公开(公告)号：US09243932B2

公开(公告)日：2016-01-26

申请号：US13996000

申请日：2011-12-01

申请人： Christoph Schleith ,  Bernd Strutt ,  Ralf Armbruster ,  Wolfgang Brutschin

发明人： Christoph Schleith ,  Bernd Strutt ,  Ralf Armbruster ,  Wolfgang Brutschin

IPC分类号： G01R27/02 ,  G01D5/12 ,  G05B19/042 ,  H04Q9/00

CPC分类号： G01D5/12 ,  G05B19/042 ,  H04Q9/00 ,  H04Q2209/84

摘要： A measuring device, comprising: an input circuit having a supply line and a return line. Energy supply occurs over a line-pair. Input voltage is applied to the measuring device via the line pair. A series regulator for controlling an electrical current flowing via the line-pair, a shunt regulator installed in a parallel branch, and an apparatus for controlling a voltage drop across the series regulator are provided.

摘要翻译： 一种测量装置，包括：输入电路，其具有供给线和返回线。 能量供应发生在线对上。 输入电压通过线对施加到测量装置。 提供了用于控制经由线对流动的电流的串联调节器，安装在并联支路中的并联调节器以及用于控制串联调节器两端的电压降的装置。

公开(公告)号：US20100301878A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12735119

申请日：2008-12-12

申请人： Ralf Armbruster ,  Roland Grozinger ,  Bernhard Michalski

发明人： Ralf Armbruster ,  Roland Grozinger ,  Bernhard Michalski

IPC分类号： G01R27/26

CPC分类号： G01F23/266 ,  G01F23/0061 ,  G01F23/284

摘要： An apparatus for ascertaining and/or monitoring at least one fill-level of at least one medium in a container according to a travel-time measuring method and/or a capacitive measuring method by means of at least one measuring probe. The apparatus comprises a capacitive measurement circuit, a time-domain reflectometer measurement circuit, and a control/evaluation unit. There invention results from the provision of a diplexer, which sends the low-frequency measurement signal and the high-frequency, electromagnetic measurement signal to the measuring probe and effects a signal separation of the high-frequency, electromagnetic measurement signal into the first signal path of the time-domain reflectometer measurement circuit and the low-frequency measurement signal into the second signal path of the capacitive measurement circuit.

摘要翻译： 一种用于根据行进时间测量方法和/或通过至少一个测量探针的电容测量方法来确定和/或监测容器中的至少一个介质的至少一个填充水平的装置。 该装置包括电容测量电路，时域反射计测量电路和控制/评估单元。 本发明提供了一种双工器，其将低频测量信号和高频电磁测量信号发送到测量探头，并将高频电磁测量信号的信号分离成第一信号路径 的时域反射计测量电路和低频测量信号进入电容测量电路的第二信号路径。

公开(公告)号：US20130271156A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：US13996000

申请日：2011-12-01

申请人： Christoph Schleith ,  Bernd Strutt ,  Ralf Armbruster ,  Wolfgang Brutschin

发明人： Christoph Schleith ,  Bernd Strutt ,  Ralf Armbruster ,  Wolfgang Brutschin

IPC分类号： G01D5/12

CPC分类号： G01D5/12 ,  G05B19/042 ,  H04Q9/00 ,  H04Q2209/84

摘要： A measuring device for measuring a process variable, comprising: an input circuit having a supply line and a return line, connectable to a superordinated unit. Energy supply of the measuring device and signal transmission, between the measuring device and a superordinated unit occurs over a line-pair. Input voltage is applied to the measuring device via the line pair. A series regulator installed in the supply line for controlling an electrical current flowing via the line-pair, a shunt regulator connected after the series regulator and installed in a parallel branch, and an apparatus for controlling a voltage drop across the series regulator are provided. The apparatus sets the voltage drop across the series regulator as a function of the applied input voltage, which is greater than a predetermined minimum input voltage, to a value predetermined by a characteristic curve for the particular input voltage and lying above a minimum value required for operation of the series regulator. A measuring sensor connected to the input circuit and supplied with energy via the input circuit for determining the process variable and for producing a measurement signal representing the process variable.

