公开(公告)号：US06378490B1

公开(公告)日：2002-04-30

申请号：US09641127

申请日：2000-08-16

申请人： Alfred Ottowitz ,  Thomas Rieger ,  Dietmar Wermuth ,  Thomas Schladt ,  Murat Serifsoy ,  Rainer Wurms ,  Georg Faltermeier ,  Ralf Budack

发明人： Alfred Ottowitz ,  Thomas Rieger ,  Dietmar Wermuth ,  Thomas Schladt ,  Murat Serifsoy ,  Rainer Wurms ,  Georg Faltermeier ,  Ralf Budack

IPC分类号： F02B500

CPC分类号： F02B23/104 ,  F02B31/085 ,  F02B2023/106 ,  F02B2075/125 ,  F02F1/4214 ,  F02F3/26 ,  F02F2001/241 ,  F02F2001/245 ,  Y02T10/123 ,  Y02T10/125 ,  Y02T10/146

摘要： The invention relates to an internal combustion engine with direct fuel injection comprising at least two adjacent inlet valves (1) per cylinder, a number of outlet valves (2), an essentially coaxial spark plug (3), an injection valve (4) and a piston (5,5′). The aim of the inventive engine is to provide an improved mixture preparation which is characterized by low fuel consumption and low exhaust emissions. To this end, the injection valve (4) is arranged between two of the adjacent inlet valves (1) and the section of the cylinder wall adjacent to said inlet valves (1). in addition, the piston (5,5′) has a longitudinally extended combustion chamber cavity (6), whereby the combustion chamber cavity (6) essentially extends along the front surface of the piston (5,5′) in the direction of the vertical projection of an injection stream (E) exiting from the injection valve (4). Said cavity also comprises a step (7) which essentially runs in a transversal direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有直接燃料喷射的内燃机，其包括每个气缸至少两个相邻的入口阀（1），多个出口阀（2），基本上同轴的火花塞（3），喷射阀（4）和 活塞（5,5'）。 本发明引擎的目的是提供一种改进的混合物制备，其特征在于低燃料消耗和低废气排放。 为此，喷射阀（4）布置在两个相邻的入口阀（1）和与所述入口阀（1）相邻的气缸壁的部分之间。 此外，活塞（5,5'）具有纵向延伸的燃烧室腔（6），由此燃烧室腔（6）基本上沿着活塞（5,5'）的前表面沿着 从喷射阀（4）排出的喷射流（E）的垂直投影。 所述空腔还包括基本上沿横向延伸的台阶（7）。