公开(公告)号：US07690800B2

公开(公告)日：2010-04-06

申请号：US11664501

申请日：2004-10-08

Applicant: Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki

Inventor： Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki

IPC: G02B7/182 ,  B60R1/06

CPC classification number: B60R1/072 ,  B60R2300/101

Abstract: A mirror angle controller is provided which includes a pivot plate (H) which is attached to a reverse side of a mirror (M), and an actuator (A) which holds the pivot plate (H), in which the actuator (A) includes a housing (A1), a rod (A3) which pushes and pulls the pivot plate (H), and a motor which provides driving force to the rod (A3), in which, a ringed holder (121) which is placed to surround the rod (A3) is formed in the housing (A1), and in which the pivot plate (H) includes a ringed sliding part (H31) which is contact with and arbitrarily slides on the holder (121), and an engaging part which is engaged with an end of the rod (A3) so as to securely hold the mirror (M).

Abstract translation: 提供一种镜角控制器，其包括附接到反射镜（M）的反面的枢轴板（H）和保持枢转板（H）的致动器（A），致动器（A） 包括壳体（A1），推动和拉动枢转板（H）的杆（A3）以及向杆（A3）提供驱动力的电动机，其中，环形保持器（121）被放置在 围绕所述杆（A3）的壳体（A1）形成在所述壳体（A1）中，并且所述枢轴板（H）包括与所述保持器（121）接触并任意滑动的环状滑动部（H31） 其与杆（A3）的端部接合，以便牢固地保持镜（M）。

公开(公告)号：US20090215293A1

公开(公告)日：2009-08-27

申请号：US11887795

申请日：2006-04-05

Applicant: Takayuki Hori ,  Akira Kawaguchi ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

Inventor： Takayuki Hori ,  Akira Kawaguchi ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

IPC: H01R12/00

CPC classification number: H01R13/7195 ,  H01R13/6625

Abstract: To provide a connector that incorporates a built-in electronic part, which allows for easy assembly for obtaining a required connection structure, ensures connection reliability, and prevents dislodging of the electronic part even when used in locations involving frequent vibrations.

Abstract translation: 为了提供包含内置电子部件的连接器，其允许容易地组装以获得所需的连接结构，确保连接可靠性，并且即使在涉及频繁振动的位置中使用时也能防止电子部件的移动。

公开(公告)号：US20120115354A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US11887793

申请日：2006-04-05

Applicant: Kotaro Kobayashi ,  Naoya Matsuura ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

Inventor： Kotaro Kobayashi ,  Naoya Matsuura ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

IPC: H01R31/08

CPC classification number: H01R31/065 ,  H01R13/567 ,  H01R13/6273 ,  H01R13/6625 ,  H01R13/719 ,  H01R2201/26

Abstract: Provided is a relay connector 100 for establishing connection between motors each having a pair of motor terminals provided to a back plate, and for supplying power supplied from external terminals to the respective motor terminals. The relay connector 100 includes: a motor connecting surface 120 having a first relay terminal 140 that connects to the motor terminals of each motor; an external connector connecting surface 130 that is continuous to the motor connecting surface 120 and has in its bonding surface a second relay terminal 150 that connects to L-shaped terminals 220; and a housing 110 having the motor connecting surface 120 and the external connector connecting surface 130 in its end surfaces. The first relay terminal 140 and the second relay terminal 150 are electrically connected with each other within the housing 110.

Abstract translation: 提供了一种用于建立电动机之间的连接的中继连接器100，每个电动机之间具有设置在背板上的一对电动机端子，并且用于将从外部端子提供的电力提供给各个电动机端子。 继电器连接器100包括：马达连接表面120，其具有连接到每个马达的马达端子的第一中继端子140; 外部连接器连接表面130，其连接到电动机连接表面120，并且在其接合表面中具有连接到L形端子220的第二中继端子150; 以及在其端面具有马达连接表面120和外部连接器连接表面130的壳体110。 第一中继端子140和第二中继端子150在壳体110内彼此电连接。

公开(公告)号：US20090190243A1

公开(公告)日：2009-07-30

申请号：US11664062

申请日：2004-10-08

Applicant: Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki ,  Tohru Yamana

Inventor： Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki ,  Tohru Yamana

IPC: B60R1/072 ,  G02B7/198

CPC classification number: B60R1/072

Abstract: An aspect of the present invention is to provide a mirror surface angle adjusting device in which an assembly error between first housing (A1) and second housing (A2) does not affect the assembly accuracy of worm wheels (A71) badly, and which can be assembled by simple and prompt processes. The mirror surface angle adjusting device according to the aspect is characterized in that the worm wheels (A71) contained in the actuator (A) are held by the second housing (A2) in such a way that the worm wheels are not detached along their respective central axes and rotate around the respective central axes. This mirror surface angle adjusting device can be assembled by simple and prompt processes. In addition, even if there is any assembly error between the first housing (A1) and the second housing (A2), this error does not affects the assembly accuracy of the worm wheels (A71) badly.

