公开(公告)号：US4443092A

公开(公告)日：1984-04-17

申请号：US414269

申请日：1982-09-02

申请人： Juergen Eisbein ,  Heinrich Kaufmann ,  Kurt Moser ,  Friedhelm Brenner

发明人： Juergen Eisbein ,  Heinrich Kaufmann ,  Kurt Moser ,  Friedhelm Brenner

IPC分类号： G03G15/20 ,  G03G15/00 ,  G03G15/22 ,  G03G15/28

CPC分类号： G03G15/28

摘要： A compact, readily servicable, office photocopying machine is provided which has pivotally connected upper and lower housing parts. A paper cassette receiver for holding a stack of coated photosensitive copying paper sheets is located at the bottom of the lower housing part. The lower housing part also operably supports a charging station, an exposing station, a developing station, and a fixing station arranged above and within the vertical projection of the stack of sheets in the cassette receiver. A sheet separating station for separating individual sheets from the cassette and a paper reversing guide are provided for transferring individual sheets from the cassette to the charging station. The exit end of the paper reversing guide and the separating station are also arranged above and within the vertical projection of the stack of sheets in the cassette receiver. A slide block with a holder for an original to be copied and an optical system are operably supported at the upper housing part.

摘要翻译： 提供了一种紧凑且易于维修的办公室复印机，其具有枢转地连接的上部和下部壳体部件。 用于保持涂覆的感光复印纸的堆叠的纸盒接收器位于下壳体部分的底部。 下部壳体部分还可操作地支撑充电站，曝光站，显影站和固定站，其布置在盒式磁带接收器中的堆叠的垂直投影的上方和内部。 提供用于从纸盒分离各个纸张的纸张分离台和纸张反向引导件，用于将单个纸张从纸盒传送到充电站。 纸张反向引导件和分离台的出口端也布置在盒式磁带接收器中的纸叠层的垂直投影的上方和内部。 具有用于要复制的原稿的保持器和光学系统的滑块可操作地支撑在上壳体部分。

公开(公告)号：US4525057A

公开(公告)日：1985-06-25

申请号：US414267

申请日：1982-09-02

申请人： Heinrich Kaufmann ,  Friedhelm Brenner

发明人： Heinrich Kaufmann ,  Friedhelm Brenner

IPC分类号： G03G15/00 ,  G03G15/20 ,  B65H5/06 ,  B65H9/00

CPC分类号： G03G15/2092

摘要： Guide apparatus is provided for guiding paper from an image toner station to a pair of pressing rolls of a fixing station of a photocopying machine. The pressing rolls are arranged at a slight angle to the transport direction of the paper. In order to provide for simultaneous introduction of the paper across its width to the pressing rolls, the guide apparatus is so configured that the paper has different travel lengths across its width on its travel path between the toner station and the nip of the pressing rolls.

摘要翻译： 引导装置用于将纸张从图像调色剂站引导到复印机的定影站的一对按压辊。 按压辊与纸的输送方向成微小的角度排列。 为了同时将纸宽度同时引入到压辊中，引导装置被构造成使得纸在其调色剂站和压辊的辊隙之间的行进路径上在其宽度上具有不同的行进长度。