公开(公告)号：US08952303B2

公开(公告)日：2015-02-10

申请号：US12594631

申请日：2008-03-06

申请人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

发明人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

IPC分类号： H05B6/12 ,  H05B3/68 ,  F24C15/10 ,  F24C7/08

CPC分类号： F24C15/104 ,  F24C7/082

摘要： A cooking device having an electrical heating element is arranged on a carrier element. At least one electrical wire is connected with the carrier element. The connection is facilitated by a reception element having two recesses forming undercuts and a connection member with a basis structure and an electrical contact for engagement with the wire. The connection member has two protrusions extending from the basis structure of the connection member and can be inserted into the recesses.

摘要翻译： 具有电加热元件的烹饪装置设置在载体元件上。 至少一根电线与载体元件连接。 通过具有形成底切的两个凹部的接收元件和具有基础结构的连接构件和用于与线接合的电接触来促进连接。 连接构件具有从连接构件的基础结构延伸的两个突出部，并且可以插入到凹部中。

公开(公告)号：US20070200700A1

公开(公告)日：2007-08-30

申请号：US11468874

申请日：2006-08-31

申请人： Reinhard TEICHMANN ,  Bernd BUCK ,  Joerg Schutze

发明人： Reinhard TEICHMANN ,  Bernd BUCK ,  Joerg Schutze

IPC分类号： G08B13/26

CPC分类号： H03K17/9505 ,  H03K17/9547 ,  H03K2017/9527

摘要： An inductive proximity switch is described with a housing (1) which consists of a nonmagnetic, high-grade steel, preferably a housing (2) consisting of VA steel, with a transmitting coil (2), with two receiving coils (3, 4) which are connected in series in opposite directions and which are located symmetrically to the transmitting coil (2), and with an evaluation circuit (5) which is connected to the receiving coils (3, 4). It applies to the illustrated inductive proximity switch as claimed in the invention that at a given size it has a relatively large operating distance and that the operating distance is largely stable, especially is largely independent of temperature, essentially in that on the back (7) of the receiving coils (3, 4) which is opposite the influence side (6) there is a predamping element (8) and the predamping properties of the predamping element (8) at least approximately correspond to the predamping properties of the housing (1) on the influence side (6).

摘要翻译： 描述了一种电感式接近开关，其中壳体（1）由非磁性的高级钢构成，优选由VA钢构成的壳体（2）和传动线圈（2）组成，壳体（2）具有两个接收线圈 ），它们以相反方向串联连接，并且与发射线圈（2）对称放置，以及连接到接收线圈（3,4）的评估电路（5）。 它适用于如本发明所述的所示的电感式接近开关，在给定的尺寸下，它具有相对较大的操作距离，并且操作距离在很大程度上是稳定的，特别是在很大程度上与温度无关，基本上在背面（7）上， 与受影响侧（6）相对的接收线圈（3,4）中存在一个阻碍元件（8），并且该阻碍元件（8）的阻力特性至少近似对应于该壳体（1）的阻尼特性 ）在影响方面（6）。

公开(公告)号：US07007564B2

公开(公告)日：2006-03-07

申请号：US10944041

申请日：2004-09-20

申请人： Bernd Buck ,  Franz Sauter ,  Berthold Schocker

发明人： Bernd Buck ,  Franz Sauter ,  Berthold Schocker

IPC分类号： G01D21/00

CPC分类号： G01D11/30 ,  F16L3/1008 ,  F16L3/12 ,  F16L3/123 ,  F16L3/13

摘要： A mounting device for contactlessly-operating proximity switches includes a continuous cylindrical or cuboidal recess for holding the proximity switch which is formed by at least two legs. The mounting device can also include at least one through pocket, connected to the recess, into which an actuating tool can fit. The recess of the mounting device, when in a relieved state, has a smaller diameter than the proximity switch which is to be mounted. Additionally, the recess can be spread into an enlarged state by the actuating tool being positioned into the pocket and turned.

公开(公告)号：US06823730B2

公开(公告)日：2004-11-30

申请号：US09789698

申请日：2001-02-22

申请人： Bernd Buck ,  Jochen Gundlach ,  Jaromir Palata

发明人： Bernd Buck ,  Jochen Gundlach ,  Jaromir Palata

IPC分类号： G01F2300

CPC分类号： G01F23/265 ,  G01F23/266 ,  G01F23/268

摘要： A capacitive fill level measurement device with a fill level sensor having a plurality of sensor fields, electrical wires for electrically connecting the plurality of sensor fields to a multipole side of a selector switch, and a power supply and evaluation circuit electrically connected to a monopole side of the selector switch. The capacitive fill level measurement device can be made with simple production technology and thus economically for a host of different applications using a matrix of printed conductors which extend vertically and horizontally such that each horizontally extending printed conductor on one side is connected to one sensor field and on the other side connected to a vertically extending printed conductor. Each horizontally extending printed conductor is connected with a respective vertically extending printed conductor to form an electrical line or a part of an electrical line.

