NEEDLE ASSEMBLY AND INJECTION DEVICE WITH FOLDABLE NEEDLE PROTECTING MEANS
    13.
    发明申请
    NEEDLE ASSEMBLY AND INJECTION DEVICE WITH FOLDABLE NEEDLE PROTECTING MEANS 有权
    具有可折叠针保护装置的针头组件和注射装置

    公开(公告)号:US20140039408A1

    公开(公告)日:2014-02-06

    申请号:US14110851

    申请日:2012-04-10

    IPC分类号: A61M5/32

    摘要: The present invention relates to a needle including: a needle hub having a needle with a distal tip; a ring for protecting the needle in one of a storage condition or end-of-use condition of the needle assembly; a foldable element for moving the protective ring; a biasing element for urging the foldable element from its folded configuration to an unfolded configuration; a retainer for maintaining the biasing element in an intermediate stressed state at least in the storage condition of the needle assembly; and a deactivating element for releasing said retainer at least at the end of the injection step. The invention also relates to an injection device including such a needle assembly and a container.

    摘要翻译: 针技术领域本发明涉及一种针,包括:针座,其具有具有远端的针; 用于在针组件的存储状态或使用终止状态之一中保护针的环; 用于移动保护环的可折叠元件; 用于将可折叠元件从其折叠构型推动到展开构造的偏置元件; 用于至少在针组件的储存状态下将偏置元件保持在中间应力状态的保持器; 以及用于至少在注射步骤结束时释放所述保持器的钝化元件。 本发明还涉及包括这种针组件和容器的注射装置。

    Autoinjector with deactivating means moveable by a safety shield
    14.
    发明授权
    Autoinjector with deactivating means moveable by a safety shield 有权
    具有可通过安全护罩移动的停用装置的自动进样器

    公开(公告)号:US08357125B2

    公开(公告)日:2013-01-22

    申请号:US12679989

    申请日:2007-09-25

    IPC分类号: A61M5/00

    摘要: The invention relates to an injection device (1) being in one of a passive and active state, triggering of injection being prevented when said device (1) is in its passive state and permitted when said device (1) is in its active state, having: a housing (30, 30a, 30b) receiving a container, the container being in one of a passive state and an active state, movement of the container out of its initial position being prevented when the container is in its passive state, and being permitted when the container is in its active state, and a safety shield (40) coupled with the housing (30) and being movable with respect to the housing along a movement path having a predetermined length, first retaining means (60, 61, 54a) for maintaining the container (20) in its passive state, second retaining means (34a, 81b) for maintaining said device (1) in its passive state, said device (1) being characterized in that it comprises: first deactivating means (50, 53) and second deactivating means (50, 50a) movable coincident with movement of the safety shield (40) so as to place the container (20) in the active state, and the device (1) in its active state.

    摘要翻译: 本发明涉及一种处于无源和有源状态的注射装置(1),当所述装置(1)处于其被动状态并且当所述装置(1)处于其活动状态时)被允许时,阻止了注射的触发, 具有:容纳容器的壳体(30,30a,30b),所述容器处于被动状态和活动状态之一,当所述容器处于其被动状态时,所述容器从其初始位置的运动被阻止;以及 当容器处于其活动状态时被允许;以及安全屏蔽(40),其与所述壳体(30)联接并且可沿着具有预定长度的移动路径相对于所述壳体移动,所述第一保持装置(60,61, 54a),用于将容器(20)保持在被动状态,用于将所述装置(1)保持在被动状态的第二保持装置(34a,81b)的特征在于,其包括:第一停用装置 50,53)和第二去激活装置(50,5) 0a)可移动地与安全护罩(40)的移动一致,以使容器(20)处于活动状态,并且装置(1)处于其活动状态。

    Automatic injection device with temporizing means
    15.
    发明授权
    Automatic injection device with temporizing means 有权
    具有临时装置的自动注射装置

    公开(公告)号:US07976514B2

    公开(公告)日:2011-07-12

    申请号:US12440145

    申请日:2007-09-05

    IPC分类号: A61M5/00

    摘要: The present invention relates to an injection device (1) comprising:—a container (5) receiving a product, and provided with an injection needle (6),—a housing (9, 11) receiving said container, said container being movable relative to said housing between an initial position, an insertion position, and a final position,—retaining means (12, 15), for maintaining said container in said insertion position,—deactivating means (20), for releasing said retaining means, said device being characterized in that it comprises:—temporizing means (19, 26, 27), for controlling the release of said retaining means until substantially all of the product contained within said container has passed through said injection needle before said container moves to said final position, and—a needle shield (2) coupled with said housing (9, 11) removal of said needle shield being with limited or no rotation of said needle shield. The invention also concerns a kit comprising such a device.

