公开(公告)号：USD696243S1

公开(公告)日：2013-12-24

申请号：US29440616

申请日：2012-12-21

申请人： Hon Hai Precision Industry Co., Ltd.

设计人： Yun-Lung Chen ,  Tian Zhang

公开(公告)号：US08610007B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US12947730

申请日：2010-11-16

申请人： Jian-Ping Chen

发明人： Jian-Ping Chen

IPC分类号： G01G19/52 ,  G01G19/414

CPC分类号： G01G19/52

摘要： An object is weighed using a portable electronic device. Placement of an object on a touch panel of the portable electronic device provides measurement of the weight of the object. In the measurement, the portable electronic device sends information to the touch panel to request a user to input a unit price of the object. The portable electronic device then detects a weight of the object placed on the touch panel. The portable electronic device calculates a total price of the object by multiplication of the input unit price and the detected weight of the object. The total price of the object can be then output.

摘要翻译： 使用便携式电子设备对物体进行称重。 将物体放置在便携式电子设备的触摸面板上，可以测量物体的重量。 在测量中，便携式电子设备向触摸面板发送信息以请求用户输入对象的单价。 便携式电子设备然后检测放置在触摸面板上的物体的重量。 便携式电子设备通过输入单价与检测到的对象重量相乘来计算对象的总价格。 然后可以输出对象的总价。

公开(公告)号：US08610003B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US13327467

申请日：2011-12-15

申请人： Xin Fang ,  Guang-Fei Cao

发明人： Xin Fang ,  Guang-Fei Cao

IPC分类号： H05K9/00

CPC分类号： H05K9/0026

摘要： A shielding structure includes a frame and a removable plate. The frame includes a peripheral wall, and the removable plate located in the opening may be fixed to the connecting board, the removable plate defining an access hole. A scored line is defined between the removable plate and the connecting board. The shielding structure further defines an arcuate gap between the removable plate and the connecting board and communicating with the scored line, and a mating hole, the arcuate gap is for increasing the shearing stresses on shielding structure the scored line when the removable plate must be removed.

摘要翻译： 屏蔽结构包括框架和可拆卸板。 框架包括周壁，并且位于开口中的可拆卸板可以固定到连接板，该可移动板限定一个进入孔。 在可拆卸板和连接板之间限定划线。 屏蔽结构进一步限定了可拆卸板和连接板之间的弧形间隙，并且与刻痕线和配合孔连通，弓形间隙用于增加屏蔽结构上的剪切应力，当可移除板必须被移除时，刻痕线 。

公开(公告)号：US08601900B2

公开(公告)日：2013-12-10

申请号：US13117297

申请日：2011-05-27

申请人： Hua-Shuai Wang ,  Yong Feng

发明人： Hua-Shuai Wang ,  Yong Feng

IPC分类号： B25J17/00

CPC分类号： B25J19/0066 ,  Y10T74/20305 ,  Y10T74/20311 ,  Y10T74/20329 ,  Y10T74/2036

摘要： A support mechanism for a robot includes a support member, and a fixing member. The fixing member is placed on the support member, and includes a V-shaped resilient clip with a fixing groove. A robot securely configured with the support mechanism is also provided when the robot is being transported or stowed when not in service.

摘要翻译： 机器人的支撑机构包括支撑构件和固定构件。 固定构件放置在支撑构件上，并且包括具有固定槽的V形弹性夹。 当机器人不工作时被运送或收纳时，还提供了一种牢固地配置有支撑机构的机器人。

公开(公告)号：US08601325B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13245877

申请日：2011-09-27

申请人： Zhi-Yong Zhao ,  Tai-Chen Wang ,  Lei Ye

发明人： Zhi-Yong Zhao ,  Tai-Chen Wang ,  Lei Ye

IPC分类号： G06F11/00

CPC分类号： G01R31/31919

摘要： In a test data management method, an electronic signal that needed to be tested of an electronic device is select. A predefined template file of a test report of the electronic signal is generated. Test data of the electronic signal is obtained from a test file, and is inserted into predetermined locations of the template file. The test report of the electronic signal is generated according to the template file and the inserted test data, and the test report is stored into a storage system of a computing device.

摘要翻译： 在测试数据管理方法中，选择需要对电子设备进行测试的电子信号。 生成电子信号的测试报告的预定模板文件。 从测试文件获得电子信号的测试数据，并插入模板文件的预定位置。 根据模板文件和插入的测试数据生成电子信号的测试报告，并将测试报告存储到计算设备的存储系统中。

公开(公告)号：US08599549B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13329236

申请日：2011-12-17

申请人： Hai-Qing Zhou

发明人： Hai-Qing Zhou

IPC分类号： G06F1/16 ,  H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC分类号： G06F1/187

摘要： A mounting apparatus for mounting a hard disk drive backplane to a side of a bracket in a chassis includes a first mounting member, a second mounting member, a pivot member, and a locking member. The bottom and opposite ends of the backplane are clipped to the bracket. The second mounting member is fixed to a top side of the backplane and is locked to a top plate of the bracket. The first mounting member is fixed to a bottom side of the backplane. The first mounting member includes an engaging portion. The locking portion is fixed to the chassis. A first end of the pivot member is pivotably mounted to the chassis. A second end of the pivot member is locked to the locking member. A pressing portion extends down from a middle of the pivot member to press the engaging portion on the chassis.

