公开(公告)号：US08444022B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US12704346

申请日：2010-02-11

申请人： David A. Holcomb ,  David Hull

发明人： David A. Holcomb ,  David Hull

IPC分类号： B67D3/00

CPC分类号： A47J43/281

摘要： A pouring device includes a container, a stiffening member with first and second stiffening portions having respective terminating ends spaced from each other. The first and second stiffening portions are coupled to the container with a deformable region of the container being positioned between the terminating ends of the first and second stiffening portions. The deformable region can be more resilient than the stiffening member to form a pour spout at least in part from the deformable region upon application of a force to the container toward opposing sides of the deformable region.

摘要翻译： 倾倒装置包括容器，加强构件，其具有第一和第二加强部分，其相应的端部彼此间隔开。 第一和第二加强部分联接到容器，容器的可变形区域位于第一和第二加强部分的终止端之间。 可变形区域可以比加强构件更具弹性，以在向可变形区域的相对侧施加力时至少部分地从可变形区域形成倾倒口。

公开(公告)号：US20100236425A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：US12582633

申请日：2009-10-20

申请人： David A. Holcomb ,  David Hull

发明人： David A. Holcomb ,  David Hull

IPC分类号： A23N7/00 ,  A23N15/02

CPC分类号： A47J43/281

摘要： A hulling device includes a cap, a pushing member, a spring between the cap and pushing member, and at least one nipper having two nipping members coupled to the pushing member and extending toward the cap. The nipping members are mutually shaped with the cap and slide contiguous respective contact regions of the cap to separate tips of the nipping members upon actuation of the pushing member. The separated tips can be inserted in a food item, such as a strawberry, and twisted and pulled to hull the food item. The user can release the pushing member when the tips are in the food item to improve gripping and severing the hull. The hulling device can also include a main body housing at least a portion of the pushing member, cap, spring, and first and second nippers, the main body being coupled to the cap, the pushing member, or both.

摘要翻译： 一种外壳装置包括一个盖子，一个推动构件，一个位于盖子和推动构件之间的弹簧，以及至少一个夹钳，其具有联接到推动构件并朝向盖子延伸的两个夹紧构件。 夹紧构件与盖相互成形，并且在推动构件致动时将帽的相邻的相应接触区域滑动到单独的夹紧构件的顶端。 分离的尖端可以插入食品中，例如草莓，并且被扭曲并拉扯以对所述食品进行船体。 当尖端在食品中时，用户可以释放推动构件，以改善抓握和切断船体。 外壳装置还可包括主体，该主体容纳推动构件，盖子，弹簧以及第一和第二钳子的至少一部分，主体联接到盖子，推动构件或两者。

公开(公告)号：USD619430S1

公开(公告)日：2010-07-13

申请号：US29322734

申请日：2008-08-11

申请人： David Hull

设计人： David Hull

公开(公告)号：USD591953S1

公开(公告)日：2009-05-12

申请号：US29322739

申请日：2008-08-11

申请人： Matthew Krus ,  David Hull ,  Jonah S. Griffith ,  Adam A. Jossem

设计人： Matthew Krus ,  David Hull ,  Jonah S. Griffith ,  Adam A. Jossem

公开(公告)号：US06885985B2

公开(公告)日：2005-04-26

申请号：US09737964

申请日：2000-12-18

申请人： David Hull

发明人： David Hull

IPC分类号： G06F17/27 ,  G06F17/28 ,  G06F17/20 ,  G10L19/02 ,  G10L21/02

CPC分类号： G06F17/2818 ,  G06F17/2795 ,  G06F17/2836 ,  G06F17/2845

摘要： The invention relates to a method and apparatus for generating translations of natural language terms from a first language to a second language. A plurality of terms are extracted from unaligned comparable corpora of the first and second languages. Comparable corpora are sets of documents in different languages that come from the same domain and have similar genre and content. Unaligned documents are not translations of one another and are not linked in any other way. By accessing monolingual thesauri of the first and second languages, a category is assigned to each extracted term. Then, category-to-category translation probabilities are estimated, and using said category-to-category translation probabilities, term-to-term translation probabilities are estimated. The invention preferably exploits class-based normalization of probability estimates, bi-directionality, and relative frequency normalization. The most important applications are cross-language text retrieval, semi-automatic bilingual thesaurus enhancement, and machine-aided human translation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从第一语言到第二语言产生自然语言术语的翻译的方法和装置。 从第一语言和第二语言的不对齐的可比较语料库中提取多个术语。 可比较的语料库是来自同一领域并具有相似类型和内容的不同语言的文档集合。 未对齐的文档不是彼此的翻译，并不以任何其他方式链接。 通过访问第一语言和第二语言的单语词典，将一个类别分配给每个提取的词。 然后，估计类别到类别的翻译概率，并且使用所述类别到类别的翻译概率来估计术语到期限的翻译概率。 本发明优选地利用概率估计，双向性和相对频率归一化的基于类的归一化。 最重要的应用是跨语言文本检索，半自动双语词典增强和机器辅助人类翻译。

