公开(公告)号：US08485240B2

公开(公告)日：2013-07-16

申请号：US13139645

申请日：2009-12-17

申请人： Nicola Schinelli

发明人： Nicola Schinelli

IPC分类号： B29B65/00 ,  B32B37/00 ,  B32B38/04 ,  B32B38/10

CPC分类号： B65C9/00 ,  B65C9/0062 ,  B65C9/1819 ,  B65C9/2256 ,  B65C2009/0081 ,  Y10T156/1339 ,  Y10T156/1744

摘要： A machine for labeling by means of labels printed on a ribbon comprising a rotating carousel for supporting containers to be labeled, a device for tensioning, a feeder, a drum for cutting and a drum for pasting with a corresponding roller for spreading adhesive, all being mounted on a movable slider between a first position and a second position, the slider being provided with elements for movement along a guide whose direction is tangent to the carousel between the first and second positions.

摘要翻译： 一种用于通过印刷在带上的标签进行标签的机器，包括用于支撑要标记的容器的旋转圆盘传送带，用于张紧的装置，用于张紧的装置，进给器，用于切割的滚筒和用于粘贴相应的辊以分散粘合剂的滚筒， 安装在第一位置和第二位置之间的可移动滑块上，滑块设置有沿着导向件移动的元件，该引导件的方向与第一位置和第二位置之间的转盘相切。

公开(公告)号：US08485239B2

公开(公告)日：2013-07-16

申请号：US13139337

申请日：2009-12-17

申请人： Mario Ballarotti ,  Nicola Schinelli

发明人： Mario Ballarotti ,  Nicola Schinelli

IPC分类号： B29C65/00 ,  B32B37/00 ,  B32B38/04 ,  B32B38/10

CPC分类号： B65C9/40 ,  B65C9/1819 ,  B65C2009/0081 ,  B65C2009/404 ,  Y10T156/1326 ,  Y10T156/1339 ,  Y10T156/1744

摘要： A machine for labeling by way of pre-pasted labels printed on a ribbon, comprising a rotating carousel provided with pans for supporting containers to be labeled, and a drum for cutting and transferring each individual label onto the containers which, in the motion of the carousel, progressively face the drum, the machine further comprising a rotating roller, which is adapted to receive from the drum each label designed to be applied to a container that is not present on the corresponding pan of the carousel.

摘要翻译： 一种用于通过印刷在色带上的预先粘贴的标签进行标签的机器，包括设置有用于支撑要标记的容器的平底锅的旋转转盘，以及用于将每个单独的标签切割并转移到容器上的滚筒， 圆盘传送带逐渐面向滚筒，该机器还包括旋转辊，其适于从滚筒接收每个被设计成施加到不存在于转盘的相应盘上的容器的标签。

公开(公告)号：US20140041807A1

公开(公告)日：2014-02-13

申请号：US14114366

申请日：2012-04-16

申请人： Nicola Schinelli

发明人： Nicola Schinelli

IPC分类号： B65C9/42

CPC分类号： B65C9/42 ,  B65C9/1803 ,  B65C9/30

摘要： A carousel labeling machine for pre-glued labels on a ribbon is provided. The machine includes a label cutting and transfer drum fed by a roller for unwinding the label ribbon from a reel, and rotating in step with the carousel, in the sense that the unwinding roller provides the drum with the label intended for the container that rests on a specific receptacle of the carousel. A cutter of the drum is actuated so as to cut the label when a photocell sends a clearance signal as a consequence of the presence of the container. If at least one container is missing on the corresponding receptacle, the photocell sends a command to the unwinding roller to feed the label ribbon to the cutting and transfer drum at a speed reduced with respect to the normal speed.