Abstract translation: 本发明的一个方面是提供一种镜面角度调节装置，其中第一壳体（A1）和第二壳体（A2）之间的组装误差不会很大地影响蜗轮（A71）的组装精度，并且可以是 通过简单和迅速的过程组装。 根据该方面的镜面角度调节装置的特征在于，容纳在致动器（A）中的蜗轮（A71）由第二壳体（A2）保持，使得蜗轮不沿着它们各自的方向分离 中心轴线并围绕相应的中心轴线旋转。 该镜面角度调节装置可以通过简单快捷的装配进行组装。 此外，即使在第一壳体（A1）和第二壳体（A2）之间存在任何组装误差，该误差也不会非常影响蜗轮（A71）的组装精度。

公开(公告)号：US07703933B2

公开(公告)日：2010-04-27

申请号：US11664062

申请日：2004-10-08

Applicant: Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki ,  Tohru Yamana

Inventor： Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki ,  Tohru Yamana

IPC: B60R1/072

CPC classification number: B60R1/072

Abstract: An aspect of the present invention is to provide a mirror surface angle adjusting device in which an assembly error between first housing (A1) and second housing (A2) does not affect the assembly accuracy of worm wheels (A71) badly, and which can be assembled by simple and prompt processes. The mirror surface angle adjusting device according to the aspect is characterized in that the worm wheels (A71) contained in the actuator (A) are held by the second housing (A2) in such a way that the worm wheels are not detached along their respective central axes and rotate around the respective central axes. This mirror surface angle adjusting device can be assembled by simple and prompt processes. In addition, even if there is any assembly error between the first housing (A1) and the second housing (A2), this error does not affects the assembly accuracy of the worm wheels (A71) badly.

Abstract translation: 本发明的一个方面是提供一种镜面角度调节装置，其中第一壳体（A1）和第二壳体（A2）之间的组装误差不会对蜗轮（A71）的组装精度影响很大，并且可以 通过简单和迅速的过程组装。 根据本发明的镜面角度调节装置的特征在于，包含在致动器（A）中的蜗轮（A71）由第二壳体（A2）保持，使得蜗轮不沿着它们各自的方式分离 中心轴线并围绕相应的中心轴线旋转。 该镜面角度调节装置可以通过简单快捷的装配进行组装。 此外，即使在第一壳体（A1）和第二壳体（A2）之间存在任何组装误差，该误差也不会非常影响蜗轮（A71）的组装精度。

公开(公告)号：US08366489B2

公开(公告)日：2013-02-05

申请号：US11887793

申请日：2006-04-05

Applicant: Kotaro Kobayashi ,  Naoya Matsuura ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

Inventor： Kotaro Kobayashi ,  Naoya Matsuura ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

IPC: H01R25/00

CPC classification number: H01R31/065 ,  H01R13/567 ,  H01R13/6273 ,  H01R13/6625 ,  H01R13/719 ,  H01R2201/26

Abstract: Provided is a relay connector 100 for establishing connection between motors each having a pair of motor terminals provided to a back plate, and for supplying power supplied from external terminals to the respective motor terminals. The relay connector 100 includes: a motor connecting surface 120 having a first relay terminal 140 that connects to the motor terminals of each motor; an external connector connecting surface 130 that is continuous to the motor connecting surface 120 and has in its bonding surface a second relay terminal 150 that connects to L-shaped terminals 220; and a housing 110 having the motor connecting surface 120 and the external connector connecting surface 130 in its end surfaces. The first relay terminal 140 and the second relay terminal 150 are electrically connected with each other within the housing 110.

Abstract translation: 提供了一种用于建立电动机之间的连接的中继连接器100，每个电动机之间具有设置在背板上的一对电动机端子，并且用于将从外部端子提供的电力提供给各个电动机端子。 继电器连接器100包括：马达连接表面120，其具有连接到每个马达的马达端子的第一中继端子140; 外部连接器连接表面130，其连接到电动机连接表面120，并且在其接合表面中具有连接到L形端子220的第二中继端子150; 以及在其端面具有马达连接表面120和外部连接器连接表面130的壳体110。 第一中继端子140和第二中继端子150在壳体110内彼此电连接。

公开(公告)号：US07833061B2

公开(公告)日：2010-11-16

申请号：US11887795

申请日：2006-04-05

Applicant: Takayuki Hori ,  Akira Kawaguchi ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

Inventor： Takayuki Hori ,  Akira Kawaguchi ,  Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai ,  Masahiro Motomiya

IPC: H01R13/66

CPC classification number: H01R13/7195 ,  H01R13/6625

Abstract: To provide a connector that incorporates a built-in electronic part, which allows for easy assembly for obtaining a required connection structure, ensures connection reliability, and prevents dislodging of the electronic part even when used in locations involving frequent vibrations.

