METHOD FOR PROVIDING DEMONSTRATION INFORMATION IN SIMULATION ENVIRONMENT, AND ASSOCIATED SIMULATION SYSTEM
    91.
    发明公开
    METHOD FOR PROVIDING DEMONSTRATION INFORMATION IN SIMULATION ENVIRONMENT, AND ASSOCIATED SIMULATION SYSTEM 审中-公开
    在模拟环境中提供演示信息的方法和相关的仿真系统

    公开(公告)号:EP3299935A1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP17192904.5

    申请日:2017-09-25

    申请人: HTC Corporation

    摘要: A method for providing demonstration information in a simulation environment and associated simulation system are provided. The method includes: controlling a head mounted display (HMD) device of the simulation system to present the simulation environment and allow a user of the simulation system to see the simulation environment when wearing the HMD device on the user's head; controlling the HMD device to display a first controller in the simulation environment, to allow the user to interact with the simulation environment; controlling the HMD device to display a menu including a plurality of items, to allow the user to select an item of the plurality of items with aid of the first controller; and controlling the HMD device to display a predetermined space associated to a product corresponding to the item, wherein the predetermined space is different from default space of the simulation environment, and includes demonstration information of the product.

    摘要翻译: 提供了一种在模拟环境中提供演示信息的方法和相关的仿真系统。 该方法包括:控制模拟系统的头戴式显示器(HMD)设备呈现模拟环境并且允许模拟系统的用户在用户的头部佩戴HMD设备时看到模拟环境; 控制HMD设备在仿真环境中显示第一控制器,以允许用户与仿真环境交互; 控制HMD设备显示包括多个项目的菜单,以允许用户借助于第一控制器选择多个项目中的项目; 以及控制HMD设备显示与对应于该项目的产品相关联的预定空间,其中预定空间不同于模拟环境的默认空间,并且包括产品的演示信息。

    ALTERED-REALITY CONTROL METHOD AND ALTERED-REALITY CONTROL SYSTEM
    92.
    发明公开
    ALTERED-REALITY CONTROL METHOD AND ALTERED-REALITY CONTROL SYSTEM 审中-公开
    改变现实的控制方法和改变现实的控制系统

    公开(公告)号:EP3299931A1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP16306237.5

    申请日:2016-09-27

    申请人: ALCATEL LUCENT

    IPC分类号: G06F3/01 G06K9/00

    摘要: An altered-reality control method for controlling an altered-reality application, the altered-reality control method comprising the steps of: obtaining user sensor data pertaining to a scene of an environment wherein a user of the altered-reality application is located, the scene corresponding to a user-perceived part of the environment; determining a scene state based on the obtained user sensor data, the scene state comprising at least one of a location and an orientation of at least one predefined control object located within the scene; determining a target application state based on the determined scene state; comparing the determined target application state with a current application state; and determining at least one control command to transform the current application state into the determined target application state if said determined target application state is different from the current application state.

    摘要翻译: 一种用于控制变化的现实应用的变化的现实控制方法,所述变化的现实控制方法包括以下步骤:获得与所述变化的现实应用的用户所处的环境的场景有关的用户传感器数据,所述场景 对应于环境的用户感知部分; 基于所获得的用户传感器数据确定场景状态,所述场景状态包括位于所述场景内的至少一个预定控制对象的位置和方向中的至少一个; 基于所确定的场景状态确定目标应用状态; 将确定的目标应用状态与当前应用状态进行比较; 以及如果所确定的目标应用状态不同于当前应用状态,则确定至少一个控制命令以将当前应用状态转换为确定的目标应用状态。

    VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DATENBRILLE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG UND SYSTEM MIT EINER DATENBRILLE
    94.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DATENBRILLE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG UND SYSTEM MIT EINER DATENBRILLE 审中-公开
    用于在机动车辆和具有数据玻璃的系统中操作数据玻璃的方法