    摘要翻译: 注射装置技术领域本发明涉及一种注射装置(1),包括:容器(5),容纳产品,并具有注射针(6); - 容纳所述容器的壳体(9,11),所述容器是可移动相对的 到初始位置,插入位置和最终位置之间的所述壳体;用于将所述容器保持在所述插入位置的保持装置(12,15), - 用于释放所述保持装置的止动装置(20),所述装置 其特征在于,它包括: - 装置装置(19,26,27),用于控制所述保持装置的释放,直到在所述容器移动到所述最终位置之前,包含在所述容器内的所有产品基本上已通过所述注射针 以及 - 与所述壳体(9,11)联接的针罩(2),所述针护罩的去除通过所述针护罩的有限或不旋转。 本发明还涉及包括这种装置的试剂盒。

    Automatic injection device
    16.
    发明授权
    Automatic injection device 有权
    自动注射装置

    公开(公告)号:US07976499B2

    公开(公告)日:2011-07-12

    申请号:US12296730

    申请日:2007-04-11

    IPC分类号: A61M5/00 A61M37/00 A61M31/00

    摘要: The present invention relates to a device (1) for automatic injection of a product (3) and a needle (6). The device comprises:—a housing (8) for the container (5), the container being movable relative to the housing between an initial position, in which a tip of the needle does not extend beyond a distal end of the housing and in which the container is in one of a passive state and an active state, to an insertion position, distally spaced relative to the initial position and in which the tip of the needle extends beyond the distal end of the housing, movement of the container out of its first position being prevented when the container is in its passive state, and being permitted when the container is in its active state, and—a safety shield (10) coupled to the housing (8) for movement between a first position and a second position in which the tip of the needle does not extend beyond a distal end of the shield—a needle shield (2) coupled with said housing and covering the needle prior to use of said device, removal of said needle shield being with limited or no rotation of said needle shield.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于自动注射产品(3)和针(6)的装置(1)。 该装置包括: - 用于容器(5)的壳体(8),所述容器可相对于所述壳体在初始位置之间移动,所述初始位置中所述针的尖端不延伸超过所述壳体的远端,并且其中 容器处于被动状态和活动状态之一,到相对于初始位置向远侧间隔开的插入位置,并且其中针的尖端延伸超过壳体的远端,容器从其外部的移动 当容器处于其被动状态时,防止第一位置,并且当容器处于其活动状态时允许第一位置;以及联接到壳体(8)的安全屏蔽(10),用于在第一位置和第二位置之间移动 其中所述针的尖端不延伸超过所述屏蔽的远端 - 在使用所述装置之前与所述壳体联接并覆盖所述针的针护罩(2),所述针罩的去除在有限或不旋转的情况下 的ne 叶片盾。

    Device for Automatic Delivery of Successive Doses of Product
    17.
    发明申请
    Device for Automatic Delivery of Successive Doses of Product 有权
    自动递送产品连续剂量的装置

    公开(公告)号:US20100145275A1

    公开(公告)日:2010-06-10

    申请号:US12514625

    申请日:2007-11-15

    IPC分类号: A61M5/145

    摘要: The invention relates to a device (1) for delivering two predetermined doses of a product (3), comprising:—a container (2) for containing said product, said container having a distal end (2d) through which the product is delivered under the distal pressure of a piston,—a pusher (7) movable with respect to said container for causing said piston (4) to move in the distal direction from an initial position, in which none of said product has been expelled to a first position, in which a first dose of said product has been expelled, and to a second position, in which a second dose of said product has been expelled,—a holder body (15) receiving said container and said pusher (7),—biasing means (22) for urging said pusher (7) in the distal direction, from the initial to the first position, and to the second position,—first and second retaining means (9, 11, 19) for maintaining said pusher (7) in said initial position, and in said first position,—first and second actuation means (18) to deactivate said first and second retaining means (9, 11, 19), characterized in that said first and/or second actuation means (18) are at least rotationally displaceable, said rotation causing at least part of the deactivation of said first and/or second retaining means (9, 11, 19).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于输送两个预定剂量的产品(3)的装置(1),包括: - 用于容纳所述产品的容器(2),所述容器具有远端(2d),产品通过该远端 活塞的远端压力, - 相对于所述容器可移动的推动器(7),用于使所述活塞(4)沿远端方向从初始位置移动,在所述初始位置,所述产品中没有一个已被排出到第一位置 ,其中所述产品的第一剂量被排出,并且其中第二剂量的所述产品已被排出的第二位置, - 容纳所述容器和所述推动器(7)的保持器本体(15), - 偏压 用于在从初始位置到第一位置的远端方向推动所述推动器(7)和用于维持所述推动器(7)的第一和第二保持装置(9,11,19)的装置(22) 在所述初始位置,并且在所述第一位置,所述第一和第二致动装置(1) 8)使所述第一和第二保持装置(9,11,19)停用,其特征在于,所述第一和/或第二致动装置(18)至少可旋转地移动,所述旋转使得所述第一和/ 和/或第二保持装置(9,11,19)。