Abstract translation: 为了提供包含内置电子部件的连接器，其允许容易地组装以获得所需的连接结构，确保连接可靠性，并且即使在涉及频繁振动的位置中使用时也能防止电子部件的移动。

公开(公告)号：US20080310040A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：US11658848

申请日：2004-10-08

Applicant: Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai

Inventor： Hisaya Suzuki ,  Akira Fukai

IPC: G02B7/198

CPC classification number: B60R1/072

Abstract: A mirror angle adjusting device can stably hold a pivot plate (H), while a contact part between the pivot plate (H) and an actuator (A) smoothly slides for a long period of time. The mirror angle adjusting device includes the pivot plate (H) attached to a back side of a mirror (M), and the actuator (A) for holding the pivot plate (H). In the mirror angle adjusting device, grooves (121a) for storing a lubricant are formed on a support surface of the actuator (A), and grooves (311) for storing a lubricant are formed on a sliding surface of the pivot plate (H) which is slidably in contact with the support surface. In the mirror angle adjusting device, the contact part between the pivot plate (H) and the actuator (A) can smoothly slide for a long period of time, and the pivot plate (H) can be stably held.

Abstract translation: 镜片角度调节装置可以稳定地保持枢转板（H），同时枢转板（H）和致动器（A）之间的接触部分能够平稳地滑动很长一段时间。 镜面角度调节装置包括安装在反射镜（M）的后侧的枢轴板（H）和用于保持枢轴板（H）的致动器（A）。 在镜面角度调节装置中，在致动器（A）的支撑面上形成有用于储存润滑剂的槽（121a），在枢轴板（H）的滑动面上形成有用于储存润滑剂的槽（311） 其可滑动地与支撑表面接触。 在镜面角度调节装置中，枢转板（H）和致动器（A）之间的接触部分可以长时间平滑地滑动，并且可以稳定地保持枢轴板（H）。

公开(公告)号：US20080043354A1

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：US11664501

申请日：2004-10-08

Applicant: Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki

Inventor： Akira Fukai ,  Hisaya Suzuki

IPC: G02B7/198

CPC classification number: B60R1/072 ,  B60R2300/101

Abstract: A mirror angle controller is provided which includes a pivot plate (H) which is attached to a reverse side of a mirror (M), and an actuator (A) which holds the pivot plate (H), in which the actuator (A) includes a housing (A1), a rod (A3) which pushes and pulls the pivot plate (H), and a motor which provides driving force to the rod (A3), in which, a ringed holder (121) which is placed to surround the rod (A3) is formed in the housing (A1), and in which the pivot plate (H) includes a ringed sliding part (H31) which is contact with and arbitrarily slides on the holder (121), and an engaging part which is engaged with an end of the rod (A3) so as to securely hold the mirror (M).

Abstract translation: 提供了一种镜角控制器，其包括附接到反射镜（M）的反面的枢轴板（H）和保持枢转板（H）的致动器（A），致动器（A） 包括壳体（A 1），推动和拉动枢转板（H）的杆（A 3）和向杆（A 3）提供驱动力的电动机，其中，环形保持器（121） 被放置成包围在壳体（A 1）中的杆（A 3），其中枢轴板（H）包括与保持器（121）接触并任意滑动的环形滑动部件（H31） ）和与杆（A 3）的端部接合以便牢固地保持镜（M）的接合部。

公开(公告)号：US07052149B2

公开(公告)日：2006-05-30

申请号：US10722476

申请日：2003-11-28

Applicant: Hisaya Suzuki ,  Masaaki Matsuura ,  Masahiro Motomiya ,  Tohru Yamana

Inventor： Hisaya Suzuki ,  Masaaki Matsuura ,  Masahiro Motomiya ,  Tohru Yamana

IPC: B60R1/06 ,  B60R1/08 ,  G02B7/182

CPC classification number: B60R1/12 ,  B60R1/06 ,  B60R1/082 ,  B60R1/088 ,  B60R2001/1253 ,  B60R2001/1261

Abstract: The present invention provides an outer mirrors installed in an automobile, that has a capability to be reset into a housing position, features to have auxiliary mirrors to percept and monitor the front wheels and thereabout, has a flexibility for well appreciated apparent design, has no reflection of head lamp lights of oncoming automobiles thereby and is capable to perform the function of the auxiliary mirror in the night or in the dark place. The outer mirror comprises a mirror base extending outward and a mirror housing, being capable to be reset into the housing position, suspended under the mirror base with a rotation capability thereunder and a separation distance from the automobile, wherein a first auxiliary mirror facing obliquely downward is attached to the mirror housing on the surface facing to the automobile body.

Abstract translation: 本发明提供了一种安装在汽车中的外镜，其具有被复位到壳体位置的能力，具有用于感知和监视前轮及其附近的辅助镜的特征，具有良好的视觉设计的灵活性，没有 因此，迎面而来的汽车的前灯的反射能够在夜间或暗处执行辅助镜的功能。 外镜包括向外延伸的反射镜底座和能够被复位到壳体位置的反射镜壳体，其具有悬挂在镜座下面的旋转能力和与汽车的间隔距离，其中第一副镜面向下倾斜 附着在面向汽车车身的表面上的镜壳体上。