公开(公告)号：US20100173137A1

公开(公告)日：2010-07-08

申请号：US12601450

申请日：2007-05-24

申请人： Altay Kismir ,  Willhelm Heinrichs ,  Brian Parry ,  Keri Kennedy ,  Kevin Smith

发明人： Altay Kismir ,  Willhelm Heinrichs ,  Brian Parry ,  Keri Kennedy ,  Kevin Smith

IPC分类号： B32B3/10 ,  B32B5/02 ,  D06H1/00

CPC分类号： D06H1/04 ,  B26D5/007 ,  B26D5/32 ,  B60R2021/23547 ,  D03D1/02 ,  D03D15/00 ,  D03D15/0033 ,  D10B2401/14 ,  D10B2505/124 ,  Y10T428/2481

摘要： Markings visible by automatic optically guided cutting equipment are provided in a fabric such as a double layer fabric for one-piece-woven air bags by groups of black marker weft yarns which contrast with the other (white) weft yarns and warp yarns. The marker weft yarns emerge onto the upper face of the fabric only in predetermined marker areas spaced apart in the warp direction by other white weft yarns to afford optically identifiable markings spaced apart along said weft yarns and spaced apart along the direction of the warp yarns. The arrangement avoids the need for black warp yarns and thus avoids the inconveniences and loom down-time associated with required alterations to the locations of such optically detectable marker areas in the fabric web.

摘要翻译： 通过自动光学引导切割设备可见的标记通过一组黑色标记纬纱与另一（白色）纬纱和经纱形成对比的织物，例如用于单件编织气囊的双层织物提供。 标记纬纱仅在预定的标记区域中出现在织物的上表面上，该区域在经向上由其它白色纬纱间隔开，以提供沿所述纬纱间隔开并沿着经纱方向间隔开的可光学识别的标记。 该布置避免了对黑色经纱的需要，从而避免了与织物网中这种可光学检测的标记区域的位置的所需改变相关联的不便和织机停工时间。

公开(公告)号：US10087574B2

公开(公告)日：2018-10-02

申请号：US12601450

申请日：2007-05-24

申请人： Altay Kismir ,  Willhelm Heinrichs ,  Brian Parry ,  Keri Kennedy ,  Kevin Smith

发明人： Altay Kismir ,  Willhelm Heinrichs ,  Brian Parry ,  Keri Kennedy ,  Kevin Smith

IPC分类号： B32B3/10 ,  D06H1/04 ,  B26D5/00 ,  D03D1/02 ,  D03D15/00 ,  B26D5/32 ,  B60R21/235

摘要： Markings visible by automatic optically guided cutting equipment are provided in a fabric such as a double layer fabric for one-piece-woven air bags by groups of black marker weft yarns which contrast with the other (white) weft yarns and warp yarns. The marker weft yarns emerge onto the upper face of the fabric only in predetermined marker areas spaced apart in the warp direction by other white weft yarns to afford optically identifiable markings spaced apart along said weft yarns and spaced apart along the direction of the warp yarns. The arrangement avoids the need for black warp yarns and thus avoids the inconveniences and loom down-time associated with required alterations to the locations of such optically detectable marker areas in the fabric web.