公开(公告)号：US5536089A

公开(公告)日：1996-07-16

申请号：US325396

申请日：1995-01-04

申请人： Manfred Weber ,  Harald Neubert ,  Uwe Eilrich

发明人： Manfred Weber ,  Harald Neubert ,  Uwe Eilrich

IPC分类号： B22F5/00 ,  B23D31/00 ,  B23P13/00 ,  B23P25/00 ,  C21D1/06 ,  C21D1/10 ,  C21D9/00 ,  F16C9/04 ,  F16C17/02 ,  F16C19/46 ,  F16C33/14 ,  F16C33/60 ,  F16C7/00 ,  B23P17/00

CPC分类号： B22F5/003 ,  B23D31/003 ,  B23P25/00 ,  C21D1/06 ,  C21D9/0068 ,  F16C19/46 ,  F16C33/60 ,  F16C9/045 ,  B22F2998/00 ,  C21D1/10 ,  Y02P10/253 ,  Y10T29/49288

摘要： A component having a split running face for rolling elements, running face being disposed partially on a bearing cap, and a method of producing the same. According to the method, a preform is made from a material having a carbon content of at least 0.5 percent by weight; the preform is separated by fracture separation at a separation location of the preform thereby producing the bearing cap and a remainder; skin layer hardening is performed on the running face thereby producing a skin hardened layer such that the running face acquires a Rockwell hardness of 55 according to the Rockwell cone method.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP94 / 00198 Sec。 371日期1995年1月4日 102（e）日期1995年1月4日PCT 1994年1月26日PCT PCT。 WO94 / 20765 PCT出版物 1994年9月15日。具有用于滚动元件的分开运行面的部件，其一部分位于轴承盖上的行驶面及其制造方法。 根据该方法，预制件由碳含量为至少0.5重量％的材料制成; 通过在预成型件的分离位置处的断裂分离将预成型件分离，从而产生轴承盖和余量; 在跑步面进行皮肤层硬化，由此产生皮肤硬化层，使得跑步面根据洛氏硬度法获得洛氏硬度55。

公开(公告)号：US5551782A

公开(公告)日：1996-09-03

申请号：US313257

申请日：1994-10-04

申请人： Volker Arnhold ,  Uwe Eilrich ,  Harald Neubert

发明人： Volker Arnhold ,  Uwe Eilrich ,  Harald Neubert

IPC分类号： F16C33/14 ,  B22F5/00 ,  F16C9/04 ,  F16C33/06 ,  B21D53/10

CPC分类号： B22F5/003 ,  F16C33/14 ,  F16C9/045 ,  B22F2998/00 ,  F05C2201/021 ,  F16C2204/16 ,  F16C2204/20 ,  F16C2204/22 ,  Y10T29/49288 ,  Y10T29/4979

摘要： A component made from a preform made of a first material and having a bearing seat defining a bearing seat surface, and a method of producing the component. The component includes a bearing cap portion, and a remainder portion split from the bearing cap portion and adapted to mate therewith. The method comprises the step of coating the bearing seat surface of the preform with a second material different from the first material for providing a bearing layer made of the second material on the bearing seat surface, the bearing layer having a running face. The step of coating includes the step of thermal spraying the second material on the bearing seat surface. The preform is separated into the bearing cap portion and the remainder portion. The bearing layer is split by fracture separation at a separation region of the bearing layer into a bearing cap bearing layer portion corresponding to the bearing cap portion, and a remainder bearing layer portion corresponding to the remainder portion.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP94 / 00199 Sec。 371日期：1994年10月4日 102（e）日期1994年10月4日PCT 1994年1月26日PCT PCT。 WO94 / 18463 PCT出版物 日期1994年8月18日由由第一材料制成并具有限定轴承座表面的轴承座的预制件制成的部件及其制造方法。 该部件包括轴承盖部分和从轴承盖部分分开并适合与其配合的剩余部分。 该方法包括以不同于第一材料的第二材料涂覆预成型件的轴承座表面以在轴承座表面上提供由第二材料制成的轴承层的步骤，该轴承层具有行走面。 涂覆步骤包括将第二材料热喷涂到轴承座表面上的步骤。 将预成型件分离成轴承盖部分和其余部分。 轴承层在轴承层的分离区域处的断裂分离被分裂成与轴承盖部分相对应的轴承盖轴承层部分，以及与剩余部分相对应的剩余轴承层部分。