ASSEMBLY FOR HOLDING THE INTERFACE OF A FRONT FRAME OF A NACELLE AND A TURBOJET ENGINE CASING
    2.
    发明申请
    ASSEMBLY FOR HOLDING THE INTERFACE OF A FRONT FRAME OF A NACELLE AND A TURBOJET ENGINE CASING 有权
    用于保持NACELLE和涡轮发动机壳体的前框架的接口的组件

    公开(公告)号:US20150167586A1

    公开(公告)日:2015-06-18

    申请号:US14630837

    申请日:2015-02-25

    申请人: AIRCELLE

    发明人: Fabrice PROVOST

    IPC分类号: F02K1/80

    摘要: The present disclosure relates to a holding assembly to hold a front frame of a thrust reverser to a turbojet engine casing. The assembly includes at least one connecting flange connecting the front frame to the turbojet engine casing, and also a system for locking the connecting flange. The system includes an actuating handle pivotally mounted on one of two facing ends of the connecting flange, and a connecting rod interposed between the other end of the two facing ends and a portion of the actuating handle. The system locks together the two facing ends, and the actuating handle includes a support provided with a groove and a screw for adjusting a free length of the groove. Furthermore, the connecting rod has, at its one end, an axis pivoting and sliding in the groove.

    摘要翻译: 本公开涉及一种用于将推力反向器的前框架保持到涡轮喷气发动机壳体的保持组件。 该组件包括至少一个将前框架连接到涡轮喷气发动机壳体的连接凸缘,以及用于锁定连接凸缘的系统。 该系统包括枢转地安装在连接凸缘的两个相对端的一个上的致动柄,以及插入在两个相对端的另一端和致动手柄的一部分之间的连杆。 系统将两个相对的端部锁定在一起,并且致动手柄包括设置有凹槽的支撑件和用于调节槽的自由长度的螺钉。 此外,连杆在其一端具有在凹槽中枢转和滑动的轴。

    ATTACHMENT DEVICE FOR THERMAL PROTECTION PANEL
    3.
    发明申请
    ATTACHMENT DEVICE FOR THERMAL PROTECTION PANEL 审中-公开
    热保护板附件装置

    公开(公告)号:US20150232190A1

    公开(公告)日:2015-08-20

    申请号:US14704285

    申请日:2015-05-05

    申请人: AIRCELLE

    发明人: Fabrice PROVOST

    IPC分类号: B64D29/06

    摘要: The present disclosure relates to an attachment device for a thermal protection panel, including an attachment base providing the attachment to a stationary structure that receives the panel, and that is provided with a fastening structure capable of penetrating a corresponding through-opening of the panel to be attached in order to engage with a corresponding retainer associated with a complementary retaining button. In particular, the fastening structure extends over a length greater than the thickness of the panel to be attached, such as to project from same, and the device includes an intermediate spacer arranged between the panel and the retaining button, and having a through-opening which the projecting portion of the fastening structure is capable of partially penetrating in order to engage with the means for retaining the button.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于热保护面板的附接装置,其包括附接基部,该附接基座提供接收面板的固定结构的附件,并且设置有能够穿过面板的对应的通孔的紧固结构 被附接以与与互补的保持按钮相关联的对应的保持器接合。 特别地,紧固结构延伸超过待附接的面板的厚度的长度,例如从其突出,并且该装置包括布置在面板和保持按钮之间的中间间隔件,并且具有通孔 紧固结构的突出部分能够部分地穿透,以便与用于保持按钮的装置接合。

    LOCKING DEVICE WITH MECHANICAL DETECTION OF CLOSURE AND OPENING
    4.
    发明申请
    LOCKING DEVICE WITH MECHANICAL DETECTION OF CLOSURE AND OPENING 有权
    具有机械检测闭合和打开的锁定装置

    公开(公告)号:US20140030079A1

    公开(公告)日:2014-01-30

    申请号:US14040978

    申请日:2013-09-30

    申请人: AIRCELLE

    IPC分类号: B64D29/06

    摘要: A locking device between a first structure and a second structure includes a bolt to lock the first and second structures, an indicator as to whether the bolt has locked/unlocked the structures, and a connecting system. The bolt includes a lock bolt attached to the first structure and able to engage a hook which is attached to the second structure. In particular, the connecting system connects the bolt with the lock bolt to the indicator, and the hook is mounted such that it can move between a first position in which it is engaged with the lock bolt and allows the indicator to be locked, and a second position in which the hook is free of the lock bolt and allows the indicator to be unlocked.

    摘要翻译: 第一结构和第二结构之间的锁定装置包括用于锁定第一和第二结构的螺栓,关于螺栓是否已锁定/解锁结构的指示器以及连接系统。 螺栓包括附接到第一结构并且能够接合附接到第二结构的钩的锁定螺栓。 特别地,连接系统将螺栓与锁定螺栓连接到指示器,并且钩被安装成使得其能够在第一位置和第二位置之间移动,在该第一位置与锁定螺栓接合并允许指示器被锁定, 第二位置,其中钩没有锁定螺栓并且允许指示器被解锁。