公开(公告)号：US07950264B2

公开(公告)日：2011-05-31

申请号：US11987438

申请日：2007-11-30

Applicant: Daniel Klees ,  Joseph W. Schaffer ,  Mike Yitref

Inventor： Daniel Klees ,  Joseph W. Schaffer ,  Mike Yitref

IPC: G01N21/00

CPC classification number: C12M41/26 ,  C12M23/26 ,  G01N27/4163 ,  G01N27/4165

Abstract: A measurement arrangement comprising a flexible disposable container and a disposable measurement probe for measuring an analytical property of a medium. The measurement probe is mounted on an inside wall of the disposable container and comprises a sensing element extending into the container, which is ready to use and which produces reliable measurement results. The disposable measurement arrangement comprises a closed capsule containing a buffer solution and a tether connecting said capsule to said probe. The container, the measurement probe, the capsule and the buffer solution are sterilized. The sensing element is inserted in the buffer solution during storage and the capsule is removed from the sensing element during measurement operation.

Abstract translation: 一种包括柔性一次性容器和用于测量介质的分析性质的一次性测量探针的测量装置。 测量探针安装在一次性容器的内壁上，并且包括延伸到容器中的感测元件，其准备使用并且产生可靠的测量结果。 一次性测量装置包括封闭的胶囊，其包含缓冲溶液和将所述胶囊连接到所述探针的系绳。 将容器，测量探针，胶囊和缓冲溶液灭菌。 在存储期间将感测元件插入缓冲溶液中，并且在测量操作期间将胶囊从感测元件移除。

公开(公告)号：US20090139298A1

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：US11987438

申请日：2007-11-30

Applicant: Daniel Klees ,  Joseph W. Schaffer ,  Mike Yitref

Inventor： Daniel Klees ,  Joseph W. Schaffer ,  Mike Yitref

IPC: G01N33/00 ,  G01D21/00

CPC classification number: C12M41/26 ,  C12M23/26 ,  G01N27/4163 ,  G01N27/4165

Abstract: A measurement arrangement comprising a flexible disposable container and a disposable measurement probe for measuring an analytical property of a medium. The measurement probe is mounted on an inside wall of the disposable container and comprises a sensing element extending into the container, which is ready to use and which produces reliable measurement results. The disposable measurement arrangement comprises a closed capsule containing a buffer solution and a tether connecting said capsule to said probe. The container, the measurement probe, the capsule and the buffer solution are sterilized. The sensing element is inserted in the buffer solution during storage and the capsule is removed from the sensing element during measurement operation.

Abstract translation: 一种包括柔性一次性容器和用于测量介质的分析性质的一次性测量探针的测量装置。 测量探针安装在一次性容器的内壁上，并且包括延伸到容器中的感测元件，其准备使用并且产生可靠的测量结果。 一次性测量装置包括封闭的胶囊，其包含缓冲溶液和将所述胶囊连接到所述探针的系绳。 将容器，测量探针，胶囊和缓冲溶液灭菌。 在存储期间将感测元件插入缓冲溶液中，并且在测量操作期间将胶囊从感测元件移除。