公开(公告)号：US20170012381A1

公开(公告)日：2017-01-12

申请号：US15189161

申请日：2016-06-22

Applicant: DELPHI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURT S.A.R.L.

Inventor： AYMERIC PEROT ,  ERWAN GUILLANTON

IPC: H01R13/52 ,  H01R13/53 ,  H01R4/30

CPC classification number: H01R13/5202 ,  H01R4/308 ,  H01R9/2491 ,  H01R13/521 ,  H01R13/5219 ,  H01R13/53 ,  H01R2201/26

Abstract: The invention concerns a plug connector for a high current device, intended to be placed in particular in the engine compartment of a motor vehicle. A device such as a printed circuit board housed in the plug connector is connected to a cable via at least one rigid conductive metal bar (bus bar). A ring is interposed between the rigid conductive metal bar and a terminal electrically connected to the cable. A bolt holds the terminal, the ring and the bus bar clamped together. To ensure the seal of the plug connector at the bolt, a first ring seal is placed between the ring and an unthreaded zone of the shank of the bolt, and a second seal is placed between the ring and the plug connector.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于大电流装置的插头连接器，其旨在特别放置在机动车辆的发动机室中。 容纳在插头连接器中的诸如印刷电路板的装置通过至少一个刚性导电金属棒（母线）连接到电缆。 在刚性导电金属棒和电连接到电缆的端子之间插入环。 一个螺栓将端子，环和母线夹在一起。 为了确保插头连接器在螺栓处的密封，在环和螺栓的柄的无螺纹区之间放置第一环密封件，并且第二密封件被放置在环和插塞连接器之间。

公开(公告)号：US09673562B2

公开(公告)日：2017-06-06

申请号：US15189161

申请日：2016-06-22

Applicant: DELPHI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURT S.A.R.L.

Inventor： Aymeric Perot ,  Erwan Guillanton

IPC: H01R13/52 ,  H01R4/30 ,  H01R9/24 ,  H01R13/53

CPC classification number: H01R13/5202 ,  H01R4/308 ,  H01R9/2491 ,  H01R13/521 ,  H01R13/5219 ,  H01R13/53 ,  H01R2201/26

Abstract: The invention concerns a plug connector for a high current device, intended to be placed in particular in the engine compartment of a motor vehicle. A device such as a printed circuit board housed in the plug connector is connected to a cable via at least one rigid conductive metal bar (bus bar). A ring is interposed between the rigid conductive metal bar and a terminal electrically connected to the cable. A bolt holds the terminal, the ring and the bus bar clamped together. To ensure the seal of the plug connector at the bolt, a first ring seal is placed between the ring and an unthreaded zone of the shank of the bolt, and a second seal is placed between the ring and the plug connector.