公开(公告)号：CN1576830A

公开(公告)日：2005-02-09

申请号：CN200410062092.2

申请日：2004-07-05

Applicant: SNECMA发动机公司 ,  SNECMA服务公司

Inventor： 伊莎贝尔·博南格 ,  约翰·勒凯列克 ,  让-克洛德·勒莫爱尔 ,  米歇尔·巴切拉

IPC: G01N21/954 ,  G01N21/84

CPC classification number: G01N21/91 ,  G02B23/2469

Abstract: 本发明提出了一种用于查找和检测位于壁后面基本上难于接近的零件中缺陷的装置，该装置包括在可见光中照射并进行观察的第一内窥镜，第一内窥镜和用于供给和喷射渗透试验物质的管共同容纳在一个杆中，此杆可以插入壁上的一个孔以对零件进行检查，该装置还包括第二内窥镜，其独立于第一内窥镜和用于使用紫外线照射并用于观察零件上被渗透试验物质处理的部分的杆。

公开(公告)号：CN100380164C

公开(公告)日：2008-04-09

申请号：CN200410095137.6

申请日：2004-10-15

Applicant: SNECMA发动机公司

Inventor： 伊莎贝尔·博南格 ,  约翰·勒凯莱克 ,  让·罗韦尼奥

IPC: G02B23/24

CPC classification number: A61B1/07 ,  A61B1/00096 ,  A61B1/00183 ,  A61B1/00188 ,  G02B23/2423 ,  G02B23/2469

Abstract: 一种具有偏转远端观察的内窥镜，包括一个容纳观察装置的刚性管(10)，观察装置自身包括一个具有观察轴(40)的远端偏转棱镜(30)以及容纳在管(10)中的紫外光导装置(44)，该观察轴(40)相对于管(10)的轴(28)倾斜，该紫外光导装置在它们的远端朝向用于在基本上平行于观察轴(40)的方向(50)上偏转照明光束的偏转棱镜(48)伸展。本发明尤其适用于在航空领域使用渗透试验技术检查零件。

公开(公告)号：CN1608576A

公开(公告)日：2005-04-27

申请号：CN200410095137.6

申请日：2004-10-15

Applicant: SNECMA发动机公司

Inventor： 伊莎贝尔·博南格 ,  约翰·勒凯莱克 ,  让·罗韦尼奥

IPC: A61B1/06

CPC classification number: A61B1/07 ,  A61B1/00096 ,  A61B1/00183 ,  A61B1/00188 ,  G02B23/2423 ,  G02B23/2469

Abstract: 一种具有偏转远端观察的内窥镜，包括一个容纳观察装置的刚性管(10)，观察装置自身包括一个具有观察轴(40)的远端偏转棱镜(30)以及容纳在管(10)中的紫外光导装置(44)，该观察轴(40)相对于管(10)的轴(28)倾斜，该紫外光导装置在它们的远端朝向用于在基本上平行于观察轴(40)的方向(50)上偏转照明光束的偏转棱镜(48)伸展。本发明尤其适用于在航空领域使用渗透试验技术检查零件。