POWER TOOL, ESPECIALLY HAND-HELD POWER TOOL
    12.
    发明申请
    POWER TOOL, ESPECIALLY HAND-HELD POWER TOOL 审中-公开
    电动工具,特别是手持式电动工具

    公开(公告)号:US20110185582A1

    公开(公告)日:2011-08-04

    申请号:US12992221

    申请日:2009-03-16

    IPC分类号: B23D49/16 B23D61/12 B23D51/00

    摘要: The invention relates to a power tool (1), especially in the form of a jigsaw (2), which comprises a saw blade (8). The back (39) of said saw blade is supported by a supporting member, which, even when in the shape of a supporting roller (36, 37), allows a controlled support of the saw blade (8) both in the pendulum stroke mode and in the scrolling mode.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电动工具(1),特别是以锯齿(2)的形式,其包括锯片(8)。 所述锯片的背面(39)由支撑构件支撑,支撑构件即使在支撑辊(36,37)的形状中也能够以摆锤行程模式控制锯片(8)的支撑 并在滚动模式下。

    OPERATING METHOD FOR A POWER TOOL, ESPECIALLY A HAND-HELD POWER TOOL
    13.
    发明申请
    OPERATING METHOD FOR A POWER TOOL, ESPECIALLY A HAND-HELD POWER TOOL 审中-公开
    电动工具的操作方法,特别是手持式电动工具

    公开(公告)号:US20110173819A1

    公开(公告)日:2011-07-21

    申请号:US12992731

    申请日:2009-03-17

    CPC分类号: B23D59/002 Y10T83/141

    摘要: The invention relates to an operating method for a power tool (1), whereby it is monitored whether the working tool (7) has reached a predetermined position of application relative to a workpiece and whether it has maintained said position of application over a minimum period (t) and the tool (1) is only released for the working operation once the minimum period has expired.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于电动工具(1)的操作方法,由此监视工作工具(7)是否已经到达相对于工件的预定施加位置,以及它是否在最短时间内保持了所述施加位置 (t)和工具(1)只有在最短时间到期后才能进行工作。

    Power Tool, Particularly a Hand-Held Power Tool
    16.
    发明申请
    Power Tool, Particularly a Hand-Held Power Tool 审中-公开
    电动工具,特别是手持式电动工具

    公开(公告)号:US20110314683A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:US13141440

    申请日:2009-10-22

    IPC分类号: B23D51/16 B23D59/00 B23D49/16

    CPC分类号: B23D59/002 B23D51/16

    摘要: A power tool, particularly in the form of a keyhole saw, is provided with a sensor device that senses the position of the tool, in particular the reciprocating position of the saw blade in at least one of the reversal positions.

    摘要翻译: 特别是锁眼锯形式的电动工具设置有传感器装置,其感测工具的位置,特别是锯片在至少一个反转位置中的往复运动位置。

    HAND-HELD POWER JIGSAW
    17.
    发明申请
    HAND-HELD POWER JIGSAW 有权
    手持式电源JIGSAW

    公开(公告)号:US20110131820A1

    公开(公告)日:2011-06-09

    申请号:US13000936

    申请日:2009-04-27

    IPC分类号: B23D49/16

    CPC分类号: B23D49/165 B23D49/167

    摘要: The invention relates to a hand-held jigsaw, especially a compass saw, having a housing and a lifting rod with a pendulum mechanism, especially a pendulum lever, with which a pendulum stroke can be given during sawing to a saw blade carried by the lifting rod, especially a jigsaw blade. According to the invention, the hand-held jigsaw can be used more safely and in more special applications as the lifting rod is arranged such that it can rotate about the axis thereof and pivot transversely to the axis, and the pendulum mechanism can rotate about the axis.

    摘要翻译: 本发明涉及一种手持式拼图,特别是罗盘,其具有壳体和具有摆动机构的提升杆,特别是摆锤杆,通过该摆杆可以在锯切期间给予摆动行程以提供携带的锯片 杆,特别是拼图刀。 根据本发明,手提式拼图可以更安全地使用并且在更特殊的应用中,因为提升杆被布置成使得其可以围绕其轴线旋转并且横向于轴线枢转,并且摆动机构可围绕 轴。

    POWER TOOL, PARTICULARLY A HAND-HELD POWER TOOL
    19.
    发明申请
    POWER TOOL, PARTICULARLY A HAND-HELD POWER TOOL 有权
    电动工具,特别是手持式电动工具

    公开(公告)号:US20110067248A1

    公开(公告)日:2011-03-24

    申请号:US12992130

    申请日:2009-03-16

    IPC分类号: B23D59/00 B23Q17/24

    摘要: The invention relates to a power tool (1), especially in the form of a hand-held jigsaw (2). In order to allow for a semi-autonomous operation which assists the user to guide the tool, the tool is provided with a sensor system (27) for observing a detection surface (31, 43) within which the desired working direction is detected as a path default (23) for the saw blade (8) serving as the tool (7) with respect to its alignment relative to the jigsaw (2), the detected path default being intended for downstream control means (26). Said control means align the saw blade (8) relative to the path default (23) by rotating it about its longitudinal axis (25) so that the user guiding the saw blade (2) only has to make sure that the path default (23) extends inside the detection surface (31, 43).

    摘要翻译: 本发明涉及电动工具(1),特别是手持式拼图(2)的形式。 为了允许辅助用户引导工具的半自主操作,工具设置有用于观察检测表面(31,43)的传感器系统(27),在该检测表面中检测到期望的工作方向为 相对于其相对于拼图(2)的对准的用作工具(7)的锯片(8)的路径默认(23),所检测的路径默认值用于下游控制装置(26)。 所述控制装置通过围绕其纵向轴线(25)旋转来使锯片(8)相对于路径默认(23)对齐,使得引导锯片(2)的用户仅必须确保路径默认(23 )在检测表面(31,43)内延伸。

    Power tool, in particular a portable power tool
    20.
    发明授权
    Power tool, in particular a portable power tool 有权
    电动工具,特别是便携式电动工具

    公开(公告)号:US08925208B2

    公开(公告)日:2015-01-06

    申请号:US12994842

    申请日:2009-03-30

    IPC分类号: B23D49/10 B23D51/02 B23D55/08

    CPC分类号: B23D51/025 B23D55/084

    摘要: The disclosure provides a transverse guide of a saw blade for a machine tool, particularly for a hand-guided machine tool in the form of a band saw or jigsaw, wherein the saw blade can be rotated about the longitudinal axis thereof by way of said guide in the opposite direction to said forces as a function of transverse and/or torsional forces acting on the saw blade.

    摘要翻译: 本公开提供了用于机床的锯片的横向引导件,特别是用于带锯或拼图形式的手动引导机床,其中锯片可以通过所述导向件绕其纵向轴线旋转 与作用在锯片上的横向和/或扭转力的函数相反的方向。