公开(公告)号：US06942369B2

公开(公告)日：2005-09-13

申请号：US10634029

申请日：2003-08-04

申请人： Jean-François Le Bars ,  Robert Phan Van Ho ,  Ludovic Toulisse

发明人： Jean-François Le Bars ,  Robert Phan Van Ho ,  Ludovic Toulisse

IPC分类号： B60Q1/068 ,  B60Q1/08 ,  B60Q1/115 ,  B60Q11/00 ,  B60Q1/00

CPC分类号： B60Q1/0686 ,  B60Q1/08 ,  B60Q1/115 ,  B60Q11/00 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2300/132 ,  Y10S362/802

摘要： The aim of the invention is a device for the automatic adjustment of the position of at least one headlight of a motor vehicle in relation to the bodywork by pivoting around at least one axis which is essentially parallel to the road surface, the said device comprising at least one actuator capable of making the said headlight(s) pivot, at least one sensor integral with the vehicle, and more particularly fixed to the chassis close to one of the vehicle wheels, and at least one electronic system to control the actuator with the aid of information provided by the sensor(s). The said electronic control system, or at least the essential part of its components, is fixed to or implanted in the actuator.

摘要翻译： 本发明的目的是通过围绕基本上平行于路面的至少一个轴线枢转来相对于车身自动调节机动车辆的至少一个头灯的位置的装置，所述装置包括在 至少一个致动器，其能够使所述头灯枢轴转动，至少一个传感器与所述车辆成一体，并且更特别地固定到靠近所述车轮之一的所述底盘;以及至少一个电子系统， 辅助传感器提供的信息。 所述电子控制系统或至少其部件的主要部分被固定到或植入致动器中。