摘要翻译： 提供了一种用于胶带上胶合标签的转盘贴标机。 该机器包括由滚筒供给的标签切割和转印鼓，用于从卷轴上展开标签带，并且与转盘一起旋转，因为退绕辊为滚筒提供了用于放置在容器上的标签 转盘的特定容器。 当光电池由于存在容器而发出间隙信号时，鼓的切割器被致动以便切割标签。 如果在相应的容器上缺少至少一个容器，则光电池向退绕辊发送命令，以相对于正常速度降低的速度将标签带馈送到切割和转印鼓。

公开(公告)号：US20110247758A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：US13139337

申请日：2009-12-17

申请人： Mario Ballarotti ,  Nicola Schinelli

发明人： Mario Ballarotti ,  Nicola Schinelli

IPC分类号： B65C9/26

CPC分类号： B65C9/40 ,  B65C9/1819 ,  B65C2009/0081 ,  B65C2009/404 ,  Y10T156/1326 ,  Y10T156/1339 ,  Y10T156/1744

摘要： A machine for labeling by way of pre-pasted labels printed on a ribbon, comprising a rotating carousel provided with pans for supporting containers to be labeled, and a drum for cutting and transferring each individual label onto the containers which, in the motion of the carousel, progressively face the drum, the machine further comprising a rotating roller, which is adapted to receive from the drum each label designed to be applied to a container that is not present on the corresponding pan of the carousel.

摘要翻译： 一种用于通过印刷在色带上的预先粘贴的标签进行标签的机器，包括设置有用于支撑要标记的容器的平底锅的旋转转盘，以及用于将每个单独的标签切割并转移到容器上的滚筒， 圆盘传送带逐渐面向滚筒，该机器还包括旋转辊，其适于从滚筒接收每个被设计成施加到不存在于转盘的相应盘上的容器的标签。

公开(公告)号：US20050028940A1

公开(公告)日：2005-02-10

申请号：US10909417

申请日：2004-08-03

申请人： Nicola Schinelli ,  Andrea Madidini

发明人： Nicola Schinelli ,  Andrea Madidini

IPC分类号： B65C9/04 ,  B65C9/00

CPC分类号： B65C9/04 ,  Y10T156/1744 ,  Y10T156/1768 ,  Y10T156/1771

摘要： A labeling machine, comprising a rotating carousel that supports a plurality of pans, each of which is designed to receive and support a bottle when the bottle is in a specific position, the pans being provided with elements adapted to turn them while they travel along a portion that is comprised between a rotation start position and a rotation end position, the rotation start position being arranged upstream, in the direction of rotation of the carousel, with respect to a position in which each pan receives and supports a bottle.

摘要翻译： 一种标签机，包括支撑多个盘的旋转转盘，每个盘被设计成当瓶处于特定位置时接收和支撑瓶子，该盘设置有适于在沿着 包括在旋转开始位置和旋转结束位置之间的部分，所述旋转开始位置相对于每个盘接收和支撑瓶子的位置布置在所述圆盘传送带的旋转方向上游。

公开(公告)号：US06658975B2

公开(公告)日：2003-12-09

申请号：US09733417

申请日：2000-12-08

申请人： Nicola Schinelli

发明人： Nicola Schinelli

IPC分类号： F16C3700

CPC分类号： B65C9/1803 ,  B26D7/10 ,  B26D7/2614 ,  B26D7/265 ,  B65C2009/1834 ,  B65C2009/1842 ,  Y10T83/293 ,  Y10T83/9372 ,  Y10T83/9374

摘要： The invention falls within the field of labeling machine with the continuous introduction of a reeled label film. In particular, it relates to the cutting roller of the label film and it comprises a cooling line for the two support systems of the shaft of the cutting roller. The cooling line is preferably independent for each of the two systems and it comprises a probe for measuring the temperature of the related support which sends its measured value to a block for its comparison with a pre-set preferential temperature value. The block, according to the compared value, activates a solenoid valve inserted on the compressed air supply circuit.

