公开(公告)号：US20090261954A1

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：US12097341

申请日：2006-12-12

申请人： Philippe Artur ,  Anne Caldichoury ,  Olivier Costes ,  Eric Dubot ,  Olivier Gazalet

发明人： Philippe Artur ,  Anne Caldichoury ,  Olivier Costes ,  Eric Dubot ,  Olivier Gazalet

IPC分类号： G06K7/01

CPC分类号： B60C23/0479 ,  B60C23/0472

摘要： The method is for transmitting data identifying a valve of a wheel to a receiver on board a vehicle. The method includes, excitation of the valve, transmission by the valve of a frame including at least a code identifying the valve, and reception of the frame by the on-board receiver. The reception includes a refreshing of a memory range contained in the receiver by the data from the frame received. The method the includes a reading operation, by a diagnostic instrument, of the most recent data contained in the memory range, and an operation of writing to an area of memory dedicated to storing identifier codes, by a diagnostic instrument, of at least part of the data read including an identifier code. The writing operation is carried out after validation by an operator.

摘要翻译： 该方法用于将识别车辆的阀的数据发送到车辆上的接收器。 该方法包括：阀的激励，至少包括标识阀的代码的框架的阀的传输以及车载接收器对框架的接收。 接收包括通过来自所接收的帧的数据刷新接收器中包含的存储器范围。 该方法包括通过诊断仪器对包含在存储器范围中的最新数据的读取操作以及通过诊断仪器专门用于存储标识符代码的存储区域的操作，至少部分 数据读取包括标识符代码。 写操作在操作者验证之后进行。

公开(公告)号：US09539868B2

公开(公告)日：2017-01-10

申请号：US12097341

申请日：2006-12-12

申请人： Philippe Artur ,  Anne Caldichoury ,  Olivier Costes ,  Eric Dubot ,  Olivier Gazalet

发明人： Philippe Artur ,  Anne Caldichoury ,  Olivier Costes ,  Eric Dubot ,  Olivier Gazalet

IPC分类号： G06K7/01 ,  B60C23/04

CPC分类号： B60C23/0479 ,  B60C23/0472

摘要： The method is for transmitting data identifying a valve of a wheel to a receiver on board a vehicle. The method includes, excitation of the valve, transmission by the valve of a frame including at least a code identifying the valve, and reception of the frame by the on-board receiver. The reception includes a refreshing of a memory range contained in the receiver by the data from the frame received. The method the includes a reading operation, by a diagnostic instrument, of the most recent data contained in the memory range, and an operation of writing to an area of memory dedicated to storing identifier codes, by a diagnostic instrument, of at least part of the data read including an identifier code. The writing operation is carried out after validation by an operator.

摘要翻译： 该方法用于将识别车辆的阀的数据发送到车辆上的接收器。 该方法包括：阀的激励，至少包括标识阀的代码的框架的阀的传输以及车载接收器对框架的接收。 接收包括通过来自所接收的帧的数据刷新接收器中包含的存储器范围。 该方法包括通过诊断仪器对包含在存储器范围中的最新数据的读取操作以及通过诊断仪器专门用于存储标识符代码的存储器区域的操作，至少部分 数据读取包括标识符代码。 写操作在操作者验证之后进行。