公开(公告)号：US07000727B2

公开(公告)日：2006-02-21

申请号：US09859410

申请日：2001-05-18

申请人： Norbert Korenjak ,  Bernhard Rutershoff

发明人： Norbert Korenjak ,  Bernhard Rutershoff

IPC分类号： B60K5/04

CPC分类号： B60K17/04 ,  B60G2300/26 ,  B60Y2200/114

摘要： A go-kart drive assembly with an internal combustion engine in the form of a reciprocating-piston or rotary-piston engine as a power source is described. The drive assembly includes a spur-gear reduction gearing between the internal combustion engine and a rear-wheel drive shaft of the go-kart. The spur-gear reduction gearing and the crank shaft (17) of the reciprocating engine or the engine shaft of the rotary-piston engine (17a) are accommodated in a common housing (10) that is preferably closed. The space or spaces (a, b) between the shafts of the spur-gear reduction gearing (27, 29; 30, 33) is fixed in the housing (10) so as to be invariable. The driving gear wheel (27) of the gearing (26) is mounted on the crank shaft (17) or the engine shaft (17a) and the driven gear wheel (33) of the gearing (26) is mounted on the rear-wheel drive shaft (6).

摘要翻译： 描述了具有作为动力源的往复活塞或旋转活塞发动机形式的内燃机的卡丁车驱动组件。 驱动组件包括在内燃机和卡丁车的后轮驱动轴之间的正齿轮减速装置。 往复式发动机的正齿轮减速传动装置和曲轴（17）或旋转活塞式发动机（17a）的发动机轴被容纳在优选关闭的公共壳体（10）中。 正齿轮减速齿轮（27,29; 30,33）的轴之间的空间（a，b）固定在壳体（10）中以便不变。 齿轮（26）的驱动齿轮（27）安装在曲柄轴（17）上或发动机轴（17a）上，齿轮（26）的从动齿轮（33）安装在后轮 轮驱动轴（6）。