公开(公告)号：US5934654A

公开(公告)日：1999-08-10

申请号：US652489

申请日：1996-05-28

申请人： Ayman Mokdad ,  Giovanni Grieco

发明人： Ayman Mokdad ,  Giovanni Grieco

IPC分类号： F16F15/12 ,  F16F15/131 ,  F16F15/134 ,  F16F15/139 ,  F16F15/30 ,  B60G13/00

CPC分类号： F16F15/13171 ,  F16F15/1315 ,  F16F15/13407 ,  F16F15/139 ,  Y10T74/2128

摘要： A double damping flywheel for a motor vehicle, comprising two coaxial masses mounted movably in relation to one another in opposition to a resilient member and a friction member (51-55). A bearing part (60) is provided between the masses, integral with one of the said masses, and for the most part receives the friction means. The bearing part (60) comprises a shoulder engaging (60B) with teeth (62) designed to be edged so as to keep a stack of washers (51-55) in position, each tooth (62) being framed by stabilising lugs (70) allowing the bending operation to be assisted by a matrix of tools.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR95 / 01249 Sec。 371日期：1996年5月28日 102（e）日期1996年5月28日PCT提交1995年9月28日PCT公布。 公开号WO96 / 10141 日期1996年4月4日用于机动车辆的双阻尼飞轮，包括相对于弹性构件和摩擦构件（51-55）相对于彼此可移动地安装的两个同轴质量块。 轴承部件（60）设置在与所述质量块中的一个成一体的质量块之间，并且大部分地容纳摩擦装置。 轴承部分（60）包括具有齿（62）的肩部接合（60B），其被设计成边缘以便将一堆垫圈（51-55）保持在适当位置，每个齿（62）通过稳定凸耳（70 ）允许弯曲操作由工具矩阵辅助。

公开(公告)号：US5823311A

公开(公告)日：1998-10-20

申请号：US564067

申请日：1995-12-14

申请人： Ayman Mokdad ,  Giovanni Grieco

发明人： Ayman Mokdad ,  Giovanni Grieco

IPC分类号： F16F15/12 ,  F16F15/133 ,  F16F15/134 ,  F16F15/139 ,  F16F15/30

CPC分类号： F16F15/139 ,  F16F15/13407

摘要： A flywheel comprising a first and second coaxial body (1, 2) movably mounted in relation to one another against an elastic member (8) and friction device (50, 150). The first body (1) is mounted to a drive shaft while the second body (2) includes a reaction plate (21) for a friction clutch. The first body (1) includes a member (60) on its outer periphery, a stiffener, extending close to the second body (2). The friction devices (50, 150) are inserted between the member (60) and the second body (2). The flywheel is adapted for use with a motor vehicle.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR95 / 00482 Sec。 371 1995年12月14日第 102（e）1995年12月14日日期PCT 1995年4月13日提交PCT公布。 公开号WO95 / 28580 日期1995年10月26日一种飞轮，包括相对于彼此可移动地相对于弹性构件（8）和摩擦装置（50,150）可移动地安装的第一和第二同轴体（1,2）。 第一主体（1）安装在驱动轴上，而第二主体（2）包括用于摩擦离合器的反作用板（21）。 第一主体（1）包括在其外周上的构件（60），靠近第二主体（2）延伸的加强件。 摩擦装置（50,150）插入在构件（60）和第二主体（2）之间。 飞轮适用于机动车辆。