摘要翻译： 本发明属于贴标机领域，连续引入卷带标签膜。 特别地，它涉及标签膜的切割辊，并且其包括用于切割辊的轴的两个支撑系统的冷却线。 冷却管线优选地独立于两个系统中的每个系统，并且其包括用于测量相关支撑件的温度的探头，其将其测量值发送到块以与预设的优先温度值进行比较。 根据比较值，该块激活插入压缩空气供应回路的电磁阀。

公开(公告)号：US20110240229A1

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：US13139645

申请日：2009-12-17

申请人： Nicola Schinelli

发明人： Nicola Schinelli

IPC分类号： B32B37/16

CPC分类号： B65C9/00 ,  B65C9/0062 ,  B65C9/1819 ,  B65C9/2256 ,  B65C2009/0081 ,  Y10T156/1339 ,  Y10T156/1744

摘要： A machine for labeling by means of labels printed on a ribbon comprising a rotating carousel for supporting containers to be labeled, a device for tensioning, a feeder, a drum for cutting and a drum for pasting with a corresponding roller for spreading adhesive, all being mounted on a movable slider between a first position and a second position, the slider being provided with elements for movement along a guide whose direction is tangent to the carousel between the first and second positions.

摘要翻译： 一种用于通过印刷在带上的标签进行标签的机器，包括用于支撑要标记的容器的旋转圆盘传送带，用于张紧的装置，用于张紧的装置，进给器，用于切割的滚筒和用于粘贴相应的辊以分散粘合剂的滚筒， 安装在第一位置和第二位置之间的可移动滑块上，滑块设置有沿着导向件移动的元件，该引导件的方向与第一位置和第二位置之间的转盘相切。

公开(公告)号：US20090032194A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：US11887734

申请日：2006-04-12

申请人： Nicola Schinelli

发明人： Nicola Schinelli

IPC分类号： B65C9/04

CPC分类号： B65C9/1807 ,  B65C2009/1861

摘要： A machine for applying continuous-film labels with pre-applied adhesive to bottles, comprising a cutting/transfer roller which is provided with blades which are fixed thereon, the roller being adapted to receive and retain in contact with its own surface a film in output from a feed roller in order to cut labels and move the individual labels, separated after cutting, into contact with corresponding bottles supported by a carousel.

摘要翻译： 一种用于将具有预先施加的粘合剂的连续薄膜标签用于瓶子的机器，包括设置有固定在其上的叶片的切割/转印辊，所述辊适于接收并保持与其自身表面接触的胶片输出 从进料辊中切下标签并移动单个标签，切割后分离，与由圆盘传送带支撑的相应瓶接触。

公开(公告)号：US07328784B2

公开(公告)日：2008-02-12

申请号：US10909417

申请日：2004-08-03

申请人： Nicola Schinelli ,  Andrea Sarzi Madidini

发明人： Nicola Schinelli ,  Andrea Sarzi Madidini

IPC分类号： B65G47/244

CPC分类号： B65C9/04 ,  Y10T156/1744 ,  Y10T156/1768 ,  Y10T156/1771

摘要： A labeling machine that is provided with a rotating carousel supporting at a peripheral region a plurality of pans and with an input star conveyor for conveying bottles to be labeled to the rotating carousel. Each pan is adapted to receive and support a bottle when it is located in a specific position following to the rotation of the carousel. A toothed belt actuated by a driving pulley is wound around the carousel for driving the pans in rotation while they travel, along a path extending along the peripheral region of the carousel, between a rotation start position and a rotation end position. The rotation start position is located upstream, in the direction of rotation of the carousel, with respect to the specific bottle receiving position.

摘要翻译： 一种标签机，其设置有旋转圆盘传送带，其在周边区域处支撑多个平底锅，并具有输入星形输送机，用于将待标记的瓶子输送到旋转圆盘传送带。 每个盘适于在瓶子位于转盘旋转后的特定位置时接收和支撑瓶子。 由驱动皮带轮驱动的齿形带缠绕在圆盘传送带上，用于沿着沿着圆盘传送带的周边区域延伸的路径在旋转开始位置和旋转结束位置之间行进时驱动盘。 旋转开始位置相对于特定的瓶接收位置位于转盘的旋转方向上游。