公开(公告)号：US20110318981A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US13139633

申请日：2009-12-15

申请人： Yohann Duval ,  Marie-Paule Guillou ,  Franck Uhlig

发明人： Yohann Duval ,  Marie-Paule Guillou ,  Franck Uhlig

IPC分类号： H05K9/00 ,  B32B3/10

CPC分类号： H05K9/0086 ,  B64D45/02 ,  H05K9/0079 ,  Y10T442/10

摘要： The invention relates to a part (1) including a structural portion made of an electrically insulating or low-conductive composite material (2), such that a piece containing glass fibres or carbon fibres is protected against the accumulation of electric charges or impact from lightning by a metallisation of the surface to be protected. The metallisation includes a screen (31) of an electrically conductive material covered with a layer of an electrically conductive paint (32). A sizing and priming layer (33) is also provided between the screen and the conductive paint, as well as a finish paint covering the conductive paint (32). The assembly results in a protection against impacts from lightning with a reduced size as compared to traditional metallisations with a metal screen.

摘要翻译： 本发明涉及包括由电绝缘或低导电复合材料（2）制成的结构部分的部分（1），使得包含玻璃纤维或碳纤维的部件被保护免受电荷积聚或闪电的冲击 通过待保护表面的金属化。 金属化包括覆盖有导电涂料层（32）的导电材料的筛网（31）。 在筛网和导电涂料之间还设有施胶和起泡层（33），以及覆盖导电涂料（32）的涂漆。 与使用金属屏幕的传统金属镀层相比，该组件能够防止来自具有减小的尺寸的雷击的冲击。