FILLING MACHINE
    1.
    发明申请
    FILLING MACHINE 有权
    灌装机

    公开(公告)号:US20140213162A1

    公开(公告)日:2014-07-31

    申请号:US14140106

    申请日:2013-12-24

    IPC分类号: A22C11/02

    CPC分类号: A22C11/02 A22C11/0209

    摘要: A filling machine for sausages, having a filling tube and a unit for removing a filling material plait exiting the filling tube end during a filling process interruption, where the removing unit includes a separator element by means of which the filling material plait can be removed when a relative movement is executed between the filling tube end and the separator element, the separator element including at least one filling material adhesion surface to which filling material is transferable and adherable, and the adhesion surface has associated therewith a cleaning device.

    摘要翻译: 一种用于香肠的灌装机,具有填充管和用于在填充过程中断期间移出离开填充管端的填充材料的单元,其中去除单元包括分离器元件,通过该分离器元件可以将填充材料辫状物 在填充管端和分离器元件之间执行相对运动,分离器元件包括至少一个填充材料粘附表面,填充材料可向其移动和粘合,并且粘合表面具有与其相关联的清洁装置。

    Filling machine
    7.
    发明授权
    Filling machine 有权
    灌装机

    公开(公告)号:US09017151B2

    公开(公告)日:2015-04-28

    申请号:US14140106

    申请日:2013-12-24

    IPC分类号: A22C11/00 A22C11/02

    CPC分类号: A22C11/02 A22C11/0209

    摘要: A filling machine for sausages, having a filling tube and a unit for removing a filling material plait exiting the filling tube end during a filling process interruption, where the removing unit includes a separator element by means of which the filling material plait can be removed when a relative movement is executed between the filling tube end and the separator element, the separator element including at least one filling material adhesion surface to which filling material is transferable and adherable, and the adhesion surface has associated therewith a cleaning device.

    摘要翻译: 一种用于香肠的灌装机,具有填充管和用于在填充过程中断期间移出离开填充管端的填充材料的单元,其中去除单元包括分离器元件,通过该分离器元件可以将填充材料辫状物 在填充管端和分离器元件之间执行相对运动,分离器元件包括至少一个填充材料粘附表面,填充材料可向其移动和粘合,并且粘合表面具有与其相关联的清洁装置。