公开(公告)号：USD511453S1

公开(公告)日：2005-11-15

申请号：US29191759

申请日：2003-10-14

申请人： Gary E. Georgeson ,  James M. Nelson ,  Richard H. Bossi ,  Dan Wright ,  Bob Carlsen

设计人： Gary E. Georgeson ,  James M. Nelson ,  Richard H. Bossi ,  Dan Wright ,  Bob Carlsen

公开(公告)号：US4983106A

公开(公告)日：1991-01-08

申请号：US417115

申请日：1989-10-04

申请人： Dan Wright ,  Allan Riach ,  Jean-Marie Crinquette ,  Rene Sibuet ,  Jacques Long

发明人： Dan Wright ,  Allan Riach ,  Jean-Marie Crinquette ,  Rene Sibuet ,  Jacques Long

IPC分类号： F04C25/02 ,  F04C29/04

CPC分类号： F16H57/0415 ,  F04C29/04 ,  F16H57/0421 ,  F16H57/0469

摘要： The machine comprises first and second screw rotors (1, 2) supported by bearings (47) in a stator casing (3) which is provided with a suction inlet and a delivery outlet, the first rotor is driven by a motor (10) and the second rotor is driven by means of synchronizing gearing (11-12) situated in a first chamber (14) of the casing and located between the motor (10) and one of the ends of the rotors, the gearing (11-12) running in a lubricating fluid (15), the machine is characterized in that the cavity (30) of the casing containing the rotors (1-2) is separated from the first chamber (14) by a first wall (16) having the shafts (8, 13) of the rotors passing therethrough via seals (17-18), in that the shafts of the rotors at the opposite ends of the rotors to the ends having the gearing pass through a second wall (20) via seals (24-25), and in that the casing (3 ) includes, beyond the second wall (20), a second chamber (31) connected to the first chamber (14) by a main pipe (29) provided with pumping means (49), the rotors and the stator-casing including fluid circulation channels (32 to 34) terminating firstly in the second chamber (31) and secondly in the first chamber (14) and/or in that portion of the pipe (29) lying between the first chamber (14) and the pumping means, with a heat exchanger (41) being disposed on the path of the pipe (29).

摘要翻译： 该机器包括由定子壳体（3）中的轴承（47）支撑的第一和第二螺杆转子（1,2），该定子壳体（3）设有吸入口和出口，第一转子由马达（10）和 所述第二转子通过使位于所述壳体的第一室（14）中的位于所述马达（10）和所述转子的一端之间的传动装置（11-12）驱动，所述传动装置（11-12） 运行在润滑流体（15）中，该机器的特征在于，包含转子（1-2）的壳体的空腔（30）通过具有轴的第一壁（16）与第一室（14）分离， （17-18）转过的转子的转子（8,13），因为在转子的相对两端的转子的轴与具有齿轮的端部之间的转轴通过密封件（24）穿过第二壁（20） -25），并且壳体（3）包括在第二壁（20）之外的通过主管（29）连接到第一室（14）的第二室（31），所述主管 通过泵送装置（49），转子和定子壳体包括首先在第二腔室（31）中终止的流体循环通道（32至34），其次在第一腔室（14）和/或管道的该部分中 （29）位于第一室（14）和泵送装置之间，热交换器（41）设置在管道（29）的路径上。