ADAPTER DEVICE FOR A PORTABLE CLEANING APPLIANCE AND CLEANING APPARATUS WITH AN ADAPTER DEVICE AND A CLEANING APPLIANCE
    1.
    发明申请
    ADAPTER DEVICE FOR A PORTABLE CLEANING APPLIANCE AND CLEANING APPARATUS WITH AN ADAPTER DEVICE AND A CLEANING APPLIANCE 有权
    用于便携式清洁器具的适配器装置和具有适配器装置和清洁器具的清洁装置

    公开(公告)号:US20120180250A1

    公开(公告)日:2012-07-19

    申请号:US13343051

    申请日:2012-01-04

    CPC classification number: A47L9/0009 A47L9/009 B25H3/00

    Abstract: The invention relates to an adapter device for arranging a container on the housing of a portable cleaning appliance. The adapter device comprises an adapter plate which is adapted to be fitted on the cover surface of the housing and has on its top side a placement surface for placement of the container, and a locking device for releasably locking the adapter plate to the housing of the cleaning appliance without a tool. The invention also relates to a cleaning apparatus with a cleaning appliance and such an adapter device.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于将容器布置在便携式清洁器具的壳体上的适配器装置。 适配器装置包括适配器板,其适于安装在壳体的盖表面上,并且在其顶侧上具有用于放置容器的放置表面,以及用于将适配器板可释放地锁定到壳体的锁定装置 没有工具的清洁设备。 本发明还涉及具有清洁器具和这种适配器装置的清洁设备。

    Method of making a compensation shaft
    2.
    发明授权
    Method of making a compensation shaft 有权
    制造补偿轴的方法

    公开(公告)号:US08210018B2

    公开(公告)日:2012-07-03

    申请号:US12849843

    申请日:2010-08-04

    CPC classification number: F16F15/264 B21K1/12 Y10T29/49291 Y10T29/49293

    Abstract: A method of making a compensation shaft (1) out of a drop-forged shaft blank (11) is provided. The compensation shaft includes a shaft section (5) with a base body (16) and a rib (15) with a height H starting from the base body. The method includes separating the forging ridges (14) formed in the die (9, 10) by trimming the forged shaft blank into a shape close to the final contour of the base body at trimming points, with the distance S2 between these trimming points being substantially smaller than the distance S1 between the forging ridges prior to separation.

    Abstract translation: 提供了一种从液压锻造轴坯料(11)中制造补偿轴(1)的方法。 补偿轴包括具有基体(16)的轴部(5)和从基体开始的具有高度H的肋(15)。 该方法包括通过将锻造轴坯料修剪成接近修整点处的基体的最终轮廓的形状来分离在模具(9,10)中形成的锻造脊(14),这些修整点之间的距离S2为 明显小于分离前的锻造脊之间的距离S1。

    Vacuum cleaner
    3.
    发明申请
    Vacuum cleaner 有权
    吸尘器

    公开(公告)号:US20110088201A1

    公开(公告)日:2011-04-21

    申请号:US12924623

    申请日:2010-09-29

    CPC classification number: A47L9/0036 A47L5/365 A47L9/26

    Abstract: The invention relates to a vacuum cleaner comprising a lower housing part, on which wheels are mounted for moving the vacuum cleaner along a floor surface, and which forms a dirt collection container with a suction inlet to which a suction hose is connectable, and an upper housing part which is mountable on the lower housing part and accommodates an electrically drivable suction unit, and an electric supply cable for connecting the suction unit to an electrical voltage source. In order to develop the vacuum cleaner so that it is easier to handle, and the supply cable and the suction hose can be held in a simple way for storage on the vacuum cleaner and removed from the vacuum cleaner for use, it is proposed, in accordance with the invention, that the vacuum cleaner have a cable receptacle for storing the supply cable and a hose mount for storing the suction hose, the cable receptacle surrounding the upper housing part on the outside in the circumferential direction, and the hose mount being arranged below the cable receptacle.

    Abstract translation: 本发明涉及一种真空吸尘器,它包括一个下部壳体部分,其上安装有用于沿地板表面移动吸尘器的轮子,并且形成具有吸入口的吸尘容器的吸尘容器,吸入软管可连接到该吸尘器上, 壳体部分,其可安装在下壳体部分上并且容纳电驱动的抽吸单元,以及用于将抽吸单元连接到电压源的电源电缆。 为了开发真空吸尘器以使其更容易处理,并且供电电缆和抽吸软管可以以简单的方式保存在真空吸尘器上并从真空吸尘器中除去以供使用,因此在 根据本发明,真空吸尘器具有用于存储供应电缆的电缆插座和用于存储抽吸软管的软管安装座,围绕周围方向上的外壳部分的电缆插座,并且软管安装件被布置 在电缆插座下面。