公开(公告)号：US20120198642A1

公开(公告)日：2012-08-09

申请号：US13343316

申请日：2012-01-04

申请人： Adam A. Jossem ,  Theresa H. Lee ,  David Hull

发明人： Adam A. Jossem ,  Theresa H. Lee ,  David Hull

IPC分类号： A46B11/04 ,  A46B15/00 ,  A46B9/06

CPC分类号： A46B5/0008 ,  A46B5/0095 ,  A46B2200/207

摘要： In one particular embodiment, a basting device incorporates a handle body, having a handle portion and a working portion, and a bristle cartridge removably coupled to the working portion of the handle body. The bristle cartridge has a set of first bristles projecting outwardly from the cartridge in a first direction and a set of second bristles projecting outwardly from the cartridge in a second direction different from the first direction. At least one of the first and second bristles has a proximal end and a distal end, the proximal end being attached to the bristle cartridge and the distal end having a slit therein extending from the distal end toward the proximal end. The slit has a width sized to cause fluid to be drawn into the slit through capillary action when the distal end of the bristle is submerged in the fluid.

摘要翻译： 在一个具体实施例中，一种烘烤装置包括具有手柄部分和工作部分的手柄本体，以及可拆卸地联接到手柄主体的工作部分的刷毛盒。 刷毛盒具有一组沿着第一方向从盒向外突出的第一刷毛，并且一组第二刷毛沿着与第一方向不同的第二方向从盒向外突出。 所述第一和第二刷毛中的至少一个具有近端和远端，所述近端附接到所述刷毛盒，并且所述远端具有从所述远端朝向近端延伸的狭缝。 狭缝具有的尺寸设定成当毛刷的远端浸没在流体中时通过毛细管作用使流体被吸入狭缝。

公开(公告)号：US07846103B2

公开(公告)日：2010-12-07

申请号：US11122640

申请日：2005-05-05

申请人： Charles Cannon, Jr. ,  David Hull ,  William R. Camerer, III

发明人： Charles Cannon, Jr. ,  David Hull ,  William R. Camerer, III

IPC分类号： A61B8/00 ,  A61B8/14

CPC分类号： A61B17/3403 ,  A61B8/4209 ,  A61B90/37 ,  A61B2017/3413 ,  A61B2090/067

摘要： An improved probe guide and probe guide system for use in conjunction with a medical imaging device is disclosed. The medical imaging device may be any type of imaging device that generates a cross-sectional image of a portion of a patient's body in a single image plane, such as, ultrasound, CT, or MRI imaging devices. The probe guide allows maintaining the movement of the probe within the image plane and accurate placement of a probe, such as a biopsy needle, by allowing a range of angular translation of the probe. The probe guide system enables extrapolation of the penetration path of the probe held by the probe guide and superimpose it on to the cross-sectional image allowing the medical personnel to view the penetration path of the probe within the patient in advance.

摘要翻译： 公开了一种与医学成像装置结合使用的改进的探针引导件和探针引导系统。 医疗成像装置可以是在单个图像平面（例如超声，CT或MRI成像装置）中产生患者身体的一部分的横截面图像的任何类型的成像装置。 探针引导件允许通过允许探针的一定范围的角度平移来保持探针在图像平面内的运动并且准确放置诸如活检针的探针。 探针引导系统能够对由探针引导件保持的探针的穿透路径进行外插，并将其叠加到横截面图像上，使医务人员可以预先在患者体内观察探头的穿透路径。

公开(公告)号：USD618062S1

公开(公告)日：2010-06-22

申请号：US29334509

申请日：2009-03-27

申请人： Adam A. Jossem ,  David Hull

设计人： Adam A. Jossem ,  David Hull

公开(公告)号：USD595982S1

公开(公告)日：2009-07-14

申请号：US29322737

申请日：2008-08-11

申请人： Matthew Krus ,  David Hull ,  Jonah S. Griffith ,  Adam A. Jossem

设计人： Matthew Krus ,  David Hull ,  Jonah S. Griffith ,  Adam A. Jossem

公开(公告)号：USD581221S1

公开(公告)日：2008-11-25

申请号：US29296086

申请日：2007-10-12

申请人： David Hull

设计人： David Hull