A

公开(公告)日：1979-02-13

申请号：US855529

申请日：1977-11-28

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H5/80 ,  B23P19/02

CPC分类号： D01H5/80 ,  Y10T29/49547 ,  Y10T29/53657

摘要： For mounting and dismantling a resilient liner of a pressing roller of a draft-frame in textile machinery preparatory to spinning, a method is suggested which comprises the steps of positioning the liner on a temporary supporting member, inserting the roller into the liner with a snug fit while simultaneously slipping the temporary supporting member away. The worn out liner can be removed by cutting it longitudinally on at least two parallel lines by means of radially projecting blades mounted on a specially provided collar, the cut liner being then manually peeled off. An apparatus for performing these operations quickly and conveniently is also described. The method and apparatus in question permit to dispense with adhesives for fastening the resilient sleeve to its own supporting member, and affords the possibility of removing the resilient layer without damaging the roller in any wise.

摘要翻译： 为了安装和拆卸纺织机械预备纺纱机中牵引机的加压辊的弹性衬垫，提出了一种方法，其包括以下步骤：将衬垫定位在临时支撑构件上，将辊子贴合到衬垫中 同时同时将临时支撑构件滑开。 磨损的衬垫可以通过在安装在特别提供的套环上的径向突出的刀片的至少两条平行线上纵向切割而被去除，然后切割衬里被手工剥离。 还描述了一种快速方便地执行这些操作的装置。 所讨论的方法和装置允许省去用于将弹性套筒紧固到其自身的支撑构件的粘合剂，并且提供去除弹性层而不损害辊的可能性。

公开(公告)号：US3990222A

公开(公告)日：1976-11-09

申请号：US579074

申请日：1975-05-19

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H9/04 ,  D01H9/00 ,  D01H9/14

CPC分类号： D01H9/046

摘要： There is disclosed a device for removing cops in roving frames in which the cops are formed by the combined action of a vertically reciprocable carriage and a flyer suspended above each rotatable tube contained in a cop support bed of the carriage. According to the invention, the cop support bed is pivoted to the carriage in such a manner as to swing in the direction of removal of the cops, means being provided to automatically induce this swing when the carriage is in the completely lowered position. By so doing, the cop removal is made more simple, while the overall dimensions of the machine are not altered.

摘要翻译： 公开了一种用于去除粗纱框架中的警察的装置，其中通过垂直往复运动的托架和悬挂在容纳在托架的托架支撑床中的每个可旋转托盘上的飞翼的组合作用形成警察。 根据本发明，辅助支撑床以这样的方式枢转到滑架，即沿着移除警棍的方向摆动，当滑架处于完全降低的位置时，被设置成自动地引起该摆动。 通过这样做，更方便地进行护理移除，而机器的整体尺寸不变。

公开(公告)号：US4280321A

公开(公告)日：1981-07-28

申请号：US29513

申请日：1979-04-12

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H7/22 ,  D01H13/16 ,  D01H13/18

CPC分类号： D01H7/2266 ,  D01H13/1608 ,  D01H13/188

摘要： A device is disclosed, as an attachment to a spinning, or a doubling frame, for stopping the rotation of the spindle and the sliver feed whenever a sliver or a thread breaks and for giving, at the same time, a warning signal (e.g. a luminous signal) to a watching operator. The device comprises a thread feeling whisker connected to a circuit which controls electromagnetic clutches connected to the spindle, and the spindle braking and stopping mechanism is connected by a flexible cable to a sliver-pinching press so that as soon as the spindle is being braked and stopped the sliver is pinched and sliver feed is discontinued. The electric circuit also comprises an indicator lamp.

摘要翻译： 公开了一种装置，作为纺纱或双重框架的附件，用于当纱条或线断裂时停止主轴和纱条进给的旋转，并且同时给出警告信号（例如， 发光信号）给观看操作者。 该装置包括连接到控制与主轴连接的电磁离合器的电路的线感觉晶须，并且主轴制动和停止机构通过柔性电缆连接到纱线夹紧压机，使得一旦主轴被制动，并且 停止了条子被挤压，并且条子饲料停止了。 电路还包括指示灯。

公开(公告)号：US4279119A

公开(公告)日：1981-07-21

申请号：US58993

申请日：1979-07-19

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H7/56

CPC分类号： D01H7/56

摘要： In a spindle assembly of a spinning or twisting frame, the improvement consisting in inserting, between the stator and the rotor of the spindle assembly, braking members made of an antifriction material in the form of arcuate blocks or sectors which act also as spacers for the revolving members (usually spheres) which match the stator with the rotor.The device solves the problem of providing a braking action for providing the thread tension without problems of overheating the thread being spun.

摘要翻译： 在旋转或扭转框架的主轴组件中，改进包括在主轴组件的定子和转子之间插入由弧形块或扇区形式的减摩材料制成的制动构件，其也用作用于 与定子匹配的旋转构件（通常是球体）与转子。 该装置解决了提供用于提供线张力的制动动作的问题，而不会使正在旋转的线过热。

公开(公告)号：US4256202A

公开(公告)日：1981-03-17

申请号：US12767

申请日：1979-02-16

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H7/62

CPC分类号： D01H7/62

摘要： For improving the lubrication of the rotary rings in spinning and twisting frames, a device is provided which is composed by an annular oil reservoir formed in the ring carrier immediately below the stator body, the bottom edge of the rotor body projecting into the oil reservoir and being at a distance from the inner wall of the reservoir so as to form an air passage through which atmospherical air can be drawn into the reservoir when the ring is rapidly rotated: an atomization of the oil is thus originated and the airborne oil particles may reach all the points to be lubricated.

