-
公开(公告)号:US5014637A
公开(公告)日:1991-05-14
申请号:US192820
申请日:1988-02-29
IPC分类号: B63H9/10
CPC分类号: B63H9/1028
摘要: The invetnion proves for flattening a cambered flexible sheet, usually a marine sail, by rolling a supporting edge of the sheet, typically the luff of a sail, on a rotatable support member. Applied to a sail, the invention provides a bolt rope and tape which effectively attaches only an intermediate portion of the luff to a rotatable stay member. A flexible material is also provided and this surrounds the stay member and extends over at least those portions of the luff which are not effectively attached to the stay member by the bolt rope and tape. When the sail is being reefed, that portion of the sail, which the bolt rope is attached to, is first wrapped around the stay member to reef the sail progressively in a flattening fashion.
摘要翻译: 通过在可旋转的支撑构件上滚动片材的支撑边缘(通常是帆的绒毛),证明了平坦化弯曲的柔性片材,通常是海洋帆。 应用于帆,本发明提供了一种螺栓绳和带,其有效地仅将一个中空部分附着到可旋转的止动件上。 还提供柔性材料,并且其围绕支撑构件并且至少延伸通过螺栓绳和带子有效地附接到撑杆构件的那些部分。 当帆正在被收回时,螺栓绳所附的那部分帆首先被缠绕在支撑构件上,以平坦的方式渐渐地浮起帆。
-
公开(公告)号:US4474127A
公开(公告)日:1984-10-02
申请号:US405865
申请日:1982-08-06
IPC分类号: B63H9/10
CPC分类号: B63H9/1092 , B63H9/1035
摘要: Working sails are simultaneously furled and bagged by providing at the head of the sail a collapsed bag which is open at its foot end and has two forward edges each slidably attached to, e.g., a bolt rope on a different side of the luff, and by remote operations pulling the bag downwardly to furl the sail from leech to luff and to enclose the furled sail.
摘要翻译: 通过在帆的头部提供工作帆,其折叠的袋子在其脚部端部是敞开的,并且具有两个前边缘,每个前边缘可滑动地附接到例如在绒面的不同侧上的螺栓绳索,并且通过 远程操作向下拉动袋子,将风帆从水蛭吹到l uff,并包围起飞的帆。
-
公开(公告)号:US4365572A
公开(公告)日:1982-12-28
申请号:US239471
申请日:1981-03-02
IPC分类号: B63H9/10
CPC分类号: B63H9/1092 , B63H9/10
摘要: Working sails are furled remotely while aloft by progressively forming flexible sheet material along the forepart of the sail into a tubular bag containing the sail furled from leech to luff in such fashion that, when furling and bagging of the sail has been completed the lines employed for furling are contained with the sail in the bag.
摘要翻译: 工作帆在遥控的同时,通过逐渐形成沿帆的前部的柔性片材成为一个管状袋,其中包含从水蛭到绒毛的帆布,使得当帆的卷装和装袋已经完成时, 在袋子里装满了帆。
-
公开(公告)号:US4881480A
公开(公告)日:1989-11-21
申请号:US162198
申请日:1988-02-29
IPC分类号: B63H9/06
CPC分类号: B63H9/1092 , B63H9/0642
摘要: A marine sail having a moveable batten that can be shifted between an operative position when the sail is at least partially unfurled and a stowed position before or while the sail is being furled. In the stowed position, the batten is at least generally parallel to an edge of the sail. The batten is advantageously flexible and is supported in at least one pocket coupled to the sail. The batten is moved between the operative and stowed positions by a line and a pair of sheaves.
摘要翻译: 具有可移动板条的海上帆船,当帆帆至少部分地展开时,可以在操作位置之间移动,并且在帆正在被卷起之前或之后的收起位置。 在收起位置上,板条至少大致平行于帆的边缘。 板条有利地是柔性的并且被支撑在联接到帆的至少一个口袋中。 板条通过线和一对滑轮在操作和收起位置之间移动。
-
公开(公告)号:US4838192A
公开(公告)日:1989-06-13
申请号:US105742
申请日:1987-10-08
IPC分类号: B63H9/06
CPC分类号: B63H9/1092 , B63H9/0642
摘要: A marine sail having a pocket, or double ply section, at the luff and a plurality of elongated battens which are attached to the sail at the leech and which extend forwardly along the sail and project through openings at the trailing edge of the double ply section so that the forward end portions of the battens are enclosed within the double ply section. The sail is furled into, and bagged within, the double ply section, and lines are provided within the double ply section for progressively pivoting the battens and moving them upwardly along the pocket during furling so that, when furling is completed, all of the battens are disposed in generally upright positions within the bag formed by the double ply section.