    Automatic Injection Device With Temporizing Means
    18.
    发明申请
    Automatic Injection Device With Temporizing Means 有权
    自动注射装置

    公开(公告)号:US20100094214A1

    公开(公告)日:2010-04-15

    申请号:US12440145

    申请日:2007-09-05

    IPC分类号: A61M5/50 A61M5/20

    摘要: The present invention relates to an injection device (1) comprising:—a container (5) receiving a product, and provided with an injection needle (6),—a housing (9, 11) receiving said container, said container being movable relative to said housing between an initial position, an insertion position, and a final position,—retaining means (12, 15), for maintaining said container in said insertion position,—deactivating means (20), for releasing said retaining means, said device being characterized in that it comprises:—temporizing means (19, 26, 27), for controlling the release of said retaining means until substantially all of the product contained within said container has passed through said injection needle before said container moves to said final position, and—a needle shield (2) coupled with said housing (9, 11) removal of said needle shield being with limited or no rotation of said needle shield. The invention also concerns a kit comprising such a device.

    摘要翻译: 注射装置技术领域本发明涉及一种注射装置(1),包括:容器(5),容纳产品,并具有注射针(6); - 容纳所述容器的壳体(9,11),所述容器是可移动相对的 到初始位置,插入位置和最终位置之间的所述壳体;用于将所述容器保持在所述插入位置的保持装置(12,15), - 用于释放所述保持装置的止动装置(20),所述装置 其特征在于,它包括: - 装置装置(19,26,27),用于控制所述保持装置的释放,直到在所述容器移动到所述最终位置之前,包含在所述容器内的所有产品基本上已通过所述注射针 以及 - 与所述壳体(9,11)联接的针罩(2),所述针护罩的去除通过所述针护罩的有限或不旋转。 本发明还涉及包括这种装置的试剂盒。

    Automatic Injection Device
    19.
    发明申请
    Automatic Injection Device 有权
    自动注射装置

    公开(公告)号:US20090312705A1

    公开(公告)日:2009-12-17

    申请号:US12296730

    申请日:2007-04-11

    IPC分类号: A61M5/50 A61M5/20

    摘要: The present invention relates to a device (1) for automatic injection of a product (3) and a needle (6). The device comprises:—a housing (8) for the container (5), the container being movable relative to the housing between an initial position, in which a tip of the needle does not extend beyond a distal end of the housing and in which the container is in one of a passive state and an active state, to an insertion position, distally spaced relative to the initial position and in which the tip of the needle extends beyond the distal end of the housing, movement of the container out of its first position being prevented when the container is in its passive state, and being permitted when the container is in its active state, and—a safety shield (10) coupled to the housing (8) for movement between a first position and a second position in which the tip of the needle does not extend beyond a distal end of the shield a needle shield (2) coupled with said housing and covering the needle prior to use of said device, removal of said needle shield being with limited or no rotation of said needle shield.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于自动注射产品(3)和针(6)的装置(1)。 该装置包括: - 用于容器(5)的壳体(8),所述容器可相对于所述壳体在初始位置之间移动,所述初始位置中所述针的尖端不延伸超过所述壳体的远端,并且其中 容器处于被动状态和活动状态之一,到相对于初始位置向远侧间隔开的插入位置,并且其中针的尖端延伸超过壳体的远端,容器从其外部的移动 当容器处于其被动状态时,防止第一位置,并且当容器处于其活动状态时允许第一位置;以及联接到壳体(8)的安全屏蔽(10),用于在第一位置和第二位置之间移动 其中所述针的尖端不延伸超过所述护罩的远端,在使用所述装置之前与所述外壳联接并覆盖所述针的针护罩(2),所述针护罩的去除在有限或不旋转的情况下 说针 保护