摘要翻译： 一种电容式填充液位测量装置，其具有具有多个传感器场的填充液位传感器，用于将多个传感器场电连接到选择器开关的多极侧的电线，以及电连接到单极侧的电源和评估电路 的选择开关。 电容式填充液位测量装置可以用简单的生产技术制造，并且因此经济地用于使用垂直和水平延伸的印刷导体矩阵的大量不同应用，使得一侧上的每个水平延伸的印刷导体连接到一个传感器场， 在另一侧连接到垂直延伸的印刷导体。 每个水平延伸的印刷导体与相应的垂直延伸的印刷导体连接以形成电线或电线的一部分。

公开(公告)号：US07511482B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US11468874

申请日：2006-08-31

申请人： Reinhard Teichmann ,  Bernd Buck ,  Joerg Schuetze

发明人： Reinhard Teichmann ,  Bernd Buck ,  Joerg Schuetze

IPC分类号： G01B7/14 ,  H01F5/00

CPC分类号： H03K17/9505 ,  H03K17/9547 ,  H03K2017/9527

摘要： An inductive proximity switch with a housing formed of a nonmagnetic, high-grade steel, with a transmitting coil, two receiving coils which are connected in series in opposite directions and which are located symmetrically relative to the transmitting coil, and an evaluation circuit which is connected to the receiving coils. At a given size, the inductive proximity switch has a relatively large operating distance and the operating distance is largely stable, especially is largely independent of temperature, essentially in that, on the back of the receiving coils, opposite the influence side, there is a pre-damping element and the pre-damping properties of the pre-damping element at least approximately correspond to the pre-damping properties of the housing on the influence side.

摘要翻译： 一种电感式接近开关，其具有由非磁性，高档钢构成的壳体，其具有发射线圈，两个接收线圈，其相对于发射线圈对称地串联连接，并且相对于发射线圈对称设置;评估电路， 连接到接收线圈。 在给定的尺寸下，电感式接近开关具有相对较大的操作距离，并且操作距离大大稳定，特别是在很大程度上与温度无关，基本上在接收线圈的背面与影响侧相反， 预阻尼元件和预阻尼元件的预阻尼特性至少大体上对应于壳体在影响侧的预阻尼特性。

公开(公告)号：US06892594B2

公开(公告)日：2005-05-17

申请号：US10191756

申请日：2002-07-10

申请人： Bernd Buck ,  Franz Sauter ,  Berthold Schocker

发明人： Bernd Buck ,  Franz Sauter ,  Berthold Schocker

IPC分类号： F16L3/10 ,  F16L3/12 ,  F16L3/123 ,  F16L3/13 ,  G01D21/00

CPC分类号： G01D11/30 ,  F16L3/1008 ,  F16L3/12 ,  F16L3/123 ,  F16L3/13

摘要： A mounting device for contactlessly-operating proximity switches includes a continuous cylindrical or cuboidal recess for holding the proximity switch which is formed by at least two legs. The mounting device can also include at least one through pocket, connected to the recess, into which an actuating tool can fit. The recess of the mounting device, when in a relieved state, has a smaller diameter than the proximity switch which is to be mounted. Additionally, the recess can be spread into an enlarged state by the actuating tool being positioned into the pocket and turned.

摘要翻译： 用于非接触操作的接近开关的安装装置包括用于保持由至少两个腿形成的接近开关的连续的圆柱形或立方形的凹部。 安装装置还可以包括连接到凹部的至少一个通孔，致动工具可以装配到凹部中。 当处于缓解状态时，安装装置的凹部具有比待安装的接近开关更小的直径。 此外，通过致动工具定位到口袋中并使其转动，凹槽可以扩展成放大的状态。

公开(公告)号：US07178776B2

公开(公告)日：2007-02-20

申请号：US10943999

申请日：2004-09-20

申请人： Bernd Buck ,  Franz Sauter ,  Berthold Schocker

发明人： Bernd Buck ,  Franz Sauter ,  Berthold Schocker

IPC分类号： A47H1/10

CPC分类号： G01D11/30 ,  F16L3/1008 ,  F16L3/12 ,  F16L3/123 ,  F16L3/13

摘要： A mounting device for contactlessly-operating proximity switches includes a continuous cylindrical or cuboidal recess for holding the proximity switch which is formed by at least two legs. The mounting device can also include at least one through pocket, connected to the recess, into which an actuating tool can fit. The recess of the mounting device, when in a relieved state, has a smaller diameter than the proximity switch which is to be mounted. Additionally, the recess can be spread into an enlarged state by the actuating tool being positioned into the pocket and turned.