    Adapter device for a portable cleaning appliance and cleaning apparatus with an adapter device and a cleaning appliance
    5.
    发明授权
    Adapter device for a portable cleaning appliance and cleaning apparatus with an adapter device and a cleaning appliance 有权
    用于便携式清洁设备的适配器设备和具有适配器设备和清洁设备的清洁设备

    公开(公告)号:US08490241B2

    公开(公告)日:2013-07-23

    申请号:US13343051

    申请日:2012-01-04

    CPC classification number: A47L9/0009 A47L9/009 B25H3/00

    Abstract: The invention relates to an adapter device for arranging a container on the housing of a portable cleaning appliance. The adapter device comprises an adapter plate which is adapted to be fitted on the cover surface of the housing and has on its top side a placement surface for placement of the container, and a locking device for releasably locking the adapter plate to the housing of the cleaning appliance without a tool. The invention also relates to a cleaning apparatus with a cleaning appliance and such an adapter device.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于将容器布置在便携式清洁器具的壳体上的适配器装置。 适配器装置包括适配器板,其适于安装在壳体的盖表面上,并且在其顶侧上具有用于放置容器的放置表面,以及用于将适配器板可释放地锁定到壳体的锁定装置 没有工具的清洁设备。 本发明还涉及具有清洁器具和这种适配器装置的清洁设备。

    Vacuum cleaner
    7.
    发明授权
    Vacuum cleaner 有权
    吸尘器

    公开(公告)号:US08127397B2

    公开(公告)日:2012-03-06

    申请号:US12924623

    申请日:2010-09-29

    CPC classification number: A47L9/0036 A47L5/365 A47L9/26

    Abstract: The invention relates to a vacuum cleaner comprising a lower housing part, on which wheels are mounted for moving the vacuum cleaner along a floor surface, and which forms a dirt collection container with a suction inlet to which a suction hose is connectable, and an upper housing part which is mountable on the lower housing part and accommodates an electrically drivable suction unit, and an electric supply cable for connecting the suction unit to an electrical voltage source. In order to develop the vacuum cleaner so that it is easier to handle, and the supply cable and the suction hose can be held in a simple way for storage on the vacuum cleaner and removed from the vacuum cleaner for use, it is proposed, in accordance with the invention, that the vacuum cleaner have a cable receptacle for storing the supply cable and a hose mount for storing the suction hose, the cable receptacle surrounding the upper housing part on the outside in the circumferential direction, and the hose mount being arranged below the cable receptacle.

    Abstract translation: 本发明涉及一种真空吸尘器,它包括一个下部壳体部分,其上安装有用于沿地板表面移动吸尘器的轮子,并且形成具有吸入口的吸尘容器的吸尘容器,吸入软管可连接到该吸尘器上, 壳体部分,其可安装在下壳体部分上并且容纳电驱动的抽吸单元,以及用于将抽吸单元连接到电压源的电源电缆。 为了开发真空吸尘器以使其更容易处理,并且供电电缆和抽吸软管可以以简单的方式保存在真空吸尘器上并从真空吸尘器中除去以供使用,因此在 根据本发明,真空吸尘器具有用于存储供应电缆的电缆插座和用于存储抽吸软管的软管安装座,围绕周围方向上的外壳部分的电缆插座,并且软管安装件被布置 在电缆插座下面。

    Process for preparing vinyl acetate
    8.
    发明授权
    Process for preparing vinyl acetate 有权
    乙酸乙烯酯的制备方法

    公开(公告)号:US07202377B2

    公开(公告)日:2007-04-10

    申请号:US11261319

    申请日:2005-10-28

    CPC classification number: C07C67/055 Y10T436/117497 C07C69/01 C07C69/15

    Abstract: The present invention relates to a method of saturating ethylene-containing gases with acetic acid before they are fed into a vinyl acetate reactor, in which the acetic acid recovered in the vinyl acetate process is introduced into a column having a countercurrent stripping section and a rectification section and ethylene-containing gas is supplied via the bottom, wherein the liquid taken off at the bottom of the column is divided into two substreams and one substream is pumped back into the column with maintenance of a minimum pumped circulation required for sufficient saturation with acetic acid.

    Abstract translation: 本发明涉及一种将含乙烯的气体在乙酸乙烯酯反应器中进料到醋酸乙烯酯反应器中之前用乙酸饱和的方法,其中乙酸乙烯酯方法中回收的乙酸被引入具有逆流汽提段和精馏塔 截面和含乙烯的气体通过底部供应,其中在塔底部排出的液体被分成两个子流,并且一个子流被泵送回塔中,同时保持足够饱和的乙酸所需的最小泵送循环 酸。

Patent Agency Ranking