公开(公告)号：US4546806A

公开(公告)日：1985-10-15

申请号：US594028

申请日：1984-03-27

申请人： Luc Dubuc

发明人： Luc Dubuc

IPC分类号： B27D1/10 ,  B27F7/00 ,  B27L5/02

CPC分类号： B27D1/10 ,  Y10T156/1717

摘要： A method for trimming the edges of a sheet of veneer perpendicularly to its grain while preventing this sheet from splitting. In a first step, a strip of tape is applied onto the sheet of veneer close to each of its edges to be trimmed. In a second, subsequent step, the tape-reinforced edges of the sheet of veneer are trimmed by shearing, preferably using a pair of overlapping cutting discs positioned to produce the requested shearing action. A machine especially designed for carrying out this method is also disclosed.

摘要翻译： 一种用于在防止该片材分裂的同时修剪薄片片材边缘垂直于其谷物的边缘的方法。 在第一步骤中，将带条贴在靠近其要修剪的边缘的单板上。 在第二个随后的步骤中，优选使用一对重叠的切割盘，通过剪切来修剪薄板片的带状边缘，以便产生所要求的剪切动作。 还公开了专门用于实施该方法的机器。