摘要翻译： 用于非接触操作的接近开关的安装装置包括用于保持由至少两个腿形成的接近开关的连续的圆柱形或立方形的凹部。 安装装置还可以包括连接到凹部的至少一个通孔，致动工具可以装配到凹部中。 当处于缓解状态时，安装装置的凹部具有比待安装的接近开关更小的直径。 此外，通过致动工具定位到口袋中并使其转动，凹槽可以扩展成放大的状态。

公开(公告)号：US08944044B2

公开(公告)日：2015-02-03

申请号：US12997936

申请日：2009-06-25

申请人： Bernd Buck ,  Bjorn Leyh ,  Alwin Neukamm

发明人： Bernd Buck ,  Bjorn Leyh ,  Alwin Neukamm

IPC分类号： F24C15/10

CPC分类号： F24C15/108 ,  Y10T403/606

摘要： The present invention relates to a one-piece fastening element (10) with a cooking hob (24). The fastening element (10) comprises an upper portion (12) being permanently connectable to an upper part (26) of the cooking hob (24) and a lower portion (14) being detachably connectable to a lower part (28) of the cooking hob (24), so that the upper part (26) and the lower part (28) form the cooking hob (10). The lower portion (14) of the fastening element (10) comprises at least one lug element (18) engageable with a recess (30) in the lower part (28) of the cooking hob (24) and at least one spring element (22) for clamping the cooking hob (24) within a cutout (38) enclosing circumferentially said cooking hob (24). Further, the present invention relates to a cooking hob with such one-piece fastening elements.

摘要翻译： 本发明涉及具有烹饪灶台（24）的一体式紧固元件（10）。 紧固元件（10）包括可永久连接到烹饪灶台（24）的上部（26）的上部部分（12）和可拆卸地连接到烹调炉的下部部分（28）的下部分（14） （24），使得上部（26）和下部（28）形成烹饪灶台（10）。 紧固元件（10）的下部（14）包括至少一个可与烹饪灶台（24）的下部（28）中的凹部（30）接合的凸耳元件（18）和至少一个弹簧元件 22），用于将烹饪灶台（24）夹在围绕所述烹饪灶台（24）的切口（38）内。 此外，本发明涉及具有这种一体式紧固元件的烹饪灶台。

公开(公告)号：US20110100350A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12997936

申请日：2009-06-25

申请人： Bernd Buck ,  Bjorn Leyh ,  Alwin Neukamm

发明人： Bernd Buck ,  Bjorn Leyh ,  Alwin Neukamm

IPC分类号： F24C15/10

CPC分类号： F24C15/108 ,  Y10T403/606

摘要： The present invention relates to a one-piece fastening element (10) with a cooking hob (24). The fastening element (10) comprises an upper portion (12) being permanently connectable to an upper part (26) of the cooking hob (24) and a lower portion (14) being detachably connectable to a lower part (28) of the cooking hob (24), so that the upper part (26) and the lower part (28) form the cooking hob (10). The lower portion (14) of the fastening element (10) comprises at least one lug element (18) engageable with a recess (30) in the lower part (28) of the cooking hob (24) and at least one spring element (22) for clamping the cooking hob (24) within a cutout (38) enclosing circumferentially said cooking hob (24). Further, the present invention relates to a cooking hob with such one-piece fastening elements.

摘要翻译： 本发明涉及具有烹饪灶台（24）的一体式紧固元件（10）。 紧固元件（10）包括可永久连接到烹饪灶台（24）的上部（26）的上部部分（12）和可拆卸地连接到烹调炉的下部部分（28）的下部分（14） （24），使得上部（26）和下部（28）形成烹饪灶台（10）。 紧固元件（10）的下部（14）包括至少一个可与烹饪灶台（24）的下部（28）中的凹部（30）接合的凸耳元件（18）和至少一个弹簧元件 22），用于将烹饪灶台（24）夹在围绕所述烹饪灶台（24）的切口（38）内。 此外，本发明涉及具有这种一体式紧固元件的烹饪灶台。

公开(公告)号：US20100243640A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12594631

申请日：2008-03-06

申请人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

发明人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

IPC分类号： H05B6/12

CPC分类号： F24C15/104 ,  F24C7/082

摘要： The invention relates to a cooking device, having an electrical heating element (1) arranged on a carrier element (2), wherein at least on electrical wire (3) is connected with the carrier element (2) by connection means (4, 5). To facilitate the assembly of the cooking device, the invention is characterized in that the connection means (4, 5) comprise a reception element (4) having two recesses (6, 7) forming undercuts and that the connection means (4, 5) comprise a connection member (5) with a basis structure (8) and an electrical contact (9) for engagement with the wire (3), wherein the connection member (5) has two protrusions as (10, 11) extending from the basis structure (8) of the connection member (5) and being arranged to be inserted into the recesses (6, 7).

摘要翻译： 本发明涉及一种烹饪装置，其具有布置在载体元件（2）上的电加热元件（1），其中至少在电线（3）上通过连接装置（4,5）与载体元件（2）连接 ）。 为了便于烹饪装置的组装，本发明的特征在于，连接装置（4,5）包括具有形成底切的两个凹部（6,7）的接收元件（4），并且连接装置（4,5） 包括具有基础结构（8）的连接构件（5）和用于与线（3）接合的电接触件（9），其中连接构件（5）具有两个突出部（10,11） 所述连接构件（5）的结构（8）被布置成插入所述凹部（6,7）中。