公开(公告)号：CN116368312A

公开(公告)日：2023-06-30

申请号：CN202180072943.3

申请日：2021-10-29

Applicant: 舍弗勒技术股份两合公司

Inventor： 多米尼克·穆斯勒 ,  佛瑞恩·克雷布斯

IPC: F16D25/12

Abstract: 本发明涉及一种用于机动车的动力总成的扭矩传递装置(1)，具有：变速器罩(2)，在所述变速器罩中构成有湿空间(3)和与其分离的干空间(4)；和湿空间分离壁(5)，所述湿空间分离壁将湿空间(3)和干空间(4)彼此分开，其中湿空间分离壁(5)具有带有接合部段(7)的可径向弹性移置的紧固部段(6)，所述接合部段径向地接合到变速器罩(2)中，以用于轴向地固定湿空间分离壁(5)。

公开(公告)号：CN116917152A

公开(公告)日：2023-10-20

申请号：CN202280017197.2

申请日：2022-01-26

Applicant: 舍弗勒技术股份两合公司

Inventor： 多米尼克·穆斯勒

IPC: B60K6/40

Abstract: 一种用于机动车的混合动力变速器(1)，包括分离离合器(20)、电旋转机器(10)、第一离合器装置(30)、以及混合动力变速器(1)的从动装置(80)，它们串联地彼此连接或者可串联地彼此连接，其中第一离合器装置(30)设置在第一扭矩传递路径(50)中，并且混合动力变速器(1)此外具有第二离合器装置(40)，所述第二离合器装置同样与混合动力变速器(1)的从动装置(80)连接，并且所述第二离合器装置设置在与第一扭矩传递路径(50)并联地伸展的第二扭矩传递路径(51)中，其中第一离合器装置(30)在空间上与第二离合器装置(40)分离并且变速级(60，61)轴向地设置在第一离合器装置(30)和第二离合器装置(40)之间，分离离合器(20)轴向地设置在变速级(60，61)的与第一离合器装置(30)相同的侧上，并且分离离合器(20)和第一离合器装置(30)在混合动力变速器(1)的共同的结构空间中提供，并且其中分离离合器(20)和第一离合器装置(30)径向地和轴向地嵌套，并且第一离合器装置(30)径向地在分离离合器(20)之内嵌套。