    公开(公告)号:EP3298474A1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP16720720.8

    申请日:2016-04-29

    申请人: Audi AG

    发明人: KÜHNE, Marcus

    摘要: The invention relates to a method for operating a head-mounted display (12) in a motor vehicle (14). The head-mounted display (12) is used to display an image (22) which is at least partly superimposed over a real surrounding area (20) of the head-mounted display (12) when the real surrounding area (20) is viewed through the head-mounted display (12). The image (22) is an image (22) of the real surrounding area (20) captured by means of a night-vision image capturing device (16a, 16b). The image (22) is displayed such that an image object (22a, 22b, 22c) captured from an object (20a, 20b, 20c) arranged in the real surrounding area (20) is displayed in the image (22) so as to overlap with the object (20a, 20b, 20c) in the real surrounding area (20). Potential risks can be substantially better perceived in the dark or in the event of poor visibility by means of the night-vision images so that additional driver-supporting information is provided and traffic safety is increased.

    VIRTUAL WINDOW DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A VIRTUAL WINDOW DEVICE
    96.
    发明公开
    VIRTUAL WINDOW DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A VIRTUAL WINDOW DEVICE 审中-公开
    虚拟窗口设备和用于操作虚拟窗口设备的方法

    公开(公告)号:EP3293703A1

    公开(公告)日:2018-03-14

    申请号:EP16187650.3

    申请日:2016-09-07

    摘要: A virtual window device, particularly for use in an airplane, includes a bezel (15), or a frame, with a display (14) arranged within the bezel (15), or within the frame; a distance sensor unit (16) configured to produce at least one first distance signal (91) indicating a first distance (51) to an object (61); a first camera unit (18) configured to capture a live video of a real scene (30); and a computing unit (20) configured to select, based at least on the at least one first distance signal (91), a section (32) of the live video of the real scene (30) captured by the first camera unit (18); wherein the computing unit (20) is further configured to control the display (14) to display the selected section (32).

    摘要翻译: 一种特别用于飞机中的虚拟窗户装置包括具有布置在边框(15)内或框架内的显示器(14)的边框(15)或框架; 距离传感器单元(16),其被配置为产生指示到物体(61)的第一距离(51)的至少一个第一距离信号(91); 第一相机单元(18),配置为捕捉真实场景(30)的实况视频; 以及至少基于所述至少一个第一距离信号选择由所述第一相机单元捕捉的所述真实场景的所述实况视频的部分(32)的计算单元(20) ); 其中所述计算单元(20)还被配置为控制所述显示器(14)以显示所述选择的部分(32)。

    METHOD, APPARATUS AND TERMINAL DEVICE FOR SETTING INTERRUPT THRESHOLD FOR FINGERPRINT IDENTIFICATION DEVICE

    公开(公告)号:EP3232312A4

    公开(公告)日:2018-03-14

    申请号:EP15889471

    申请日:2015-04-21

    发明人: LI DANHONG

    IPC分类号: G06K9/00 G06K9/20

    摘要: The present invention provides a method for setting a fingerprint sensor interrupt threshold, an apparatus, and a terminal device. A provided dynamic interrupt threshold may enable a fingerprint sensor to adapt to different weather conditions and hardware environments, to improve recognition efficiency and recognition accuracy in recognizing fingerprints of different users. The method is: obtaining background noise of a wakeup region on a fingerprint sensor in a terminal device, where the wakeup region is a region for detecting whether the fingerprint sensor is touched; adding a preset safety margin to the background noise, to obtain a first threshold; and determining, according to the first threshold and a preset safety value, an interrupt threshold for the fingerprint sensor to generate an interrupt signal, where the interrupt threshold is used to instruct the fingerprint sensor to generate an interrupt signal, so as to wake up a central processing unit CPU of the terminal device, and the safety value is used to prevent the fingerprint sensor from erroneously triggering an interrupt signal to wake up the CPU.