摘要翻译： 为了改善旋转和扭转框架中的旋转环的润滑，提供了一种装置，其由形成在定子本体正下方的环形载体中的环形储油容器，转子体的底部边缘突出到储油器中， 与储存器的内壁隔开一段距离，以便形成空气通道，当环迅速旋转时，空气可以通过该空气通道吸入储存器中：因此产生油的雾化并且空气中的油颗粒可能达到 所有要润滑的点。

公开(公告)号：US4133073A

公开(公告)日：1979-01-09

申请号：US786676

申请日：1977-04-11

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01G15/34 ,  D01H11/00

CPC分类号： D01G15/34

摘要： A cleaning device is disclosed for the scraper blades of a clearing roller in a spinning machine such as a card, the improvement consisting in that there is a cleaning element for each of such blades, the cleaning element resting on such blade, control means being also provided for impressing a reciprocation to said cleaning elements in sliding contact with the blades, suction means being provided in front of the roller and blade ends.

摘要翻译： 公开了一种清洁装置，用于诸如卡片的纺丝机中的清除辊的刮刀，其改进在于，每个这样的刀片都有一个清洁元件，清洁元件靠在这样的刀片上，控制装置也是 提供用于与所述清洁元件往复运动以与所述叶片滑动接触，所述抽吸装置设置在所述辊和叶片端部的前方。

公开(公告)号：US4087699A

公开(公告)日：1978-05-02

申请号：US706842

申请日：1976-07-19

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01G31/00 ,  H01H83/00

CPC分类号： D01G31/006 ,  Y10T307/766

摘要： In a textile machine of the kind which processes a material in the form of a web or a gauze, a circuit for checking the continuity of said web or gauze, said circuit being branched off from the circuit which feeds the machine proper and ending in two terminals between which the web or gauze is caused to run, so that, when no web or gauze is interposed between said terminals, the branched off circuit is closed and electromagnetic means enter action to stop the machine.

摘要翻译： 在处理纤维网或纱布形式的材料的纺织机中，用于检查所述幅材或纱布的连续性的电路，所述电路从馈送机器的电路分支并结束于两个 引起纸幅或纱布运行的端子，使得当在所述端子之间没有插入纸幅或纱布时，分支电路闭合，电磁装置进入动作以停止机器。

公开(公告)号：US4000541A

公开(公告)日：1977-01-04

申请号：US565252

申请日：1975-04-04

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01G7/00 ,  D01G13/00

CPC分类号： D01G7/00 ,  D01G13/00

摘要： An installation is disclosed for continuously and automatically performing the admixture of textile fibers of different natures prior to spinning. The fibers are taken from bales of different fibers continually, the metering of fibers of each individual kind being automatically controlled by a scale, the seizing device having a bridge-like configuration and being moved along a closed or open loop path. The component fibers of the admixture are then dumped into a specially provided container, wherefrom they are fed forward to subsequent processing and/or treatment machines.

摘要翻译： 公开了一种在旋转之前连续地和自动地进行不同性质的纺织纤维的混合的装置。 纤维连续地从不同纤维的捆中取出，每种种类的纤维的计量由秤形成自动控制，该抓住装置具有桥状结构并且沿闭合或开环路径移动。 然后将混合物的组分纤维倾倒到特别提供的容器中，从那里向前馈送到后续的加工和/或处理机器。

公开(公告)号：US4255925A

公开(公告)日：1981-03-17

申请号：US30685

申请日：1979-04-16

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H1/16 ,  D01H11/00

CPC分类号： D01H1/162 ,  D01H1/16 ,  D01H1/168

摘要： The scaffolding intended for supporting the entire structure of a spinning frame or a like machine is made of individual intermediate sections which are united to a header and a tail section and are serially connected to each other in the intermediate portion of the machine. Each section is composed by two spaced apart shell-like sidewalls connected together by tubular longitudinally extending members. The sections are united by bolting them together so that the tubular members form conduits for removing linters and like airborne materials sucked by an exhauster. Sound-absorbing slabs are inserted between every two adjoining section sidewalls to diminish the noise level.

摘要翻译： 用于支撑纺纱机或类似机器的整个结构的脚手架由独立的中间部分制成，它们与集管和尾部结合在一起，并且在机器的中间部分中彼此串联连接。 每个部分由两个间隔开的壳状侧壁组成，其通过管状纵向延伸部件连接在一起。 这些部分通过将它们联结在一起而联合在一起，使得管状部件形成用于去除绒毛的导管和类似于由排气器吸入的空气传播材料。 吸声板被插入在每两个邻接部分侧壁之间以减小噪声水平。

公开(公告)号：US4161863A

公开(公告)日：1979-07-24

申请号：US882692

申请日：1978-03-02

申请人： Angelo Marzoli

发明人： Angelo Marzoli

IPC分类号： D01H7/56

CPC分类号： D01H7/56

摘要： In a ring spinning and/or twisting frame, to prevent overheating of the traveller and the yarn treated thereby and also to suppress as far as possible the top limits to the speed of rotation of the spindles, a rider having a ringlike shape and having a surface portion intended to be slid on the body of the stator of the ring being hooked to the rotor body of the ring, said rider being also provided with a portion spaced apart from the sliding portion and intended to allow the yarn being processed to run therethrough.The invention has a number of embodiments, a fair number of which are illustrated. Aerodynamic means are also provided to equip said rider for providing a braking action therefor.

摘要翻译： 在环锭纺和/或扭转框架中，为了防止丝条和由此处理的纱线的过热，并且还尽可能地抑制锭子的旋转速度的上限，具有环形形状并具有 旨在在环的定子的主体上滑动的表面部分钩在环的转子主体上，所述骑手还设置有与滑动部分间隔开的部分，并且旨在允许被处理的纱线穿过其中 。