摘要翻译： 一种用于测量过程变量的测量装置，包括：输入电路，具有可连接到上位单元的供给线和返回线。 在测量装置和上位单元之间的测量装置和信号传输的能量供应发生在线对上。 输入电压通过线对施加到测量装置。 安装在电源线中的串联稳压器，用于控制经由线对流动的电流，在串联调节器之后连接并并联安装在并联支路中的并联调节器以及用于控制串联调节器两端的压降的装置。 该装置将串联调节器之间的电压降设置为施加的输入电压（其大于预定的最小输入电压）的函数，其值为由特定输入电压的特性曲线预定的值，并且高于所需的最小值 串联调节器的运行。 连接到输入电路并通过输入电路供给能量的测量传感器，用于确定过程变量并产生表示过程变量的测量信号。

公开(公告)号：US08410793B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US12735119

申请日：2008-12-12

申请人： Ralf Armbruster ,  Roland Grozinger ,  Bernhard Michalski

发明人： Ralf Armbruster ,  Roland Grozinger ,  Bernhard Michalski

IPC分类号： G01R27/32 ,  G01R27/00

CPC分类号： G01F23/266 ,  G01F23/0061 ,  G01F23/284

摘要： An apparatus for ascertaining and/or monitoring at least one fill-level of at least one medium in a container according to a travel-time measuring method and/or a capacitive measuring method by means of at least one measuring probe. A capacitive measurement circuit, which produces a low frequency measurement signal on the measuring probe, a time-domain reflectometer measurement circuit, which produces a high frequency, electromagnetic signal sent out as a sent signal and a control/evaluation unit, which controls both measurement circuits are included. Also included is a diplexer, which sends the low-frequency measurement signal and the high-frequency, electromagnetic measurement signal to the measuring probe and effects a signal separation of the high-frequency, electromagnetic measurement signal into the first signal path of the time-domain reflectometer measurement circuit and the low-frequency measurement signal into the second signal path of the capacitive measurement circuit.

摘要翻译： 一种用于根据行进时间测量方法和/或通过至少一个测量探针的电容测量方法来确定和/或监测容器中的至少一个介质的至少一个填充水平的装置。 一种在测量探头上产生低频测量信号的电容测量电路，产生作为发送信号发出的高频电磁信号的时域反射计测量电路，以及控制/评估单元，其控制测量 包括电路。 还包括双工器，其将低频测量信号和高频电磁测量信号发送到测量探头，并将高频电磁测量信号的信号分离成时间信号的第一信号路径， 域反射计测量电路和低频测量信号进入电容测量电路的第二信号路径。

公开(公告)号：US06512358B2

公开(公告)日：2003-01-28

申请号：US09730557

申请日：2000-12-07

申请人： Peter Klöfer ,  Alexander Hardell ,  Ralf Armbruster

发明人： Peter Klöfer ,  Alexander Hardell ,  Ralf Armbruster

IPC分类号： G01R1163

CPC分类号： G08C19/02

摘要： The invention is directed to a measuring device for measuring an industrial process variable with a predetermined maximum power consumption by the measuring device. More specifically, the invention relates to a measuring device for connection to a current loop, in particular a 4-20 ma current loop, or to a digital communication, comprising devices for regulating the measuring operation of the measuring device in adaptation to the predetermined power consumption, wherein the regulating devices regulate to power consumption by the measuring operation of the measuring device in such fashion that this power consumption is approximated to the predetermined power consumption without the predetermined power consumption being exceeded.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于通过测量装置测量具有预定最大功率消耗的工业过程变量的测量装置。 更具体地，本发明涉及一种用于连接到电流回路，特别是4-20mA电流回路或数字通信的测量装置，包括用于根据预定功率调节测量装置的测量操作的装置 消耗，其中调节装置通过测量装置的测量操作以这种功率近似于预定功率消耗而不超过预定功率消耗的方式调节功率消耗。