摘要翻译: 一种具有口袋或双层部分的海帆,其具有多个细长的条状条,其在水蛭处附接到帆上,并且沿着帆向前延伸并突出穿过双层部分的后缘处的开口 使得板条的前端部封闭在双层部分内。 帆被卷入双层帘布层内,并且在双层部分内设置线条,用于逐渐地摆动板条并且在卷边期间沿着口袋向上移动它们,使得当毛皮完成时,所有的板条 被布置在由双层部分形成的袋内的大致直立的位置。
-
公开(公告)号:US4864952A
公开(公告)日:1989-09-12
申请号:US162246
申请日:1988-02-29
IPC分类号: B63H9/10
CPC分类号: B63H9/10 , B63H2009/086
摘要: Marine sail systems for controlling the folding or flaking of the sail during furling or reefing. The system includes a support line, a brailing line, a first mechanism connecting the brailing line to the sail in locations spaced generally along the leech of the sail, and a second mechanism connecting the brailing line to the support line to allow the brailing line to move upwardly and downwardly along the support line as the sail is raised and lowered, respectively.
摘要翻译: 船帆系统,用于控制帆或褶皱中的折叠或剥落。 该系统包括支撑线,丝线,在通常沿着帆的水locations分开的位置处将丝线线连接到帆的第一机构,以及连接线条到支撑线的第二机构, 分别在帆升高和降低时沿着支撑线向上和向下移动。
-
公开(公告)号:US4343257A
公开(公告)日:1982-08-10
申请号:US139105
申请日:1980-04-10
IPC分类号: B63H9/10
CPC分类号: B63H9/10 , B63H2009/086
摘要: Working sails, typically headsails and mainsails, are furled while aloft by providing flexible sheet material extending along the sail from head to foot, at least preliminarily furling the sail from leech to luff, progressively forming the flexible sheet material into a tubular bag extending from head to foot and enclosing the furled sail, and progressively securing the bag against opening.
摘要翻译: 工作帆,通常是头盔和主体,通过提供沿着帆从头到脚延伸的柔性片材,至少预先将帆从水蛭卷成绒头,逐渐形成柔性片材,从头部延伸出来的管状袋 步行并且围绕被卷起的帆,并逐渐地将袋子固定在开口处。
-
公开(公告)号:US06425338B1
公开(公告)日:2002-07-30
申请号:US09821023
申请日:2001-03-30
IPC分类号: B63H904
CPC分类号: B63H9/10 , B63H9/08 , B63H9/1071
摘要: A spinnaker pole control system for a sailboat comprises an improved rigging arrangement, whereby the pole can be raised or lowered parallel to the deck, or dipped to allow jibing, by manipulation of a single control line. Improved pole control hardware simplifies preparation for flying a spinnaker and securing it when finished, and can be employed as a line stopper elsewhere.
摘要翻译: 用于帆船的大帆船杆控制系统包括改进的索具装置,由此可以通过操纵单个控制线将杆可平行于甲板升高或降低,或者浸入以允许起吊。 改进的极点控制硬件简化了飞行大三角帆的准备,并在完成后固定,可以在其他地方用作线塞。
-
公开(公告)号:US5065685A
公开(公告)日:1991-11-19
申请号:US546834
申请日:1990-07-02
IPC分类号: B63H9/06
CPC分类号: B63H9/0642
摘要: A marine sail having a plurality of batten attachment assemblies coupled thereto for supporting or shaping the sail body. Each of the batten attachment assemblies includes an elongated tubular pocket member, a pair of battens supported in the tubular pocket member with their longitudinal axes aligned and their inner ends overlapping, and a batten coupling and constraining assembly for limiting longitudinal movement of the battens in the tubular pocket member. In a first embodiment, the batten coupling and constraining assembly includes a pair of end caps interconnected by a pair of straps with a buckle for adjusting the compression of the battens in the tubular pocket member. In a second embodiment, the batten coupling and constraining assembly uses an elastic strap for interconnecting the pair of end caps for placing the battens under compression. In a third embodiment, the batten coupling and constraining assembly uses a pair of straps which are selectively positionable in the tubular pocket member for adjusting the amount of compression of the battens.
摘要翻译: 具有多个连接在其上的用于支撑或成形帆主体的板条附接组件的海洋帆。 每个板条附接组件包括细长的管状袋状构件,一对支撑在管状袋状构件中的条状物,其纵向轴线对齐并且其内部端部重叠,以及用于限制板条纵向运动的板条联接和约束组件 管状口袋构件。 在第一实施例中,板条联接和约束组件包括一对端帽,其通过一对带扣带相互连接,用于调节管状袋状构件中的条状物的压缩。 在第二实施例中,板条联接和约束组件使用弹性带,用于互连该对端盖以将板条压缩。 在第三实施例中,板条联接和约束组件使用一对带,其可选择性地定位在管状袋状构件中,用于调节板条的压缩量。
-
-
-
-
-
-
-
-