公开(公告)号：US20050236816A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：US10534146

申请日：2003-09-24

申请人： Rainer Justen ,  Michael Fehring ,  Axel Ourengasser ,  Michael Kreim ,  Herbert Muller ,  Edgar Rottengeier ,  Wolfgang Nagl

发明人： Rainer Justen ,  Michael Fehring ,  Axel Ourengasser ,  Michael Kreim ,  Herbert Muller ,  Edgar Rottengeier ,  Wolfgang Nagl

IPC分类号： B60R21/00 ,  B60R21/01 ,  B60R21/015 ,  B60R21/02 ,  B60R21/20 ,  B60R21/28

CPC分类号： B60R21/02 ,  B60R21/01546 ,  B60R2021/0051 ,  B60R2021/024

摘要： The invention relates to an active impact protection system (1) for a knee area and/or a lower leg area of a vehicle occupant in a motor vehicle, particularly in a passenger car. The impact protection system (1) comprises an impact element (2) that can be extended toward the vehicle occupant out of a passive position and into an active position by means of a drive device (4). A particularly advantageous design results when the impact element (2) is formed by a lid of a passenger-side glove compartment (3).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆，特别是客车中的车辆乘客的膝盖区域和/或小腿区域的主动式冲击保护系统（1）。 冲击保护系统（1）包括冲击元件（2），其可以通过驱动装置（4）朝向车辆乘员延伸出被动位置并进入活动位置。 当冲击元件（2）由乘客侧手套箱（3）的盖形成时，产生特别有利的设计。