公开(公告)号：US07212913B1

公开(公告)日：2007-05-01

申请号：US11408917

申请日：2006-04-24

申请人： Naoki Shimada ,  Keiichiro Sakaigaki ,  Koji Nishimoto

发明人： Naoki Shimada ,  Keiichiro Sakaigaki ,  Koji Nishimoto

IPC分类号： H02J7/14 ,  G06F19/00

CPC分类号： H02J7/166

摘要： It is an object of the present invention to provide an engine control apparatus for detecting a voltage abnormality caused in a power supply thereof at low cost. An engine control apparatus for controlling an engine, includes: power supply voltage detecting unit for detecting a power supply voltage of a battery mounted on a vehicle as a power supply, which supplies the engine control apparatus with power; backup power supply voltage detecting unit for detecting a backup power supply voltage of a backup power supply, which supplies the engine control apparatus with power from the battery via a different path; voltage difference calculating unit for calculating a voltage difference between the power supply voltage and the backup power supply voltage; and power supply voltage abnormality determining unit for determining that there is an abnormality in the power supply voltage when the voltage difference is not within a predetermined range.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种用于以低成本检测其电源中引起的电压异常的发动机控制装置。 一种用于控制发动机的发动机控制装置，包括：电源电压检测单元，用于检测安装在车辆上的电池的电源电压作为对发动机控制装置供电的供电; 备用电源电压检测单元，用于检测备用电源的备用电源电压，其通过不同的路径从所述电池向所述发动机控制装置供电; 电压差计算单元，用于计算电源电压和备用电源电压之间的电压差; 以及电源电压异常判定单元，用于当所述电压差不在预定范围内时确定所述电源电压中存在异常。

公开(公告)号：US07188187B2

公开(公告)日：2007-03-06

申请号：US10230277

申请日：2002-08-29

申请人： Motoaki Hirabayashi ,  Masao Menjo ,  Naoki Shimada

发明人： Motoaki Hirabayashi ,  Masao Menjo ,  Naoki Shimada

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L29/06 ,  H04L67/06 ,  H04L67/1097 ,  H04L69/329

摘要： To provide a file transfer method and system capable of making backups in a unified manner at backup sites and MSP (Management Service Provider) operating under an around-the-clock system with high reliability equipment. When data to be transferred such as backup is transferred between SAN (Storage Area Network) storing units to back up the data stored in the SAN, a data transfer instruction is sent to the transfer source and transfer destination of the data transfer via a network which is different from the SAN.

摘要翻译： 提供一种文件传输方式和系统，能够在备份站点和MSP（管理服务提供商）下以统一的方式进行备份，在具有高可靠性设备的全天候系统下运行。 当SAN（存储区域网络）存储单元之间要传送的数据（SAN）（存储区域网络）存储单元之间传送数据以备份存储在SAN中的数据时，将数据传输指令经由网络发送到传送源和数据传送目的地， 与SAN不同。

公开(公告)号：US06832299B2

公开(公告)日：2004-12-14

申请号：US09811458

申请日：2001-03-20

申请人： Naoki Shimada ,  Motoaki Hirabayashi

发明人： Naoki Shimada ,  Motoaki Hirabayashi

IPC分类号： G06F1200

CPC分类号： G06F3/0601 ,  G06F3/0608 ,  G06F3/0631 ,  G06F3/0653 ,  G06F3/0665 ,  G06F3/067 ,  G06F2003/0697

摘要： An assigning system and an assigning method are provided for assigning a storage device or a unitary logical unit of the storage device. A VLU-LU correspondence table is provided which shows a correspondence between virtual logical units (VLU) virtually set in a host computer and logical units (LU) of a plurality of storage devices connected to a network. This table stores evaluation items of each storage device such as a delay time and an access frequency. An evaluation unit calculates an evaluation value of each evaluation item in the table, and a unitary logical unit of the storage is assigned in accordance with the evaluation value.

摘要翻译： 提供分配系统和分配方法用于分配存储设备的存储设备或整体逻辑单元。 提供了VLU-LU对应表，其示出了在主计算机中虚拟设置的虚拟逻辑单元（VLU）与连接到网络的多个存储设备的逻辑单元（LU）之间的对应关系。 该表存储每个存储设备的评估项目，例如延迟时间和访问频率。 评价单元计算表中的各评价项目的评价值，并根据评价值分配存储体的统一逻辑单位。

公开(公告)号：US06002383A

公开(公告)日：1999-12-14

申请号：US624316

申请日：1996-03-28

申请人： Naoki Shimada

发明人： Naoki Shimada

IPC分类号： G02F1/133 ,  G06K1/12 ,  G06K19/077 ,  G06K19/08 ,  G09F3/02 ,  G09G3/36 ,  C09K19/52 ,  G06K5/00

CPC分类号： G06K19/07703 ,  G06K1/128 ,  G06K19/07749 ,  G06K19/07779 ,  G06K19/08 ,  G09F3/02 ,  G02F1/132

摘要： There is disclosed an information displaying medium having a base member and a writable displaying unit disposed thereon. The writable displaying unit has a reversible displaying element including a polymer/liquid crystal composite film. A processing means including a control means and an information recording unit is buried in the base member and functions as a semiconductor device. A communication means is buried in the base member for exchanging signals with an external apparatus.

摘要翻译： 公开了一种信息显示介质，其具有设置在其上的基座构件和可写入显示单元。 可写入显示单元具有包括聚合物/液晶复合膜的可逆显示元件。 包括控制装置和信息记录单元的处理装置被埋在基座构件中并用作半导体装置。 通信装置被埋在基座构件中以与外部装置交换信号。

公开(公告)号：US5380105A

公开(公告)日：1995-01-10

申请号：US29352

申请日：1993-03-10

申请人： Naoki Shimada ,  Kiyoshi Katano ,  Hiroyuki Ueda

发明人： Naoki Shimada ,  Kiyoshi Katano ,  Hiroyuki Ueda

IPC分类号： G06F17/21 ,  G06F17/27 ,  G06F3/02 ,  G06F7/02

CPC分类号： G06F17/273

摘要： A document processing apparatus includes a first determining unit including a CPU for verifying the spelling of a word while referring to the first correct spelling information stored in a first spelling dictionary; a second determining unit including its own CPU for verifying the spelling of a word different from those stored in the first spelling dictionary while referring to the second correct spelling information stored in a second spelling dictionary; a connection unit for detachably connecting the second determining unit to the apparatus main body; and a switch for switching the spelling verification determining process between the first and second determining units in accordance with the connection state of the second determining unit relative to the connection unit.

摘要翻译： 文件处理装置包括：第一确定单元，包括用于在参考存储在第一拼写字典中的第一正确拼写信息的同时验证单词的拼写的CPU; 第二确定单元，其包括其自己的CPU，用于在参考存储在第二拼写字典中的第二正确拼写信息时验证与存储在第一拼写字典中的词不同的单词的拼写; 连接单元，用于将第二确定单元可拆卸地连接到装置主体; 以及用于根据第二确定单元相对于连接单元的连接状态在第一和第二确定单元之间切换拼写验证确定处理的开关。