公开(公告)号：US08914210B2

公开(公告)日：2014-12-16

申请号：US13515051

申请日：2010-11-03

申请人： Gregor Schmitt ,  Frank Drews ,  Andreas Zell ,  Thorsten Gerbig

发明人： Gregor Schmitt ,  Frank Drews ,  Andreas Zell ,  Thorsten Gerbig

IPC分类号： G05G1/30 ,  G06F17/00 ,  F16H63/42 ,  G05G5/03 ,  B60K26/02

CPC分类号： G05G1/30 ,  B60K26/021 ,  F16H63/42 ,  F16H2063/426 ,  G05G5/03 ,  Y10T74/20534 ,  Y10T74/20888

摘要： A device for generating an additional reset force on the gas pedal for motor vehicles, wherein a position change of the gas pedal relative to the initial position thereof, induced by a corresponding actuating force, against a reset force leads to an increase in the motive power of the engine and, when there is a decrease in the actuating force, a reset force moves the gas pedal back in the direction of the initial position thereof, and wherein an actuator is provided, which applies an additional reset force that acts in the reset direction of the gas pedal, and wherein the motor vehicle has a unit for determining the shifting point of a manually shifted transmission. Moreover, the invention relates to a method for operating the device according to the invention.

摘要翻译： 一种用于在机动车辆的油门踏板上产生附加复位力的装置，其中由相应的致动力引起的相对于其初始位置的油门踏板的位置改变抵抗复位力导致动力的增加 并且当致动力降低时，复位力沿其初始位置的方向移动加速踏板，并且其中提供致动器，其施加作用在复位中的附加复位力 方向，并且其中所述机动车辆具有用于确定手动变速器的换档点的单元。 此外，本发明涉及一种用于操作根据本发明的装置的方法。

公开(公告)号：US20120279347A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13515051

申请日：2010-11-03

申请人： Gregor Schmitt ,  Frank Drews ,  Andreas Zell ,  Thorsten Gerbig

发明人： Gregor Schmitt ,  Frank Drews ,  Andreas Zell ,  Thorsten Gerbig

IPC分类号： G05G1/30

CPC分类号： G05G1/30 ,  B60K26/021 ,  F16H63/42 ,  F16H2063/426 ,  G05G5/03 ,  Y10T74/20534 ,  Y10T74/20888

摘要： A device for generating an additional reset force on the gas pedal for motor vehicles, wherein a position change of the gas pedal relative to the initial position thereof, induced by a corresponding actuating force, against a reset force leads to an increase in the motive power of the engine and, when there is a decrease in the actuating force, a reset force moves the gas pedal back in the direction of the initial position thereof, and wherein an actuator is provided, which applies an additional reset force that acts in the reset direction of the gas pedal, and wherein the motor vehicle has a unit for determining the shifting point of a manually shifted transmission. Moreover, the invention relates to a method for operating the device according to the invention.

摘要翻译： 一种用于在用于机动车辆的油门踏板上产生额外的复位力的装置，其中由相应的致动力引起的相对于其初始位置的油门踏板的位置改变抵抗复位力导致动力的增加 并且当致动力降低时，复位力沿其初始位置的方向移动加速踏板，并且其中提供致动器，其施加作用在复位中的附加复位力 方向，并且其中所述机动车辆具有用于确定手动变速器的换档点的单元。 此外，本发明涉及一种用于操作根据本发明的装置的方法。