CLEANING APPARATUS
    1.
    发明申请
    CLEANING APPARATUS 有权
    清洁装置

    公开(公告)号:US20100084324A1

    公开(公告)日:2010-04-08

    申请号:US12095660

    申请日:2006-11-30

    申请人: Heinz Geisbauer

    发明人: Heinz Geisbauer

    摘要: The invention relates to a cleaning apparatus (1) for removing solid matter from a liquid, especially for a coolant-lubricant circuit (35). Said cleaning apparatus (1) comprises a hollow cylindrical filter member (2) that separates a crude chamber (6) from a pure chamber (7), an inlet (8) which is located on the crude side and is connected to the crude chamber (6), an outlet (9) which is located on the pure side and is connected to the pure chamber (7), a backwashing device (10) for backwashing the filter member (2) segment by segment, and a discharge mechanism (12) for removing clean solid matter from the crude chamber (6). In order to make it easier to remove clean solid matter from the crude chamber (6), the filter member (2) surrounds the crude chamber (6) while the pure chamber (7) surrounds the filter member (2), and the discharge mechanism (12) is equipped with a screw conveyor (13) which feeds the clean solid matter to a discharge port (14).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从液体中去除固体物质的清洁设备(1),特别是用于冷却剂 - 润滑剂回路(35)。 所述清洁装置(1)包括将粗制室(6)与纯净室(7)分开的中空圆柱形过滤构件(2),位于粗制侧的入口(8)并连接到粗室 (6),位于纯净侧并连接到纯净室(7)的出口(9),用于逐段反向洗涤过滤器部件(2)的反冲洗装置(10)和排出机构( 12)用于从粗室(6)中除去清洁的固体物质。 为了更容易从粗制室(6)中除去清洁的固体物质,过滤构件(2)围绕粗室(6),而纯净室(7)围绕过滤构件(2),并且排出 机构(12)配备有将清洁固体物质输送到排出口(14)的螺旋输送机(13)。

    Back-washable filter for liquids
    2.
    发明授权
    Back-washable filter for liquids 有权
    用于液体的可反冲洗过滤器

    公开(公告)号:US06543624B1

    公开(公告)日:2003-04-08

    申请号:US09958895

    申请日:2001-10-15

    申请人: Heinz Geisbauer

    发明人: Heinz Geisbauer

    IPC分类号: B01D3350

    摘要: The aim of the invention is to improve the backwashing action of a backwashable filter for liquids comprising the following: a filter body which is located in a housing and which separates an incoming flow chamber from an outgoing flow chamber and a backwashing channel which lies adjacent to the filter body, is situated in the outgoing flow chamber and has a backwashing opening that faces towards the filter body, said backwashing channel also communicating with a source of a cleaning medium and said cleaning medium being subjected to pressure in the backwashing channel, and the filter body and the backwashing channel being moveable in relation to each other. To this end, the filter body has links on a side facing towards the backwashing channel which are set apart from each other in the direction of motion. Adjacent links form a separately backwashable segment respectively and when a segment is backwashed, the corresponding links lie sealingly against the backwashing channel with sealing surfaces and expose the backwashing opening. Each sealing surface extends further than the backwashing opening in the direction of motion, so that each link can tightly seal the backwashing opening with its sealing surface.

    摘要翻译: 本发明的目的是改进用于液体的反冲洗过滤器的反冲洗动作,其包括以下内容:过滤器本体,其位于壳体中并且将进入的流动室与来自流出室和反冲洗通道相隔离 过滤器主体位于流出的流动室中并具有朝向过滤器本体的反冲洗开口,所述回洗通道还与清洁介质的源连通,并且所述清洁介质在反冲洗通道中受到压力,并且 过滤器主体和反冲洗通道可相对于彼此移动。 为此,过滤器主体在朝向反冲洗通道的一侧上具有在运动方向上彼此分离的连接。 相邻的链节分别形成分开的反冲洗段,当段被反冲洗时,相应的链节密封地抵靠具有密封表面的反冲洗通道,并暴露回洗开口。 每个密封表面在反冲洗开口的运动方向上延伸得更远,使得每个连接件可以将反冲洗开口与其密封表面紧密地密封。

    Cleaning apparatus
    3.
    发明授权
    Cleaning apparatus 有权
    清洁装置

    公开(公告)号:US07918347B2

    公开(公告)日:2011-04-05

    申请号:US12095660

    申请日:2006-11-30

    申请人: Heinz Geisbauer

    发明人: Heinz Geisbauer

    摘要: The invention relates to a cleaning apparatus (1) for removing solid matter from a liquid, especially for a coolant-lubricant circuit (35). Said cleaning apparatus (1) comprises a hollow cylindrical filter member (2) that separates a crude chamber (6) from a pure chamber (7), an inlet (8) which is located on the crude side and is connected to the crude chamber (6), an outlet (9) which is located on the pure side and is connected to the pure chamber (7), a backwashing device (10) for backwashing the filter member (2) segment by segment, and a discharge mechanism (12) for removing clean solid matter from the crude chamber (6). In order to make it easier to remove clean solid matter from the crude chamber (6), the filter member (2) surrounds the crude chamber (6) while the pure chamber (7) surrounds the filter member (2), and the discharge mechanism (12) is equipped with a screw conveyor (13) which feeds the clean solid matter to a discharge port (14).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从液体中去除固体物质的清洁设备(1),特别是用于冷却剂 - 润滑剂回路(35)。 所述清洁装置(1)包括将粗制室(6)与纯净室(7)分开的中空圆柱形过滤构件(2),位于粗制侧的入口(8)并连接到粗室 (6),位于纯净侧并连接到纯净室(7)的出口(9),用于逐段反向洗涤过滤器部件(2)的反冲洗装置(10)和排出机构( 12)用于从粗室(6)中除去清洁的固体物质。 为了更容易从粗制室(6)中除去清洁的固体物质,过滤构件(2)围绕粗室(6),而纯净室(7)围绕过滤构件(2),并且排出 机构(12)配备有将清洁固体物质输送到排出口(14)的螺旋输送机(13)。