公开(公告)号：US20150101505A1

公开(公告)日：2015-04-16

申请号：US14051430

申请日：2013-10-10

申请人： Irwin Tsai

发明人： Irwin Tsai

IPC分类号： B61D49/00 ,  B61D17/00 ,  B61D1/00

CPC分类号： B61D17/22

摘要： An apparatus comprises an interior panel being configured to at least cover a portion of a side of a gangway between at least a first passenger car and a second passenger car. Reel mechanisms are in engagement with the interior panel. The reel mechanisms are operable to curl portions of sides of the interior panel to accommodate a change in distance between the passenger cars. Curling devices are in engagement with the reel mechanisms and are configured to urge the reel mechanisms to curl sides of the interior panel. At least one connection rod mechanism is in engagement with the reel mechanisms and is configured to be operable to support a middle portion of the interior panel. Connection fixing devices are configured to join the reel mechanisms to the passenger cars.

摘要翻译： 一种装置包括内部板，其被构造成至少覆盖至少第一乘用车和第二乘用车之间的通道的一侧的一部分。 卷轴机构与内部面板接合。 卷轴机构可操作以卷曲内部面板的侧面的部分以适应乘用车之间的距离变化。 卷曲装置与卷轴机构接合并且构造成推动卷轴机构卷曲内侧板的侧面。 至少一个连接杆机构与所述卷轴机构接合并且被构造成可操作以支撑所述内部板的中间部分。 连接固定装置被配置成将卷轴机构连接到乘用车。