摘要翻译： 用于将硬盘驱动器背板安装到机架中的托架侧面的安装装置包括第一安装构件，第二安装构件，枢转构件和锁定构件。 底板的底部和相对端被夹到支架上。 第二安装构件固定到背板的顶侧并且被锁定到支架的顶板。 第一安装构件固定到背板的底侧。 第一安装构件包括接合部。 锁定部分固定在底盘上。 枢转构件的第一端可枢转地安装到底盘。 枢转构件的第二端被锁定到锁定构件。 按压部分从枢转构件的中部向下延伸以将底座上的接合部分按压。

公开(公告)号：US08599331B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13304314

申请日：2011-11-24

申请人： Jiang Zhao

发明人： Jiang Zhao

IPC分类号： G02F1/1333

CPC分类号： G02F1/133308 ,  G02F2201/503

摘要： A liquid crystal display (LCD) includes a bracket, an LCD panel received in the bracket, and a number of connecting members resiliently sandwiched between the LCD panel and the bracket.

摘要翻译： 液晶显示器（LCD）包括支架，容纳在支架中的LCD面板以及弹性地夹在LCD面板和支架之间的多个连接构件。

公开(公告)号：US08599075B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US12967153

申请日：2010-12-14

申请人： Kun-Tsan Wu ,  Li-Wen Tien

发明人： Kun-Tsan Wu ,  Li-Wen Tien

IPC分类号： H01Q1/24

CPC分类号： H01Q1/243 ,  H01Q1/40 ,  H01Q1/422 ,  H04M1/0202

摘要： A housing includes a base and an antenna radiator. The base includes a first injection layer and a second injection layer. The first and second injection layers are formed by injecting of moldable plastic and combining to each other. The antenna radiator is sandwiched between the first and second injection layers by insert molding. The antenna radiator is at least partly covered by the first and second injection layer. The antenna radiator includes a plurality of hills and a plurality of valleys defined between adjacent hills. The antenna radiator includes at least two conducting layers and at least one dielectric layer, and adjacent conducting layers electrically are connected to each other and are separated by the dielectric layer.

摘要翻译： 壳体包括基座和天线辐射器。 底座包括第一注入层和第二注入层。 第一和第二注射层通过注射可模制塑料并彼此组合而形成。 天线辐射体通过嵌入成型被夹在第一和第二注入层之间。 天线辐射体至少部分被第一和第二注入层覆盖。 天线辐射器包括多个山丘和在相邻山丘之间限定的多个谷。 天线辐射器包括至少两个导电层和至少一个电介质层，并且相邻的导电层彼此电连接并由电介质层分开。

公开(公告)号：US08598900B2

公开(公告)日：2013-12-03

申请号：US13572774

申请日：2012-08-13

申请人： Xia Xu ,  Wen-Ming Yi ,  Yu-Lin Liu

发明人： Xia Xu ,  Wen-Ming Yi ,  Yu-Lin Liu

IPC分类号： G01R31/3187

CPC分类号： G01R31/317 ,  G01R31/31721

摘要： A system for testing electronic device includes an electronic device, a temperature detecting module, a testing instrument and a testing computer. The testing electronic includes a main board and a power supply. The main board includes a slot and a card inserted in the slot. A plurality of dummy loads is located on the card. The slot includes at least one voltage interface. The power supply includes at least one power wire electrically connected to the at least one voltage interface. The temperature detecting module detects temperature signals of the plurality of dummy loads. The testing instrument is electrically connected to the at least one power wire to test current signals or power signals of the at least one power wire. The testing computer receives and displays the temperature signals, the current signals and the power signals.

摘要翻译： 一种用于电子设备测试的系统包括电子设备，温度检测模块，测试仪器和测试计算机。 测试电子包括主板和电源。 主板包括插槽和插入插槽中的卡。 多个虚拟负载位于卡上。 该插槽包括至少一个电压接口。 电源包括电连接到至少一个电压接口的至少一个电源线。 温度检测模块检测多个虚拟负载的温度信号。 所述测试仪器电连接到所述至少一个电源线以测试所述至少一根电源线的当前信号或功率信号。 测试电脑接收并显示温度信号，电流信号和电源信号。

公开(公告)号：US08593803B2

公开(公告)日：2013-11-26

申请号：US13176380

申请日：2011-07-05

申请人： Xue-Jiao Guo ,  Tai-Bao Wu ,  Shu-Qiu Wang ,  Li-Fu Xu

发明人： Xue-Jiao Guo ,  Tai-Bao Wu ,  Shu-Qiu Wang ,  Li-Fu Xu

IPC分类号： H05K7/00

CPC分类号： G06F1/187

摘要： A mounting apparatus for mounting a data storage device, includes a drive bracket and a slider mounted on the data storage device. The drive bracket includes a side piece in which a sliding groove is located. The sliding groove includes a first end and a second end. The second end is adjacent to an edge of the side piece. The first end is located on the side piece. A guiding surface is located at the first end. The guiding surface inclines from an inner surface of the side piece to an outer surface of the side piece. The slider slides in the sliding groove from the second end to the first end. The slider abuts the guiding surface. The guiding surface retains the slider at the first end.

摘要翻译： 一种用于安装数据存储装置的安装装置，包括安装在数据存储装置上的驱动支架和滑块。 驱动支架包括一个滑动槽所在的侧件。 滑动槽包括第一端和第二端。 第二端与侧件的边缘相邻。 第一端位于侧面。 引导表面位于第一端。 引导表面从侧片的内表面倾斜到侧片的外表面。 滑块在滑动槽中从第二端滑动到第一端。 滑块抵靠导向面。 引导表面在第一端保持滑块。